Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | nkt198 | 2015-07-12 | Dịch bởi NKT. Đảm bảo độ chính xác và tởm của eng sub! | |||
bluray | ivy68 | 2015-09-15 | Sync time. Cần dịch thêm. | |||
bluray | ivy68 | 2015-09-18 | Sub đã dịch bổ xung. | |||
webdl | saad.jan | 2015-07-11 | Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you- | |||
webdl | SystemTN | 2015-07-11 | @JadViE - Sản phẩm cho người Việt - Welcome to http://fb.com/jadvie.net | |||
webdl | ivy68 | 2015-09-12 | Sync cho bản Web, còn nhiều câu cần dịch. | |||
webdl | NguyenBich | 2021-08-02 | Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Geniux Ngô. Thời lượng: 2g 00ph (120 phút) | |||
bluray | vietdungnb | 2021-05-20 | Sync time perfect by group: nPlayer: CHIA SẺ ĐAM MÊ | |||
other | hbot | 2021-06-17 | Sync và bổ sung những đoạn thiếu từ bản dịch của NF.
Dành cho bản phim dài 02:10:22 |