Allegiance

آنچه در بیعت گذشت

من به لپ تاب دسترسی دارم

من وارد شدم

این صفحه نمایشه

فایل ها از دفتر تو دانلود شده

ساعت 11:45 همون شب

من تو هتل ونکورور بودم

تو مصونیت داری

با پروین بودم

ازم خواستی که به وین گابینسکی نگاهی بندازم

پیداش کردم

کشور ما تو نقطه اوجه

...و باید از شر این سیستم لیبرال خلاص بشیم

اون میخواد دروازه های سیلو دوباره به تمام انسان های جهان باز کنه

آقا من میتونم ثابت کنم

که پدرم به خیانت متهم شده

یعنی میخوای بگی

گروهبان کابینسکی شواهدو اونجا جاسازی کرده؟

تو کیف پدرت؟

بله

امریت اتوال

اون با مشت آهنین به گروه آتوال حکومت میکنه

و رقیب اصلی اونا پادشاهان شهر هستند

اونا نسبت به گروه دیگه کینه دارند

به شخصی به اسم پارم دیلون شلیک شده

آمریت نفر دومه

تو کل شهر پیچیده

که پادشاهان شهر به پارم حمله کردند

اون اونجا نبود اون با من بود

سرتو بیار پایین پارم به من نگاه کن

اون مرد به پارم شلیک کرد

من نبودم داداش خفه شو

جیسون پارم دیلون مرد

پادشاهان و اتوال ها

تو گلیفورد و والی دارند با هم درگیر میشن

این دیگه سریع تر از چیزیه که بتونیم کنترلش کنیم در حال افزایشه

همه یگان ها گزارش بدید

واحد ۶۰۷۷مورد شما چیه؟

مشکل سمت شمال شهره

به سمت پل پورتمن

واحد ۶۳۴۰درخواست پشتیبانی داره

گلوله شلیک شده

از تمامی واحد ها تقاضا میشه پاسخ بدند

واحد ۶۶۱۲پاسخ میده دو نفر بیرونند

واحد ها توی راهند

خیابون ۱۰۴ و۱۴۰

کل منطقه محاصره شده

تيــم ترجــمــه .:: قــقــنـوس ::. .تـقـديـم مـي کـنــد

خیلی متاسفم

جديدترين زيرنويس ها را از اينجا دانلود کنيد @subforu

میدونی چه اتفاقی افتاده؟

آره اون به سمت یک کار جدید رفته

خانواده ها صدای شکلیک گلوله رو شنیدند و اونا از اینجا رفتند

وقتی اومدن بیرون اینو پیدا کردند

آره ما معتقدیم که اون یک تماشاگر بوده

که یک گلوله به سرش خورده

جلوی چشم همسرش خونریزی کرده

سومین قربانی در چهار ساعت گذشته است

نمیدونم امشب چند تا از این کارهارو میتونم انجام بدم

...یعنی امروز خورشید داره طلوع میکنه

درسته

خانواده اون بالا هستند تو رو میبرم پیشش

اون چیزی نبود که تصور میکردم

وقتی از آکادمی فارغ التحصیل شدیم

فکر میکردم چیزی نیست که نتونم از پسش بربیام

همه ما همینطور بودیم

یکی اونجاست

۳۰۶۴ تیراندازی در خیابون۱۵۳

دوباره نه واحد ۳۰۶۴ ؛ تو راهیم

تاکرا سارج

مراقب باش آره تو هم همینطور

واحد شماره ۶۱۰۳ ما یکی از افراد هپیو دیدیم

باشه ممنون، جیلیان

ما یک نشونه از هپی پیدا کردیم

بازرس بازرس

فکر میکنم اون بیشتر از چیزی که بهمون میگه میدونه

کی؟

هپی ؛ پاسبان سوهالم

سرجوخه برامیلا

تو همونی هستی که در خونه منو شکستی

آره درسته‌؛ هپی خودشه ؛ گوش کن

میدونی الان اینجا چه خبره

به من ربطي نداره

آره ؛ نه فقط به اعضای باند

غیرنظامیان، پدران

این از زمانی شروع شد که پارم مرد و اون بخاطر یک دروغ کشته شد

اون شب تو باشگاه کسیو کتک نزد

صبر کن چی؟

پارم مرده

اون تقصیرو به عهده گرفت و بهش شلیک کرد

لعنتی ؛ من نمیدونم مرد

من داستانو همون طور که بهت گفتم شنیدم

این خدمه ؛ عاشق اینند که اینطوری صحبت کنند

پارم حالا تبدیل به افسانه شده

هپی ؛ کی این ماجرا رو شروع کرد؟

اين اصلا مهم نیست

پارم مرده ؛ شهر در حال خاموش شدنه

دوست کوچولوش جیسون دیوونه است

لعنتی

منظورت چیه، جیسون دیوانه شده؟

گوش بده ؛ حتی نباید باهات حرف بزنم

باید به درستی کار کنم

من نگران جیسونم ؛ میدونی؟

چند ساعت پیش صدای اونو شنیدم

یعنی الان خونه نیست؟

درباره چی حرف میزنی؟

وفاداری

گفتن که اتوال و افرادش انتقام میگیرند

بخاطر اینکه به پسرعموش اجازه داد

صبر کن ؛ جیسون به دنبال باند اتوال میره؟

افراد خود پارم؟

وقتی به پشتم نگاه میکنم تنها چیزی که میخوام بگم اینه که

خانواده کوچیک من دیوونه شده

درسته؟ من میرم دیگه

زنگ نزن

فکر میکنی راست میگه؟

نمیدونم‌؛ سخت ميشه به هپی اعتماد کرد

اما جیسون دلایل زیادی داشت که به افراد پارم حمله کنه

من خوشم نمیاد آره

خب ببین ؛ ما اینو داریم

بچه ها باید بریم با پدر و مادر جیسون صحبت کنیم

شاید اونا بهتون کمک کردند پیداش کنید

ما برای این به نیروی بیشتری نیاز داریم

....:::: ترجمه : مـحـمـد حـیـدری ::::.... telegram : @subforu

....::::هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::.... تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس

صبح بخیر

متاسفم که اینقدر زود دوباره مزاحمتون شدیم

و بازم برای برادرزاده ات پارم متاسفم

ممنونم ؛ شب سختی بود

ما فقط باید محل مخفی شدن جاسویندرو پیدا کنیم

محل مخفی شدنش؟

محل مخفی شدن اون طبقه بالا تو رختخوابه

جاسویندر؟

پسرم؟

واحد ۶۱۰۳ هستم ما جیسونو پیدا نکردیم

اون ۵.۲فوته ؛ ۱۴سالشه

ازش عکس میخوایم

میدونی ممکنه کجا رفته باشه؟

دریافت شد واحد ۶۱۰۳ نه مطمئن بودم که اون اینجاست

برات مهمه که نگاهی به اطراف بندازیم؟

البته‌؛ لطفا

ماشین پارم نیست

واحد۶۱۰۳ اطلاعات جدید میخوایم

جاسویندر دیلون ممکنه در حال رانندگی باشه

توی ماشین مرسدس سدان مشکی پارم دیلون

اون پارم دیلون خونده میشه

جیسون کامپیوتر شخصی داره؟

اون با دوستای زیادی صحبت میکنه؟

نه فقط بازی میکنه

این یک هدیه بود از طرف پارم

ما باید بدونیم اون با چه کسی ارتباط گرفته

اگه اینو پیش متخصصات آی تی ببریم اشکالی نداره؟

البته

امنیت بازی های ویدیویی واقعا باعث خجالت ما میشه

تو خوبی؟

آره ؛ من ؛ فقط خسته شدی

همه ما در حال گشتن هستیم

صبح امروز یک گلوله به یکی از مردم رهگذر برخورد کرد

پدری بود که داشت میرفت سر کار

سوهال

باید برم

گابینسکی و تاکر

قراره از رییس باند اتوال بازجویی کنیم

باشه؟

ما اونو طبقه پایین اوردیم تی جی حواسش بهش هست

ما ولش می کنیم

برامیلا بهت پیشنهاد کرده که اول تو باهاش صحبت کنی

تو و رییس پادشاهان شهر

باید یکم ارتباط داشته باشی

تو با جیسون حرف زدی

وقتی بچه تفنگو به سمت اون گرفت

جونشو از دست داد

شاید به جی تی گوش کنه

باید یکم به خیابونا آرامش بیاریم

آره بیان انجامش بدیم

اقای اتوال ما تو رو زیاد نگه نمیداریم

ما فقط فکر میکنیم که

ممکنه با هر یک از اعضای باندت ارتباط داشته باشی

ممکنه بدونی پسرعموی پارم کجا ممکنه باشه

جیسون دیلون

کی گفته من عضو یک باند هستم؟

یک باشگاه اجتماعی برای من و افرادم راه اندازی شده

باید اینو بردارم

سوال احمقانه دیگه ای داری رفیق؟

باید صبر کنم تا همکارم برگرده

تو یجورایی ترسویی

با این هیکل بزرگی که داری

بخاطر اون مساله تسلیت میگم ما تو این مصیبت باهاتون همدردیم

همکارام بهم میگن که تو ممکنه نفر بعدی باشی

پارم دیلون مرد خوبی بود

مربی خوبی برای جیسون بود

آقای اتوال ما نگران جیسون هستیم

وضعیت روحی اون

هر کمکی میتونی انجام بده

اتوال تو آزادی که بری

سارج؟

ما دوباره برمیگردیم ؛ حالا

چه خبره؟

برو تو ماشین

خب تی جی ؛ فقط برای اطلاع میگم