Storyline — Smurfs (2025)
Released: 2025-06-30
When Papa Smurf is mysteriously taken by evil wizards, Razamel and Gargamel, Smurfette leads the Smurfs on a mission into the real world to save him. With the help of new friends, the Smurfs must discover what defines their destiny to save the universe.
No subtitles match the selected language. Try clearing the filter.
EN
English
English
Webdl
FA
Persian
فارسی
AR
Arabic
العربية
EL
Greek
Ελληνικά
MS
Malay
bahasa Melayu, بهاس ملايو
Webdl
PT
Portuguese
Português
Webdl
SV
Swedish
svenska
DA
Danish
dansk
FI
Finnish
suomi, suomen kieli
NB
Norwegian Bokmål
Norsk bokmål
ID
Indonesian
Bahasa Indonesia
Webdl
TH
Thai
ไทย
Webdl
Frequently asked questions
How many subtitles are available for Smurfs?
SubDL has 19 subtitles for Smurfs across 12 languages. New subtitles are added as the community uploads them.
What subtitle languages are available for Smurfs?
Smurfs subtitles are available in English, Malay, Persian, Arabic, Greek and more — 12 languages in total.
How do I download Smurfs subtitles?
Open the language you want, pick the release that matches your video file, and click the download button. The file is a free .srt and no account is required.