Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | ryzoo | 2008-05-04 | translated by evil_dead | |||
dvdrip | nader.99 | 2010-08-05 | cd1=698, cd2=701 | |||
bluray | sultan2011 | 2012-10-29 | ترجمة
Kotaro Fuma | |||
bluray | Jutem | 2017-12-25 | ترجمة نتفليكس | |||
other | 3la2 | 2013-05-18 | ||||
bluray | mohsen74 | 2011-12-21 | ||||
bluray | txoo4 | 2019-04-14 | ||||
bluray | TheJoker2002 | 2014-02-09 | ليست ترجمتي ترجمه جورج منصور
تعديلي علي بعض الجمل البسيطه وتعديل التوقيت لتناسب هذه
النسخه الرائعه والصغيره | |||
hdtv | Aburad | 2012-06-11 | تعديل الوقت للتناسب مع النسخة فقط .. الترجمة متوافقة مع الفلم ذو الجودة العالية | |||
hdtv | eng.taki | 2011-04-28 | ||||
other | MaximusQ8 | 2014-10-02 | إهداء إلى أخي العزيز الناقـد / ( سـعـد الـراشـــد
) ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي | |||
bluray | 3la2 | 2013-05-18 | ||||
bluray | HellSun | 2014-05-22 | ليست ترجمتي ولكن عدلت التوقيت | |||
other | moviesbyrizzo | 2020-07-04 | partof our "best of" Alfred Hitchcock 117GB 1080p upload (moviesbyrizzo) |