See

Vlamgod is eindelijk opgekomen om ons te verwarmen, Prinses.

Goedemorgen, Majesteit.

Het is een mooie dag, Maghra. De hele stad zal voor je juichen.

Wat jammer dat Vader er niet bij is om je bruiloft te vieren.

Sering, lavendel en honing.

Je wordt een bekoorlijke bruid.

Laat dat zitten.

Prinses, u moet onversierd zijn voor de ceremonie.

Ik doe deze band niet af. -Dat is de wet.

Dienstmeid, wat is je naam?

Harmony, Majesteit.

Harmony? Wat een mooie naam.

Geef me je hand.

Harmony…

…doe je dat vaak, tegen prinsessen zeggen wat ze moeten doen?

Wil je dat ook tegen je koningin zeggen?

Nee, Majesteit.

Stil dan. Laat haar met rust.

De prinses is ingesmeerd. Je kunt gaan, Harmony.

Het Pennsaanse volk, en daarmee bedoel ik iedereen…

…zelfs de nederigste dienaar, moet geloven in dit huwelijk.

Geen zorgen. Ik speel mijn rol wel.

Je staat er niet alleen voor.

Jawel. Jij bent niet degene die haar man bedriegt.

Dit huwelijk helpt ons allemaal.

Wanneer je kinderen terecht zijn en hier komen…

…dan zal dit huwelijk ze beschermen.

Sommige mensen vinden dat onbeleefd, je zus overstemmen.

Sibeth, jou krijgt niemand stil.

Ik heb het geprobeerd.

Hier.

Weet je nog toen je klein was, dat ik toen je haar waste?

Niet stoppen.

Alsjeblieft.

Wil je alsjeblieft een beetje afstand houden?

Rustig maar, niemand gaat me hier vermoorden.

Niet als ik bij je ben, nee.

Haniwa. Wacht op mij.

Luister, het kan geen kwaad om een krijger aan je zij te hebben.

Ik ben dankbaar voor jou met je pijlen.

Ik hoor je denken.

Gisteren treurde ik nog om mijn moeder.

Vandaag leeft ze en is ze prinses…

…en denk ik terug aan elk moment van mijn jeugd…

…en vraag ik me af wat waar was, en wat nu nog waar is.

Dat weten we snel, schat.

Niet snel genoeg.

Weet je, ik ben geen bedreiging voor jou.

Je ziet mijn minachting aan voor angst.

Zeg eens, generaal van de Heksenzoekers. Hoeveel mensen heb jij gedood?

Genoeg om mijn ziel vele malen te verdoemen.

En toch ga je de koningin doden die je hebt gediend.

Er is niet genoeg verdoemenis voor jou.

Nee, dat zal wel niet.

Alles goed? -Ja, prima.

We hadden nog een nacht moeten blijven. -Welnee. Het is goed.

Als je hoofd eraf viel, zou je 'm oppakken en doorlopen.

Nee, ik zou jou hem laten dragen.

Deze dappere soldaten stierven…

…toen ze de moordenaar Baba Voss wilden tegenhouden bij zijn ontsnapping.

Ze stierven als helden en zullen gewroken worden.

Soldaat van de republiek, eeuwig onthouden.

Heilige zoon van Trivantes, nu een van ons.

Rendayo. Mijn zoon.

Mevrouw Orrie.

Rendayo was een patriot en een held.

Ik bewonderde hem enorm, alsof hij mijn eigen zoon was.

De verantwoordelijken voor zijn dood zullen ervoor boeten. Dat beloof ik.

Heb je nog nieuws?

Ja, Generaal Voss. Een Heksenzoeker vraagt asiel aan.

Een Heksenzoeker.

Dat zou de eerste keer zijn dat een soldaat van Tamacti Jun deserteert.

Wat biedt hij?

Hij wil alleen met u spreken.

Daar krijgt hij vast spijt van.

Breng hem hier.

Ik ben Commandant-Generaal Edo Voss. Ik begreep dat jij me wilde spreken.

Ja, meneer.

Je bent de eerste Heksenzoeker die ik tegenkom…

…die ik nog niet aan mijn zwaard geregen heb.

Ik heb nuttige informatie.

Waarom zou ik een soldaat vertrouwen die zijn eigen koninkrijk verraadt?

Het rijk dat ik zwoer te verdedigen is er niet meer.

Wat bedoel je?

Ik zwoer het Payaanse rijk te beschermen tegen hekserij, dus…

Ik weet wat Heksenzoekers doen, knul.

…tegen degenen die kunnen zien, of willen dat het terugkeert.

Nu heeft de koningin besloten dat ziende mensen geen heksen zijn.

Sterker nog, ze beweert dat ze zelf een ziend kind in haar schoot draagt.

Ben je nu echt gedeserteerd en heb je een zekere dood opgezocht…

…om me iets te vertellen dat mijn spionnen al dagenlang wisten?

Bind hem vast en verkoop hem als slaaf.

Commandant, er zijn nog anderen. -Stop.

Anderen?

Het hare is niet het eerste ziende kind in 't Payaanse koningshuis.

Er zijn er nog twee. Volwassenen.

En die volwassen kinderen…

Is een daarvan een meisje genaamd Haniwa?

Ja.

Is dit nu Pennsa?

Ja.

Is 't altijd zo verlaten?

Nee. Nooit.

Er is iets mis.

Daar zijn soldaten.

Blijf hier en zeg niets.

Zijn we in gevaar? -Wij niet. Jij wel.

Dit wordt lastig. -Hoezo? Is mijn moeder er niet?

Jawel. -Wat is dan het probleem?

Het punt is…

…ze gaat vandaag kennelijk trouwen.

Baba, mijn liefste…

…vergeef me.

Mam?

Mam.

Kofun?

Mam.

Je leeft nog.

Mijn kind.

Ik heb je iedere dag gezocht sinds we elkaar kwijtgeraakt zijn.

Ik ben nooit opgehouden.

Mam, ze zeggen dat je vandaag gaat trouwen.

Dat kan toch niet?

Ik zal alles uitleggen.

Waar is je vader? En Haniwa?

Hij is haar in Trivantes gaan halen.

Trivantes?

Prinses, het is tijd.

Wacht. Waarom Trivantes?

Wat is er met Jerlamarel gebeurd? -Hoe kun je trouwen?

Heer Harlan en de koningin wachten.

Ik kom. -Wie is Heer Harlan?

Ik leg het nog uit. Ik moet gaan.

Vertrouw me maar. -Mam? Mam, dit kan niet.

Ik kan het niet afzeggen. Je vader begrijpt het wel.

Hij begrijpt vast niet dat z'n dode vrouw met 'n ander trouwt.

Kofun… -Zeg m'n naam niet. Doe hier iets aan.

Ik weet niet wat er gebeurt, maar dit kan niet.

Stil.

Ik ben nog steeds de moeder die je kent, en jij bent mijn zoon.

Maar er zijn dingen veranderd.

Ik doe dit voor jou en voor ons allemaal.

Dus blijf hier. Blijf in mijn kamer…

…en praat met niemand.

We praten erover als alles voorbij is. Dat beloof ik.

Ik beloof het. -Doe het niet.

Doe het niet. -Ik moet wel.

Ik heb zoveel vragen.

Oké, genoeg.

Ik moet even rusten. -Paris?

Mens.

Ik voel je koorts door je kleren heen.

Ik ga er niet aan dood. -Je hebt een heelmeester nodig.

Die vinden we in Pennsa.

Baba, je bent dood voor we daar zijn.

We zijn in het Merengebied, dicht bij de Valier.

Die bieden ons wel onderdak en een heelmeester.

Papa?

Alsjeblieft.

Goed, mijn schat.

Ik kan niet mee naar Valier-territorium.

Daar gaan we naartoe.

De verborgen stammen waren niet verborgen voor mij.

Ik heb de Valier veel leed aangedaan.

Hou je stil en kampeer in de buurt. We vinden je wel weer als we vertrekken.

Of niet.

Onze God, voorbij uw vlam boven ons…

…uw wil geschiede op deze bijzondere dag…

…in deze heilige eenwording.

Wijs ons de weg en geef ons een pad zonder obstakels.

Veroordeel overtreders, opdat ze kermen in uw vuur en rook.

Aan u is de duisternis, de macht en de glorie.

Voor eeuwig en altijd.

Prinses Maghra en Heer Harlan…

…u gaat deze verbintenis aan, gehuld in geurige pracht.

U betuigt uw toewijding jegens elkaar…

…met de vereniging van lichaam en ziel voor God.

Met de goddelijke macht die mij gegeven is mag u nu uw eenwording bezegelen.

Dank u.

Prinses Maghra.

Een vrouw van Harlan is een zus voor mij. -Maghra, dit is mijn broer.

Dank u. -Kerrigan. Ik heb je luiers verschoond.

Gelukkig heb ik daar nu andere mensen voor.

Het spijt me.

Oké. Ga maar.

Zijn we er bijna? -Ja.

Volgens mij houdt die grote 't niet meer uit, en ik kan 'm niet dragen.

Wie is daar?

Laat jezelf horen.

Wie loopt er Valier-terrein op zonder aankondiging?

Broeder, wij vormen geen bedreiging. Ik ben Paris.

Wij zijn de laatste Alkenny.

Nee, ik ben de laatste Alkenny.

Bow.

Lion.

Bow Lion.

O, Paris.

Kofun? Ben jij dat?

Rustig maar. Je bent veilig. Ik ben je tante Sibeth.

Ik was zo blij toen ik hoorde dat je er eindelijk was.