Smurfs
Pakua Manukuu ya Arabic
Maelezo ya toleo
Lebo
Hakikisho la manukuu ya Arabic
Mistari 156 ya kwanza.
في البداية،
كان الكون في توازن مثاليّ،
محفوظًا في سلام وانسجام عن طريق أربعة كتب سحرية.
جعل "تحالف السحرة الأشرار" من مهمتهم
هي الاستيلاء على هذه الكتب
وإغراق الكون في الظلام.
هرب أحد هذه الكُتب، واسمه "جونتي غريموار".
هذا أنا!
- الكتاب السحري. - أين هو؟
اعثروا عليه في الحال!
تم إنقاذُها من قبل مجموعة من الحراس الزُّرق العُظماء.
لن يتمكن منك أولئك السحرة الأشرار.
- إنها معي يا "رون". - أنت بأمان معنا أيتها الصغيرة.
أقسموا على حماية الكتاب السحري.
مصير الكون يعتمد على ذلك.
لذلك أخفَوْها بعيدًا في موقعٍ سريّ.
اصمتوا الآن! لا تُخبروا أحدًا.
أنا في قرية السنافر!
اسمعوا هذا.
"بابا سنفور"
"سنفورة"
"السنفور قويّ"
"السنفور طباخ"
"سنفور طبيب"
"سنفور مغرور"
"سنفور مفكر"
"سنفور غبي"
"سنفور مجهول"
"سنفور كسول"
"سنفور غضبان"
"سنفور عامل"
تعال، أيها "السنفور المجهول".
هذا ما أسميه أغنية رائعة!
أحسنتم أيها السنافر!
مرحى لنا!
هناك بعض المشاكل في التزامن،
لكن كِدتَ تنجح هذه المرَّة أيها "السنفور المجهول".
نفس الوقت، نفس المكان غدًا!
جاري إضافته إلى الرزنامة يا "بابا سنفور"
شكرا لك يا "سنفور التقويم".
أليس من الرائع
أن تعيش في مكانٍ يتمتع فيه الجميع بميزةٍ مّا!
معذرة؟
لقد وقعتَ في الفخ الآن يا "بابا".
"بابا سنفور"، سؤالٌ على السريع رجاءً.
وها نحن ذا.
ما زلتُ لا أملك "ميزة".
وسؤالٌ سريع للسؤال السريع:
ألا تعتقد أن هذا غريبٌ بعض الشيء؟
مثل، "السنفور القوي" هو ضخم.
أقوم بتحطيم الأشياء.
و"السنفور القَلِقُ" يقْلَق.
كما تعلم، ربما لا يقلق الآخرون بما يكفي.
و"السنفور الذكي"...
...ذكي حقًا.
- و"سنفور غضبان" هو... - لا تقل ذلك أبدًا.
وهناك "سنفور التمويه".
أنا هنا.
"سنفور عدم التركيز". "سنفور غبي".
"سنفور طريق العودة".
أنا هنا.
"سنفور الشارب المقوّس".
"السنفور الهادئ".
- ماذا قال؟ - ليست لدي أي فكرة.
لكن أترى ما أعنيه يا "بابا"؟
أنت "مجهول"، وهذه مِيزة.
أهي كذلك حقًّا؟
لأن إذا كانت ميزتي هي افتقاري لأي ميزةٍ.
فأنا في الواقع...
لا شيء.
يا "سنفور المؤثرات الصوتية"، هل يمكنك التراجع؟
حتى هو لديه ميزة.
وهو هنا منذ يوم الثلاثاء فقط.
لا تقلق بشأن هذا كثيرًا يا "مجهول".
يستغرق بعض السنافر وقتًا أكثر لإيجاد ميزتِهم.
إنها هناك.
عليك فقط إيجاد طريقةٍ لإخراجها.
لقد كنت أفكر.
لا نملك "سنفورًا ساحرًا" هنا.
ربما قد تكون تلك مِيزتي.
لا يمكن للسنافر ممارسة السحر.
لكنني متأكد من وجود ميزة أخرى لك.
يا "سنفور القوائم".
ما الذي تبقى في قائمتنا الضخمة
لتجربة ميزات من لا ميزة لهم؟
حسنًا، لنرى يا "بابا".
حسنًا، حتى الآن جرَّبنا...
10.248 ميزة.
كم بقي لدينا؟
اثنان، "صانع الأحذية الخشبية" و...
"مروِّض القروش".
حسنًا، هذه أخبار رائعة! لنجرب "صانع الأحذية الخشبية".
هذه فكرة رائعة يا "بابا سنفور".
صحيح أيها السنافر؟
نعم!
أعتقد أنني سأتعلم حُبّ الأحذية الخشبية.
خذ وقتك يا "مجهول". لا تستعجل.
سأكون هنا. أنت لها.
إذا أمكنكَ صنع شيءٍ ذو مقدمة مربعة،
فسيكون ذلك رائعًا. شكرًا.
حذاءٌ فظيع!
كما تعلم، "مروض القروش" مُتاح دائمًا.
إنه محجوز سلفًا.
هذا سيء.
لدي فكرة رائعة!
لنذهب لقطفِ بعض "توت السنافر".
يصعُب الشعور بالسوء مع كيس مليء بـ"توت السنافر".
يجب أن أعترف يا "سنفورة"،
هناك فراغٌ مؤلم بداخلي
لا يمكن لـ"توت السنافر" في العالم أن يملأه.
من الصعب أن تكون السنفور الغريب.
أظن أنني قد أعرف شيئًا عن هذا الشعور.
ماذا تقصدين؟
حسنًا، أنا السنفورة الوحيدة الذي خُلقَت من كتلة طين
بواسطة عدونا المميت، الساحر الشرير "شرشبيل"
على أمل إغراء جميع السنافر إلى هلاكهم.
أعني، كان ذلك كثيرًا بالنسبة لي لأستوعبه.
كيف تتعاملين إذن مع ذلك يا "سنفورة"؟
حسنًا ، أفكر في كل الأصدقاء الذين يحبُّونني
وأُبادلُهم نفس الشعور.
ولدي القدرة على الاستمرار.
ستجد مِيزتك يا "مجهول". لا تيأس.
شكرًا يا "سنفورة". أعتزُّ بصداقتنا.
أنا أيضًا... إلى الأبد!
أعتز بك بلا حدود.
إنها ليست منافسة.
لكن لو كانت كذلك، فسأعتزُّ بك.
ما لا نهاية مضروبة في ما لا نهاية
زائد واحد مضروبة في "باي" مضروبة في ما لا نهاية،
وسأفوز.
"سنفورة" على حق.
يجب أن أتوقف عن التفكير في ما لا أملك
والتركيز على ما أملك.
ولكن لماذا يصعُب عليّ هذا؟
أتمنى لو كنتُ أملكُ ميزتي الخاصة.
يا لك من مسكين.
إنها موجودة بداخلِك. تحتاج لبعض المساعدة فقط.
ماذا يحدث؟
ما هذا؟
آسف!
سؤال سريع: ماذا يحدث؟
حسنًا، تمنَّيتُ ميزةً مّا و...
حصلت على السحر!
"سنفورة"!
"بابا سنفور"!
يبدو أنك تحمل همًا في رأسك.
ماذا يدور في ذهنك يا "مجهول"؟
استغرق الأمر 10.248 محاولة، لكنني نجحتُ.
لقد وجدت أخيرًا ميزتي.
حسنًا، هذا رائع! ما هي؟
أعلم أنك قلت أنه يستحيل على السنافر ممارسة السحر.
لكن يمكنني ذلك.
إنها الميزة التي أردتُها حقًا!
مهلًا، ما الذي تتحدث عنه؟
لم يتوقف أبدًا عن محاولة إيجاد ميزته
Smurfs subtitles in other languages
Maoni
No comments yet. Be the first to leave one.