Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | tavassoli | 2010-02-21 | این زیرنویس توسط احسان ترجمه شده من تنظیم کردم که مترجم یکسری جاهاشو ترجمه نکرده بود وزمان بندیش خراب شده بود اگه من وقت کردم خودم اون جملات رو ترجمه میکنم | |||
other | anybody | 2008-04-15 | فقط برای تجربه بود | |||
dvdrip | mehdi. M | 2013-02-18 | باید ضمن تشکر از مترجمان اولیه و اصلی فیلم که نمی دونم دقیقا چند تا هستند باید بگم متاسفانه کار اشکالات ترجمه ای زیادی داشت. بعلاوه قسمت هایی از فیلم ترجمه نشده باقی مانده بود که آنها را هم ترجمه و اضافه کردم. امیدوارم راضی باشید | |||
bluray | Erfan.D | 2015-07-08 | هماهنگ با نسخه : things.We.Lost.in.the.Fire.2007.1080p.BluRay.x264.anoXmous
زيرنويس از: احسان | Resync | |||
other | saeed2010 | 2012-04-26 |