Subway

INGEN ADGANG

De får paplirerne, hvis De låner mig 200.000.

- Betaler De da tilbage? - Jeg skal ikke have noget af Dem.

Jo, for resten... Måske et fotografi.

Et billede af Dem som lille.

9 år, 27 kg.

Da var De allerede smuk.

Hvis jeg får det, går jeg gerne ned til 100.000.

I orden.

- Hvad siger De? - Hvor og hvornår?

Metroen i aften kl. 22.

Anstreng Dem endelig ikke.

Har De papirerne?

- Var det let at finde? - Ingen sag. Har De papirerne?

- Tak, Jeg er vild med det biilede. - Papirerne!

De er benhård.

Jeg ville gerne mødes et uforstyrret sted.

Vi kunne Ikke snakke sammen hos Dem, og nu ødelægger De det hele.

Ingen havde bedt Dem sprænge pengeskabet i luften!

Jeg bryder mig ikke om pengeskabe.

Jeg sætter ikke pris på Deres humor.

- Skal det her være morsomt? - Omkostningerne er fratrukket.

Tak, fordi De kom.

Vær nu rimelig. De har voldt mig nok problemer i dag.

Hvorfor inviterede De mig med til det selskab?

Jeg syntes, De var...

Og det synes De ikke mere?

De er sød, men utålelig.

De er meget smuk i den kjole.

Tak.

- Deres hår er som altid i uorden. - De skulle se Dem selv. Ses vi igen?

Det tror jeg ikke.

Det tror jeg!

Stands!

Ja, Ja. Det er godt! Løb den vej!

- Hvordan går det, monsieur Roland? - Stik mig hæftet!

- Har Rulleren været på færde? - Det er han ca. 11 gange om ugen.

De laver altså statistik nu? De bestiller Ikke meget for pengene!

- Hør her... - Hent noget kaffe. ikke mere snak!

Lad os gå.

- Hvem er på vagt i aften? - Batman og Reblin.

- De bedste. - Hårde negle...

- Godaften, kommissær. - Davs.

Hallo. Det er Fred.

Vækkede jeg Dem?

- Hvad tror De selv? - Jeg ville tale med Dem.

De har misforstået noget. Hvad er det, De vil med mig?

Vil De se, hvor langt De kan få mig ud i tovene?

Jeg har bare lyst til at snakke med Dem!

- Kl. 2 om natten? - Ja!

- Godt, hvad vil De? - Hvad er Deres fornavn?

- Hélena. - Hélena...

Jeg elsker Dem.

- Var det ham? - Ja.

- Noget nyt? - Ja. Han siger, han elsker mig.

Er der nogen?

Hvem er De?

Fred.

- Hvad laver du her? - Holder ferle!

- Kan du ikke sætte farten ned? - Nej, vi må væk.

Hvorfor?

Jeg bryder mig ikke om kvarteret.

Vent lidt! Jeg kan ikke mere.

Hvordan fandt du herned?

Helt tilfældigt.

- Nå. Hej med dig. - Er der en, der kan fjerne dem her?

Du er ikke ked af det!

Hej, Store Bill.

Hej.

Det er en ven.

Han har et lille problem. Vis ham det.

Han har tabt fyren I den anden ende.

Det er der, du skal bruge kræfterne. Han er helt okay.

Hyggeligt sted...

Ikke sandt?

Vis nu, hvad du dur til.

Kom her!

Alle tiders... Store Bill.

- Jeg er faktisk sulten. - Du søger måske også et pensionat?

- Hvad laver du her? - Det var sandelig et godt spørgsmål!

- Kan jeg stole på dig? - Nej, men sig det alligevel.

- Jeg skriver en artikel om metroen. - Med håndjern på?

Ja, det er ingen hindring.

- Hvem er det på fotografiet? - Min kone.

Er du gift?

Nej... forlovet.

- Hvor skal du hen med flaskerne? - Til fødselsdag. Vil du med?

Jeg elsker fødselsdage.

- Jeg troede ikke, du kom. - Jeg har taget en ven med.

Tillykke med fødselsdagen.

Hej, Store Bill.

- Kender du ham? - Rend mig!

Ikke værst.

- Hvem er han? - En journalist.

Jeg kender en sanger.

Vi er ved at samle et band. Han har skrevet det her.

- Hvornår ringede han til Dem? - Omkring kl. 4 om natten.

- Han talte ikke om penge? - Nej.

Han ville gerne aflevere papirerne, men først ville han se Dem... alene.

Hvad laver De så her?

Hvordan kan man bo I sådan et hul?

Aldrig nogen sol.

Det er helt til rotterne.

Det liver lidt op med noget lys, ikke?

Det renser!

Det går ikke med det tøj.

Se, om der er noget, du kan bruge.

Du kan ikke gå rundt sådan der. Du ligner en turist.

- Frøken? - Frue. Goddag.

Jeg vil gerne tale med kommissær... Gesberg?

- Angående? - Det er privat.

Han er ikke til stede nu, men dukker nok op.

- Vil De vente? - Ja tak.

- Er du allerede stået op? - Ja.

- Den jakke er lige din stil. - Synes du?

Jeg kom for at fortælle dig noget, som måske vil interessere dig.

- Skal vi tage en kop kaffe? - Ja.

- Kaffe? - Så kommer der liv i ham.

Hver tirsdag aften kl. 7 kommer der to mænd ned fra hovedkassen.

De går frem på perronen og tager toget til næste station.

Da er det for sent for dig at slå til, -

- men de står som regel og venter på perronen et minuts tid.

Der kan man få dem.

Du ordner dem, scorer sækken og gemmer dig i tunnelen.

Resten er barneleg. Jeg kender undergrunden.

Hvad siger du? Det er da ikke nogen stor sag, vel?

Er du snart færdig med det der?

- Har du en pistol? - Ja.

Lad mig se.

- 3 kugler? - Du passer lidt på, ikke?

Ved du, hvad det vil sige at true folk på livet for at få en sæk penge?

Rør dig ikke! Bliv, hvor du er.

Du er bange, hva'? Jeg er også bange for, den går af.

Jeg har fugtige hænder. Det må vi hellere undgå.

Hold nu op.

Stop nu. Vi har fået nok.

Magen til kødhoved!

- Hvad er der? - Jeg neglede hendes taske lige før.

- Hvorfor valgte du hende? - Jeg tager, hvad der kommer.

Frøken...

Politikommissær... Jeg havde glemt, han var blevet forfremmet.

Hvordan har den gode Lorenzini det?

Han er min mands ven. Jeg kender ham ikke.

Godt det samme. Hvad bringer Dem herhen?

- Hvad er der? - Jeg skal bruge kartoteket.

Godt. Fortæl mig nu alt.

Denne vej.

Vent her. Jeg henter den vagthavende.

- Undskyld... - Hvad nu?

- Det er angående et røveri. - Rulleren?

Skaf lige noget kaffe, mens De er oppe at stå.

- Vil De have kaffe? - Ja, men en rigtig.

- Den anden smagte af... - Suppe! Det har jeg sagt ham så tit!

Kom så i sving!

- Goddag. - Goddag.

Udfyld denne formular.

Her skriver De Deres fornavn og efternavn.

Her, taskens indhold, så godt som De husker det.

Hvordan det gik til, og så skriver De under her.

- Jeg skal have tre eksemplarer. - Er der chance for at finde den?

Jeg ved ikke med Deres taske. Men fyren får vi snart ram på.

Jeg vender tilbage.

- Han ser godt ud. - Billedet stammer fra receptionen.

- Han er sikkert stadig klædt sådan. - Godt … Vi holder øjnene åbne.

En mand i metroen klædt i smoking. Det må da være en smal sag.

Stedet er så stort, at vi somme tider selv tarer vild.

Får jeg Deres navn og adresse?

De har ikke skrevet under.

De hører fra os, hvis der er noget.

- Tak, farvel. - Farvel.

Farvel.

Batman.

Hvis De løber på ham her, så kom med ham.

Kalder chefen!

Kalder chefen!

Fyren undslap, men Jeg har Rulleren i sigte.

- Følg efter skøjteløberen. - Udmærket, chef!

Robin! Hører du mig? Jeg har brug for forstærkning i Vincennes-tunnelen.

Jeg er i hælene på Rulleren.

- Jeg sender Antoine og Gérard. - Skaf nogle flere.

Jeg har mistet min antenne.

Stands.

Nu har vi ham, nu har vi ham...

Stil jer op.

Bagved! Få så fingeren ud!

- Lort! - Han hoppede over...

Lort!

Pis!

Det var åbenbart ikke nok at klokke i det første gang?

De er ynkelig, Batman.

Vent lidt.

Hvordan går det? Skal vi tage et glas?

- Jeg skal arbejde. - Afslå ikke. Det gør mig bare vred.

Kan vi få fem minutter alene?

Der er aldrig noget at åbne med.

Nå, du er godt udrustet.

Det er et pænt sæt tøj.

- Hvad er det lavet af? - Rævepels.

Den var god.

Den klæder dig godt. Lige din størrelse, hvad?