Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | AlTiMa2005 | 2011-06-24 | Resynced : AlTiMa2005 | |||
bluray | m7mdibrahimpc | 2018-09-22 | تعديل الوقت / محمد ابراهيم نسخة متوافقة 100% | |||
bluray | dragon4ever | 2011-06-13 | تعديل ترجمة CaSaBlanKa | |||
bluray | mdda7 | 2011-06-14 | تم التعديل لهذه النسخة | |||
dvdrip | Bone Crusher | 2012-02-15 | تعديل التوقيت فقط | |||
other | Chams Eddine | 2014-07-13 | CaSaBlanKa أنا عدلتها فقط المترجم هو | |||
bluray | Ambery2000 | 2018-01-03 | الشكر للمترجم | |||
other | ahmed babiker | 2011-08-09 | ||||
webdl | dragon4ever | 2011-05-09 | تعديل ترجمة CaSaBlanKa | |||
dvd | CaSaBlanKa | 2011-05-05 | By CaSaBlanKa - WwW.FoNeKaT.NeT | |||
bluray | mdda7 | 2011-06-14 | تم تعديل الترجمة لهذه النسخة | |||
dvd | awad ali | 2011-05-07 | ||||
dvdrip | Mohadelsayed | 2011-10-17 | Translated By ::CaSaBlanKa:: - Resynced By ::THuNDeR-BiRD:: | |||
bluray | ahmedoasis | 2011-07-23 | ||||
dvd | CaSaBlanKa | 2011-05-05 | By CaSaBlanKa - WwW.FoNeKaT.NeT | |||
bluray | IssaKaabi | 2021-11-09 | Runtime 01:58:29 | |||
bluray | Abdalhmohmd | 2022-04-16 | 1:58:30 | |||
other | Discovery | 2022-07-14 | ||||
webdl | Nawaf_NM | 2024-10-17 | [NETFLIX] ترجمة أصلية مسحوبة من قبل iSilo | @Nawaf_NM 💢 |
Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvd | erasmo | 2011-05-14 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |||
dvd | erasmo | 2011-05-14 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |||
dvd | erasmo | 2011-05-14 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |||
bluray | erasmo | 2011-06-18 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |||
webdl | erasmo | 2011-08-23 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |||
webdl | erasmo | 2011-05-14 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |||
bluray | erasmo | 2011-06-18 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |||
dvd | erasmo | 2011-05-14 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |||
dvd | erasmo | 2011-05-14 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos |
Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | FlopHouseDK | 2011-07-13 | ||||
bluray | Kosire | 2018-01-23 | Retail. 4K UHD (2160p) | |||
bluray | X-FeAr | 2011-08-24 | Retail m. kursiv. Rippet og tilpasset af: Team iDW | |||
dvdrip | X-FeAr | 2011-08-24 | Retail m. kursiv. Rippet og tilpasset af: Team iDW | |||
webdl | 8YUVO9otfTb_ | 2023-04-24 | Retail! | |||
webdl | Hallow | 2024-10-21 |
Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvd | chahid2009 | 2011-04-30 | ||||
bluray | r3p0 | 2011-06-28 | Translation SRT: Tokke, Heksje, Biteme en Suurtje - Edit | |||
bluray | Ashael | 2011-06-29 | Resynced for your enjoyment, by Ashaël! | |||
bluray | Slabak | 2018-06-03 | original | |||
dvd | thxervon | 2011-04-28 | ||||
bluray | Ashael | 2011-07-01 | Resynced for your enjoyment, by Ashaël! | |||
other | Paul44al | 2011-06-14 | resynced - not perfect but close enough... | |||
dvd | joshua1988 | 2011-05-03 | some parts were corrected... | |||
other | PunkRocks | 2011-05-01 |
Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | zorrozh | 2011-06-29 | The real deal. Enjoy! | |||
dvd | noworry | 2011-08-13 | all credits to the original subtitle creators, i just changed the framerate and synced for this particular release | |||
webdl | cdubelge | 2011-06-09 | mixed various transcriptions, resynced all, arranged lines, checked spell...On a 0 to 10 scale, I should mark the result with a 9.50 | |||
bluray | gp_mobiles | 2011-05-24 | ***Enjoy***. Ripped from subpack. Light Edit. Tested. | |||
webdl | Al.nabiL | 2011-06-12 | ||||
bluray | saymell | 2011-06-18 | 23,976 framerate, found in the web, spell-checked and corrected lots of errors by RipVanSahul | |||
webdl | chuapm | 2011-05-26 | edited from gp_mobile and resync to The.Lincoln.Lawyer.2011.RC.BDRip.NEW.FULL.LINE.XVID.AC3-5.1.HQ.Hive-CM8 | |||
other | iko_noto | 2011-11-20 | ||||
other | FuegoJohnson | 2020-06-02 | I couldn't find a perfect sync for my copy so I'm uploading the one I made :) OCR from retail Blu Ray. Fixed common errors and spelling. Runtime 1:58:28. I hope this helps someone! | |||
other | pfil | 2011-05-30 | refined a bit matches a mkv file | |||
other | pfil | 2011-05-28 | Puncuated and spelling correct | |||
other | apuchowdhury | 2011-05-25 | Resynced | |||
bluray | vishalkshah78 | 2011-07-23 | Synched to The.Lincoln.Lawyer.2011.BRRip.XviD.AC3.OpeD | |||
bluray | thx525 | 2011-06-27 | perfect. | |||
bluray | Hitmoo | 2011-06-20 | ||||
dvdrip | sus_mittal | 2011-06-30 | RETAIL SUBS | |||
dvdrip | guilty57 | 2011-06-28 | *Retail *Enjoy | |||
bluray | Eximius | 2012-01-08 | ||||
webdl | hitchcock | 2017-12-26 | ||||
dvdrip | carrot | 2011-06-28 | spell checked retail subs | |||
bluray | ScenecinHD | 2011-07-04 | ||||
bluray | Dongle Mann | 2019-09-04 | YIFY | |||
webdl | Gnugelhupf | 2011-06-24 | took cdubeige's sub, recynced it from 24 to 23,96 fps and capitalized hopefully all names and acronyms | |||
bluray | Kosire | 2018-01-23 | Retail. 4K UHD (2160p) | |||
bluray | jalonsoa | 2019-04-28 | No HI. Fixed some syntax and OCR errors. Works perfectly! | |||
bluray | swedelandster | 2011-06-13 | synced to Santi | |||
bluray | waltdisneypixar | 2011-12-12 | ||||
other | 82Degrees | 2011-07-07 | (100% proofed) | |||
bluray | cyberload | 2011-05-23 | Match with movie in CyberLoad site | |||
bluray | bhiti_32 | 2011-08-22 | It Works ! Checked Myself ! | |||
bluray | Subtox | 2011-07-12 | ||||
bluray | hoodpeter | 2011-06-20 | ||||
dvd | EkinG | 2011-06-24 | ETRG ... EkinG | |||
bluray | aa1bb2cc | 2011-08-22 | This is the BRRip ExtraTorrentRG subs properly synched and not R5 | |||
bluray | ravij08 | 2011-06-17 | ||||
dvd | pam015 | 2011-06-18 | ||||
bluray | Mr.Sanju | 2012-02-22 | ||||
bluray | asimpleson | 2011-06-10 | better than most here.. | |||
webdl | bhushaan19 | 2012-04-02 | NANO TIMING.....For Best Satisfaction | |||
bluray | CtrlAltDel | 2022-10-21 | HDMV PGS → srt | |||
bluray | CtrlAltDel | 2022-10-21 | HDMV PGS → srt | |||
webdl | Glaider | 2024-10-17 | HI NF Subs | |||
webdl | Glaider | 2024-10-17 | NF Subs |