Bad Monkey

Bad Monkey

ดาวน์โหลดคำบรรยายIndonesian

ซีซั่น 1

ข้อมูลรุ่น

Bad Monkey S01E07 ATVP WEB H264-SuccessfulCrab
ความคิดเห็นโดย tedi
Retail ATVP | 41:42

แท็ก

webdl
เผยแพร่เมื่อ: 2024-09-18
ดาวน์โหลด: 62
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Indonesian

200 บรรทัดแรก

Ini memang klise,

tapi saat kau tahu akan bertemu Sang Pencipta,

terkadang hidupmu berkelebatan di depan matamu.

Gracie.

Gracie, kau siap?

Satu, dua, tiga!

Kau akan diberi tahu ibumu meninggal karena miras.

Itu tidak benar.

Dia mati karena patah hati.

Kita berdua harus menghadapi yang hilang dari kita.

Hei, kau mau ke mana?

Bagaimana kau bisa belajar untuk menggantikanku?

Ya-Ya, aku menyayangimu, tapi aku tak mau menjadi Ratu Naga.

Aku harus pergi.

Katamu kau mencintaiku.

Aku memang mencintaimu.

Tapi liburannya sudah selesai.

Hei, kau mau ke mana?

Semoga kebohonganmu mencekikmu.

- Gracie. - Semoga kau mati.

Semoga kau mati.

Aku siap.

Baiklah kalau begitu

"Ebo," adalah kata Yoruba yang berarti pengorbanan.

Dan kau akan berkorban.

Kau akan mengenakan warna putih selama setahun.

Sinar matahari tak akan mengenai kulitmu,

dan kau hanya boleh berbicara kepadaku.

Kau akan merasa kesepian...

tapi kekuatanmu akan tumbuh dan kau akan menjadi seorang ratu.

Sialan.

Dor, Jalang.

Mudah seperti itu.

Itu memang agak dramatis, tapi itulah aku.

Kau pintar dengan meniduri Egg,

tapi karena dia tak berguna untuk menculikmu,

Nicky-ku pun membuktikan dia masih keren.

Hei, siapa yang punya satu jempol, tapi masih bisa menculik wanita?

Pria ini.

Yang, ayolah. Tadi itu lucu.

- Pergi. - Baik.

Selamat bermain dengan si mbok dukun.

Oke. Sedang apa kita?

Ini adu menatap? Kurasa kau menang.

Yang kau mau tak akan terkabul.

Ngeri sekali. Suaramu luar biasa.

Berdengung saat kau mengancam.

Kau pernah ikut les vokal atau...

- Maaf. Aku seorang aktris, jadi... - Apa maumu?

Aku menurutimu dan bertanya tentang dirimu.

Opininya macam-macam. Jujur, ada yang takut.

Katanya, "Jika dia marah, kau mati."

Lalu orang-orang berpikir kau berbohong.

Jadi, siapa tahu?

Tadinya aku mau kau menanyakan bagaimana jika aku dikerjai,

tapi orang-orangnya sudah tak ada.

Apa kita saling memahami?

- Ya. - Bagus.

Kau pasti bisa sangat membantu kami.

Jadi, jika mau bergabung, carilah aku.

Semoga kau menerimanya

karena aku tak punya banyak teman perempuan.

Aku percaya itu.

Lancang. Aku suka.

Gracie sebagian besar marah kepada diri sendiri.

Kekuatan magis sejati miliknya adalah membaca orang,

dan dengan Eve, dia luput sangat parah.

Itu tak akan terulang.

Mengintai, membeli kopi untuk teman Aku mengintai

Ya. Temanku.

Aku baru saja menulis lagu berjudul "Mengintai".

- Mau dengar? - Tidak. Kenapa kita di sini?

Kucing Mendez di sana.

KLINIK HEWAN WESTVIEW

Kucing Persia mudah terkena infeksi mata parah.

- Terserah. - Maaf, aku hanya menyampaikan

yang dia bilang. Kukira kau mau tahu.

Mendez masih buron. Menurutmu dia rela tertangkap demi kucing?

Dia lebih menyayangi kucing daripada istrinya.

Dan itu kata istrinya, bukan aku. Maaf,

karena kau pasti marah saat kusampaikan ucapannya,

tapi firasatku yakin dia datang.

Kau dan firasatmu.

Aku tak bisa berhenti percaya pada diri sendiri.

Ro sangat kesal karena,

untuk kali ini, Yancy pantas mendapat permintaan maaf yang dia nantikan.

Maaf membuatmu ditahan karena pembunuhan.

Itu dia.

Meski aku suka mendengarnya, kau butuh mengatakannya.

Aku ketakutan. Itu bukan alasan.

Aku... Aku kacau.

- Hei. - Tidak, aku tersesat sejenak.

Hentikan. Kita baik-baik saja.

Kau teman yang baik.

Mau tahu apa masalahku?

- Yang mana? - Serius?

Aku coba melakukan hal yang benar dengan cara yang salah.

Itu benar.

Terima kasih.

Bisakah kau mengakui terkadang firasatku benar?

Sialan.

Hai, Mendez.

Sial.

Jangan.

Geledah dia.

Sial!

- Ini terasa agak spesial... - Dasar kau...

...karena saat ini aku bukan polisi.

Dengar, bisakah kita... bisakah kita cepat masuk ke sana?

Aku harus memastikan kucingku baik-baik saja.

Aku sudah menelepon untuk meminta dia ditidurkan.

- Tunggu, apa... - Tidak.

- Tak pantas dijadikan lelucon, Bung. - Benar. Maaf.

Ayo pergi.

- Biar aku menyetir. - Itu mobilku.

Kita punya dinamika. Jangan merusaknya.

Aku menyetir ke klinik hewan. Kau diam saja.

Aku tadinya ingin bicara,

- tapi kita punya masalah lain. - Masuk.

Ro, kau tahu harus apa.

Aku menyetir dan berbicara semauku,

kau sok benci, tapi aslinya suka.

Bung, aku yang menyetir. Aku harus menelepon Sonny.

Hei, bagaimana teman kita?

Baik. Dia beristirahat.

Temanku Brad dokter bedah akan memulihkannya.

Tenang, dia tak akan memanggil polisi.

Untuk apa memanggil polisi?

Karena wajib saat ada pasien dengan luka tembak.

Aku tak tahu itu.

Hei, Ro, kau tahu dokter harus memanggil polisi

- jika ada luka peluru. - Tentu.

Ro berbohong dan bilang dia tahu.

Dia belum tahu, tapi membuat...

Waktu sangat buruk

bagi jepit rambut unicorn favorit Natalia untuk muncul.

Ucapan Neville tentang Nick Stripling sungguh gila.

Dia terus berbicara dan mengoceh tentang dia.

Astaga, baru pukul 08.00, dan hari ini sudah menjadi hebat.

Aku juga merasa terilhami dan kreatif pagi ini,

sehingga aku menulis lagu baru.

Yancy?

Yancy? Halo?

Minggir!

- Ro, kau tak apa? - Tangkap dia.

Dari mana pistol itu?

Florida menyenangkan.

Seorang pria di belakangku meminjamkannya.

Hei, Yancy, menurutmu apa yang akan kau dapatkan?

Aku lebih baik daripada kau dalam hal ini.

Letakkan pistolmu. Kita tak perlu tahu.

Letakkan.

Orang yang tak diharapkan Yancy.

Donald? Kau muncul?

Jatuhkan pistolnya.

Tidak, aku seorang polisi.

Dia penjahat, Donald.

Aku dipecat karena dirimu.

Aku hanya bisa menjadi satpam di lahan parkir ini,

dan dilarang masuk ke tenda kecil.

Donald, hanya pihak manajemen yang boleh masuk.

Jangan palingkan pistolmu.

Dengar aku baik-baik, Nak.

Aku seorang polisi.

Orang itu sampah. Dia membuatmu dipecat.

Tapi di dalam hatimu, kau tahu siapa diriku, Donald.

- Polisi sudah dipanggil. - Hebat. Kerja bagus.

Donald. Bidik dia.

Marco.

Kau seharusnya bilang Polo.

- Donald? Kau tak apa? - Aduh! Kita berhasil meringkusnya?

Berhasil, Pria Besar.

Bagus.

Di St. Johns, Jim dan tetangganya yang menyebalkan

rupanya satu pendapat mengenai sesuatu sekali ini.

Sebastian memang benar, tiga itu ramai.

Astaga, aku tak tahu harus ke mana.

Nak, jika kau tak tahu tujuanmu, aku jelas tak tahu.

Aku cari dia dengan mobil?

Ya, tentu.

Jim ingin dapat ketenangan dari sana,

tapi dia merasa itu tak akan lama.

Bagus. Kau sudah kembali.

Ya, dia...

Dia yang membawa kunci mobil.

Dia mungkin belum jauh.

Bahan bakar perahunya hampir habis.

Jim benar.

Setelah hanyut tak jauh dari pantai, Bonnie masih larut dalam rasa bersalah.

Dia sempat berpikir untuk mengumpankan dirinya ke aligator.

Rasanya sangat dramatis

seperti dari novel, dan dia sangat suka itu.

Sebaliknya, dia tak sadar

sudah ditarik ke bawah kayu agar tenggelam dan dimakan nanti.

Bonnie tak sendirian kebingungan.

Ratu Naga sedang memikirkan tawaran Eve.

Dia biasanya yakin untuk mengambil keputusan cepat,

tapi yang ini terasa berbeda.

Ini aku.

Aku harus bilang, Sudah kuduga kau akan kembali.

More Indonesian subtitles for Bad Monkey

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left