| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Ahmed_Nourldin | 2015-10-02 | █▐ م/ أحمــد نورالدين █▐ Corrected For All Blu-Ray | |||
| other | fadishay | 2015-09-15 | MP4(H264)23.976fps |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | khalidaun | 2015-09-02 |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | spacid | 2015-09-01 | Done by spacid for Yify (Dutch) |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | MattS156 | 2020-05-02 | All of the other subtitles posted here are very inaccurate for this movie. I took one and transcribed it for 100% accuracy. Synced with the YIFY release. | |||
| other | khalidaun | 2015-09-02 | Better than the other English one. | |||
| bluray | addi67 | 2016-06-12 | A correct subtitle with all the text, and the correct text. improved some sync, filled in missing words and lines. changed wrong texts etc. | |||
| other | Monde_Pinoy_Hero | 2015-09-03 | REAL DARKSPORE SRT
>>>TO ALL SRT CREATOR YOU ARE FREE TO FIX SOME LINES IN THIS MACHINE TRANSLATED SRT..
THIS IS THE FIRST REAL ENG SRT IN SUBSCENE.
MACHINE TRANSLATED.. #GO GILAS PILIPINAS FIBA 2015 | |||
| other | fadishay | 2015-09-23 | MP4(H264) 23.976fps | |||
| bluray | pikatsou | 2015-09-07 | Best subtitle so far (other subs online are previous versions of mine). Fixed timing format, (most) spelling errors, added a few missing lines. Still has a few mistakes. | |||
| bluray | jeck55 | 2015-09-08 | Still more accurate and much better than the other. | |||
| bluray | bhoie_t | 2016-01-27 | JYK's file,thanks. | |||
| other | Endgame1 | 2023-12-19 |