183 บรรทัดแรก
الرّجل الّذي اكتسب كلّ شيء في هذا العالم، ملك القراصنة غولد روجر.
الكلمات الّتي نطق بها قبل أن يلقى حتفه دفعت بالنّاس من حول العالم إلى البحار.
كنزي؟ سأعطيكم إيّاه إن أردتموه!
جدوه! تركت كلّ ما هو موجود في هذا العالم فيه!
والآن الجميع يبحثون عن الرّومانسيّة!
دخل العالم عصرًا جديدًا بالفعل!
لا أستطيع الثّبات، لا أستطيع الوقوف
لم يبزغ الفجر بعد ولا أطيق الانتظار
واحد، اثنان، شروق الشّمس، أربعة... هيّا بنا!
ارفعوا الرّاية وليبزغ فجر الرّومانسيّة
أحدثوا أمواجًا، اقفزوا من أحلامكم
إن أردتم الذّهاب إلى العالم الّذي لا يصدّق
لن يتطلّب الأمر سوى أن تكونوا أشدّاء
أيعدّ كوننا صريحين جُرمًا؟
مطلوب ← تعني أنّك فائز
الحرّيّة هي قاعدتنا الوحيدة
القلق ليس من شيمنا
مهما كلّفني الثّمن يا وان بيس، سأكون الأوّل
قلبي الحالم جدّ واسع
من الضّروريّ ألاّ أستيقظ
لا أستطيع الثّبات، لا أستطيع الوقوف
لم يبزغ الفجر بعد ولا أطيق الانتظار
واحد، اثنان، شروق الشّمس، أربعة... هيّا بنا!
لقد وصلنا... إلى هذا الحد
هيّا بنا إلى... مقبَعِ حلمنا
لن ندع أحدًا خلفنا
المضيّ قُدمًا هو عهدنا
منذ اليوم الّذي بدأ فيه حلمنا ذاك
المستقبل الّذي أبتغيه لم يتغيّر
لا أستطيع الثّبات، لا أستطيع الوقوف
شمس قلبي لن تغرب أبدًا
واحد، اثنان، شروق الشّمس واحد، اثنان، شروق الشّمس
واحد، اثنان، شروق الشّمس، أربعة... هيّا بنا!
هيّا بنا!
كلّ القراصنة الّذين يسعون وراء الوان بيس...
يقصدون العالم الجديد، الشّطر الثّاني من الغراند لاين.
لكن، لم يكتشفه أيّ أحد قطّ عدا غولد روجر، ملك القراصنة.
دمّر العالم الجديد أحلام وطموحات الكثير من القراصنة.
والآن، مونكي د. لوفي، صبيّ تحوّل جسده إلى مطّاط بعد أن أكل فاكهة المطّاط،
وأصدقاؤه يغامرون في ذلك البحر.
ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا!
بعد معركته الحامية على جزيرة البرمائيّين،
يدخل طاقم قبّعة القشّ العالم الجديد أخيرًا،
البحر العاتي حيث يبسط اليونكو سيطرتهم.
وخلال إبحارهم في بحر موبجومور الغادر،
وبُعيد وصولهم إليه، قابلوا فتاة من العمالقة أكلت فاكهة التّصغير
وقرّروا مساعدتها على إنقاذ والدها بانز فراي من سفينة بحريّة.
ولكن ثمّة مجموعة غامضة تُدعى البحريّة الجديدة تسعى لقتل والدها.
اصعدوا إلى السّطح وأجهزوا عليهم بضربة واحدة!
حاضر!
أنت المسؤول عن كلّ الغارات على القراصنة!
هذا صحيح! سأقطع رأس هذا الشّخص أيضًا!
ونشبت معركة حامية ثلاثيّة الأطراف بين طاقم قبّعة القشّ والبحريّة والبحريّة الجديدة.
أنتم القراصنة لستم ندًّا لي!
فاكهة المطّاط...
الرّمح العملاق...
مسدّس الأصابع العشرة!
النّفّاث!
وتمكّنوا من الإطاحة بعدوّ المتوعِّد شوزو.
لكنّ طاقم قبّعة القشّ ما زالوا على عتبة العالم الجديد فحسب.
حسنًا، هيّا بنا!
أجل!
الوصول إلى الجزيرة الملتهبة بانك هازارد!
لننطلق!
مهلاً، مهلاً، مهلاً!
مهلاً، مهلاً! هل سنكون بخير؟
ستكون ساني بخير!
مرحى!
ما ذلك؟!
ما هذا؟! مستحيل!
بحر أحمر؟!
انظروا! ثوران بركانيّ!
لنرسُ على تلك الجزيرة!
ماذا؟!
تمهّل قليلاً يا لوفي!
كما توقّعت.
لا تشير أيّ واحدة من الإبر لتلك الجزيرة.
لنذهب إلى تلك الجزيرة!
لقد قلت "انتظر"!
لماذا؟! هناك بركان! بركان! ألا يبدو ممتعًا؟!
من قد يقاوم ذلك؟
أصغ إليّ جيدًا يا لوفي!
لم تُشر أيّ من الإبر الثّلاث نحو تلك الجزيرة!
هذا غريب جدًّا حتّى بمعايير العالم الجديد الغريب!
إنّه يثور ثانية!
إنّها أمامنا مباشرة! من يهتمّ لتلك الإبر؟!
لنذهب إلى هناك فحسب!
مستحيل! لا يمكننا الاقتراب أكثر!
فالبحر مشتعل كما ترى!
لا أفهم ما يدور في بالك!
هذا ممتاز!
أليس هذا المحّار الضّخم الّذي أعطانا إيّاه بانز فراي؟
فكّرت في طهيه في بحر النّيران ذاك.
سانجي! هذا ليس الوقت المناسب لذلك!
شرارات!
ستشتعل النّيران في السّفينة أيضًا!
كلاّ!
لن تخذلنا ساني بشكل خارق!
ذلك ليس المهمّ الآن!
ثمة خطب ما في هذا البحر!
انظروا! لم يبق من تلك الأسماك سوى العظام والعظام والعظام!
ماذا؟! هل ناديتني؟
مـ-ما هذا؟!
ما هذا؟! حلزون الاتّصال يبكي!
أخبرني، ما خطبك؟! هل تؤلمك معدتك؟
غبيّ! إنّها إشارة استغاثة.
أحدهم يطلب المساعدة.
إذًا... سأتمكّن من سماعه إن أجبت عليه؟
انتظر يا لوفي!
أزيد من 50 بالمائة من إشارات الاستغاثة تكون زائفة!
كما تستخدم البحريّة مثل هذا النّوع من الفخاخ غالبًا.
إن كان الخطّ مراقبًا، فسيعثرون على موقعنا.
كما هو متوقّع من روبين!
هيّا يا لوفي، عليك أن تحذر من...
فتح!
مرحبًا! اسمي مونكي د. لوفي!
الرّجل الّذي سيصير ملك القراصنة!
أجبت بسرعة كبيرة وقلت الكثير!
النّجدة!
ماذا حدث؟
الجوّ بارد... أهذا هو الزّعيم؟!
لا، أنا لست الزّعيم. هل الجو بارد عندك؟
رفاقي يُقطّعون الواحد تلو الآخر!
سنُقتل جميعًا على يدي السّاموراي!
ساموراي؟
أخبرني، ما اسمك؟! أين أنت؟!
ليساعدنا أحد ما!
أنا على...
بانك هازارد!
لقد قُتِل!
أ... أهذا...
أشتمّ رائحة مشاكل...
بالتأكيد هنالك مشاكل فقد قُتل للتّوّ!
هناك من قطّعه!
العالم الجديد مخيف!
ربّما كان يتظاهر وأنّ هذا فخّ.
رأي سديد!
هيّا يا روبين-سان!
بالحديث عن السّاموراي يا بروك...
نعم، أصبت فيما تفكّر.
إنّه الاسم الّذي يطلق على السّيّافين في بلاد وانو.
بلاد وانو المنغلقة عن العالم الخارجيّ.
إنّها ليست جزءًا حتّى من حكومة العالم.
يقال أنّ أولئك السّيّافين الّذين يُدعون السّاموراي أقوياء جدًّا
حتّى البحريّة لا تقترب منهم.
حمل في الماضي ساموراي أسطوريّ السّيف العظيم شوسوي.
أنا واثق أنّ هذا السّيف سيسعد بأن تكون حامله.
إنّ طعم الهزيمة هذا يؤلم قلب السّاموراي في داخلي...
لم أسمع بتلك البلاد من قبل.
لكنّه قال بانك هازارد وليس بلاد وانو.
هل كان يقصد جزيرة النّيران تلك؟
إن كان يستعمل حلزون اتّصال صغير،
فتلك هي الحدود الّتي قد تصلها الإشارة.
حسنًا لنذهب لمساعدة ذلك الرّجل!
كلاّ!
أعد التّفكير ثانية يا لوفي! أظنّ أنّ الأوان قد فات!
السّاموراي مخيف!
أنا خائف أيضًا!
أخبرني، ما اسمك؟! أين أنت؟!
ليساعدنا أحد ما! أنا على...
بانك هازارد!
سموكر-سان، كان ذلك...
هل قال بانك هازارد؟
سُحقًا!
كيف وصلوا إلى هناك بالضّبط؟
المعركة في جزيرة البرمائيّين، والحادثة بعد ذلك...
إن توقّعنا المسار الّذي سلكوه بعدها...
بانك هازارد... معقول أنّ يكونوا هناك.
توقّفوا! سأفعل أيّ شيء!
سأفعل أيّ شيء تطلبونه منّي!
نريدك أن تحترق إذًا!
هذا يحرق!
توقّفوا يا رجال! كفّوا عن مضايقة القراصنة!
تاشيغي! لنتّجه صوب بانك هازارد!
لكن يا سموكر-سان، بانك هازارد...
أمست مهجورة بعد أن أغلقوها بسبب ما حدث قبل أربع سنوات!
لا يفترض تواجد أحد هناك!
معك حقّ.
لا أعتقد أنّ أيّ كائن حيّ يمكنه العيش هناك...
ولكن سيكون من المنطقيّ التّحقّق من الأمر.
سنتّجه صوب بانك هازارد يا رجال!
ماذا؟ إنّها منطقة محظورة يا نائب الأميرال سموكر.
ألا تعلم ذلك؟
No comments yet. Be the first to leave one.