Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | joogunking | 2018-07-10 | http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption | |||
bluray | korsubtitle | 2021-12-24 | 스캔들 노트 (2006)
정식자막 | |||
bluray | club706 | 2024-06-24 | n | 수정: 맞춤법, 싱크 전반적으로/자막 나누기/줄 바꿈, 문장 부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 오탈자 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | joogunking | 2018-07-10 | http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption | |||
bluray | korsubtitle | 2021-12-24 | 스캔들 노트 (2006)
정식자막 | |||
bluray | club706 | 2024-06-24 | n | 수정: 맞춤법, 싱크 전반적으로/자막 나누기/줄 바꿈, 문장 부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 오탈자 |