Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | horusbasha | 2014-06-07 | ||||
bluray | Q8AKIRA | 2024-11-06 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | mj1973 | 2016-05-26 | Missende ondertitels bij gevoegd, paar kleine aanpassingen voor de blu-ray versie en resync door mj1973
als er vertalers zijn die heel goed Engels kunnen (want mijn is niet zo goed) en ze willen verbeteren, zou het leuk vinden deze dan te
corrigeren, en e |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | SummerSun78 | 2015-02-20 | ||||
bluray | dicbsd | 2014-03-21 | ||||
bluray | Luis-subs | 2014-03-21 | From SUB/IDX. | |||
bluray | Obelixdk | 2021-02-06 | adjusted from myvideolinksnet's subs to fit this release (timing only) | |||
bluray | myvideolinksnet | 2021-02-06 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | Kasra90210 | 2015-09-15 | kasra 90210 :مترجم ،،، (IMDB-DL) iMovie-DL:تیم ترجمه ی سایت |