Minority Report

95,

96,

97,

- 98, - Không được ti hí, Dash.

Anh đâu có.

Ba người chúng tôi,

Agatha, em sinh đôi Arhur,

và tôi, Dash.

9 năm đầu cuộc sống của mình

chúng tôi sống thực vật.

- Trẻ thử nghiệm. - Các em!

Nhưng một nhóm nhà khoa học,

cứu chúng tôi bằng một phương pháp trị liệu thử nghiệm.

Chúng tôi có lại tâm trí, và chỉ trong một lúc,

một tuổi thơ.

Chúng tôi còn có thêm một thứ khác.

Một khả năng.

Nghiên cứu khả năng tiềm nhận thức.

Thứ ba, tháng 10, mùng 2.

Đối tượng thí nghiệm: Dashiell, Arthur, Agatha.

Được rồi các con.

Twurlaxman.

Đỏ.

27.

- Sanchez. - Màu vàng.

81.

Hineman.

- Màu xanh. - 66.

Chúng tôi thấy được nhiều thứ.

Những thứ nhỏ nhặt chuẩn bị xảy ra quanh chúng ta.

Nhưng một thứ nổi bật lên.

Không thể tin được.

Ai có một cộp giấy nữa nào?

Ôi, không!

Làm ơn, đừng!

Quỳ xuống ngay!

Hãy cười lên nào, con khốn!

- Lại xảy ra nữa rồi. - Tiêm thuốc mê cho chúng.

Cô có thấy không?

Cười đi nào, con khốn!

Thấy gì, bé yêu?

Thảm sát.

Nhà khoa học nhận ra rằng chúng tôi thấy được mọi vụ án mạng

trong vòng 100 dặm,

trước khi nó xảy ra vài ngày.

Và đó là lần cuối cùng chúng tôi được thấy thế giới bên ngoài.

Chính phủ mang chúng tôi đi,

đặt biệt hiệu chúng tôi là "tiềm thức",

và kết nối não chúng tôi vào máy.

Họ gọi chúng tôi là Chương trình Tiềm Án.

Nó đã bắt được hàng trăm sát nhân

vào tù và cứu hàng ngàn mạng người,

Nhưng cái giá là tính mạng của chúng tôi.

Chúng tôi không có cơ hội để lớn lên.

Chúng tôi không có ký ức nào,

trừ những hình ảnh mà chúng tôi thấy.

Tới khi nó kết thúc.

Tiền Ám đã bị chấm dứt.

Chúng ta đã được gửi đến một địa điểm bí mật

để dấu khỏi thế giới.

Nhưng tôi không thể lẩn trốn mãi được.

Nên tôi quyết định quay lại.

Tôi đã ở đây một mình 6 tháng rồi.

Tôi vẫn thấy mọi thứ trước khi chúng xảy ra.

Chào, ông, nên cúi xuống đi.

Gì cơ?

cũng có lợi thế của nó.

Chúng ta sống trong thời đại cải tiến.

Nhưng từ khi Tiềm Án chấm dứt,

Nhưng hoà đồng không hề dễ dàng.

Đặc biệt là khi theo lý thuyết

bạn không tồn tại.

Nếu bạn đang tự hỏi thì,

tương lai của chính mình là thứ duy nhất tôi không thấy được.

Cậu nhìn căng thẳng quá.

Thử ăn loại bánh nướng Hart mới đi.

Nhưng tôi vẫn bị ám ảnh bởi những người khác.

Tôi giữ quyển sách này để nhớ lại những chi tiết.

Nhưng những gì tôi thấy chỉ trong chớp mắt.

Chưa bao giờ đủ để hiểu rõ hoàn toàn.

Từ ngày tôi quay lại,

103 người đã bị giết tại đây.

Đàn ông, phụ nữ, trẻ em.

Chưa một lần tôi đến kịp lúc.

Cho tới hôm nay.

Hôm nay sẽ khác.

Là thị trường, hệ thống Diều Hâu của tôi sẽ thay đổi mọi thứ.

đây là hồi kết cho Tiền Án.

Bên phải là Barlet Plaza, được xây dựng năm 2022.

Ôi, không! Không! Không!

- Cảnh sát! Gọi cấp cứu! - Edward, anh nghe thấy không?

Thử suy nghĩ một chút xem nào?

Pháp y đã kiểm tra sàn nhà.

Hàng xóm nói rằng họ không nghe thấy gì

và đừng hỏi tôi về cái máy quay hành lang.

Để tôi đoán.

Hỏng luôn rồi?

Phải. Nên tôi không thể nhận dạng mặt, không quét mắt được.

Cơn gió nào mang cô đến đây, V?

Tôi tưởng vụ này là của Blake.

Tôi cần hít thở không khí chút.

May cho cô.

Thủ phạm để cửa sổ mở.

Trung Tâm Open Vistas là gì?

Đại loại là nơi phục hồi thần kinh.

Nạn nhân là một y tá. Chúng tôi đang kiểm tra.

Cho tôi ít chỗ trống.

Nhìn kỹ một lần nào.

Nạn nhân về nhà.

Cô ấy khoá cửa lại.

Cô ấy treo áo khoác lên, nhưng bị rơi.

Cô ấy đang vội.

Thu xếp đồ đạc.

Nhưng rồi có người đạp cửa vào.

Có dấu hiệu gây gổ.

Cô ấy nhìn thấy anh ta,

đẩy cô ấy ngã xuống.

Cô ấy tự bảo vệ bản thân.

Cô ấy có lối để chạy đi nhưng không dùng.

Cô ấy xồ tới anh ta.

Cô ấy để việc đó xảy ra.

Tại sao?

Nạn nhân của chúng ta đã bảo vệ ai đó.

Cô tin không khi chúng ta từng ngăn chặn được việc như này trước khi xảy ra?

Rất không may là Tiềm Án là quá khứ lâu rồi.

Giờ việc chúng ta chỉ là, thu dọn đống hỗn lộn.

Cô ấy đã bảo vệ ai nhỉ?

Gì vậy? Cô nghĩ thủ phạm tự làm cái bánh kẹp ư?

Không trừ khi anh ta vẫn học mẫu giáo.

Lindsay bật tia hồng ngoại lên.

Cái gì đấy?

Chúng ta đã định dạng cô bé, nạn nhân là dì của cô bé.

Đang trông cháu.

Các anh gọi tôi ngay khi tìm ra bố mẹ của cô bé.

Chắc chắn rồi, thám tử.

Khi họ thả chúng ta đi,

w chúng ta đã hứa không làm cản trở tới việc của họ,

Em rất cẩn thận.

Em nghĩ chạy đến hiện trường vụ án như một người hùng ư?

Em nghĩ chị không thấy hả, Dash?

Em không muốn biết chị thấy gì, Agatha.

Nếu em đi báo cho cảnh sát về việc này,

đó sẽ là sai lầm.

Chị phải nhìn cô ấy cơ, Ag.

Cô bé này,

cô ấy cũng còn trẻ như hồi trước chúng ta,

- khi chuyện đó bắt đầu, khi họ... - Thì ra là vì chuyện này ư?

Em nghĩ em có thể thay đổi quá khứ

bằng việc sửa đổi tương lai ư?

Giả sử em đến đó đúng lúc, rồi sao?

Em sẽ đối mặt với tên sát nhân, đánh nhau với hắn ta,

hay nói cho cảnh sát biết em là ai ư?

- Là cái gì. - Chị thừa biết,

em nhìn thấy nhiều thứ như nào ở ngoài này.

- Nếu em có thể tới kịp một lần. - Em không thể.

Em biết mà.

Khả năng của em không hoàn thiện khi thiếu em trai mình.

- Sẽ có người lợi dụng em, Dash. - Em không để họ.

Em bị ám ảnh bởi tương lai của người khác, em quên mất

tương lai duy nhất em không thấy được là của chính mình.

- Nhưng chị có thể và chị cảnh báo em... - Dừng lại.

Về nhà đi.

Nơi em thuộc về.

Cô thám tử mà em tới gặp

- Em cúp máy đây. - sẽ lợi dụng em như một công cụ.

"Precogs" được giữ trong phòng cách ly.

Ai biết về người "precogs" nào?

Viết tắt cho "precognitives (tiềm thức)."

Khả năng của họ bắt đầu khi họ còn rất nhỏ

nhỏ hơn cả các em bây giờ.

Tên và mặt của họ được giữ bí mật khỏi công chúng.

nhưng cảnh sát tận dụng những gì họ thấy. Hình ảnh tương lai của họ

để ngăn chặn tội phạm trước khi họ làm điều xấu.

Vì sợ an toàn của họ,

ba người tiềm thức đã được đưa đến một địa điểm bí mật.

Chào mừng tới Judiciary Plaza.

Hiểu rằng mọi khu vực công cộng đều được giám sát nhận dạng mặt.

Nếu xin cấp phép quyền người lớn,

làm ơn đi lên tầng 3.

Này, đừng cử động. Để tay nơi tôi thấy được.

Tôi có thứ này cho cô.

Chậm thôi.

1313.

Anh lấy thứ này ở đâu?

Tôi phải đi ngay.

- Anh là ai? - Tôi phải đi ngay!

Cô cần phải bắt được hắn.

Chỉ là tạm thời thôi. Xin lỗi.

Gì đây?

Cô không ra ngoài thu thập vé trận Maglev, Vega?

Tôi nghe nói đây là vụ án của anh, Blake.

Tôi định phá vụ án này dùm anh

để anh nhận công và được thăng chức lớn như lần trước.

Nó gọi là uỷ thác.

Trung uý ai cũng làm vậy.

Tôi sẽ ghi nhớ.

Nên thế, bởi vì cô làm trung uý sẽ rất giỏi.

một khi tôi làm đội trưởng của cô.

Nhưng vụ này tôi không cần cô, Vega.

Bởi vì tôi có manh mối.