บัญชี
เข้าสู่ระบบ / ลงทะเบียน
tedi

tedi

ผู้แต่ง / นักแปล Subdl
SUBDL
Subscene
คำบรรยาย
35,584
เรตติ้ง
505,405
อิงตามคะแนนของผู้ใช้
ดาวน์โหลด
4,737,873
All time
ความคิดเห็น
47

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

คำบรรยายล่าสุด

Popular (page 34)

Echo Valley 2025 ATVP WEB h264-ETHEL / [YTS MX]
930
English
webdl

Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian S01E09 JAPANESE WEBRip NF
930
English
webdl
S01E09

Batman Caped Crusader S01 AMZN WEB H264-SuccessfulCrab
930
English
webdl
S01

Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban 2004 BluRay H264 AAC-RARBG
930
English
other

Batman Begins 2005 REMASTERED ALL BluRay
930
English
bluray

Dexter S07 ALL BluRay
930
English
bluray
S07

The Accountant 2 2025 BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
928
Indonesian
bluray

Futurama S09E06 Attack of the Clothes DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
928
English
webdl
S01E06

Daredevil Born Again S01E03 The Hollow of His Hand DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
927
English
webdl
S01E03

Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian S01E12 JAPANESE WEBRip NF
927
English
webdl
S01E12

Pompeii Out of Time with Tom Hiddleston S01 DSNP WEB H264-GRACE
926
English
webdl
S01

Invincible 2021 S03E04 You were My Hero AMZN WEB h264-ETHEL
926
English
webdl
S03E04

Love Next Door 2024 S01E11 KOREAN NF WEB h264-EDITH
922
English
webdl
S01E11

Shogun 2024 S01E03 WEB H264-SuccessfulCrab
921
English
webdl
S01E03

From 2022 S04E07 AMZN WEB h264-GRACE
920
English
webdl
S04E07

Andor S01 WEBRip x264-ION10/DSNP
920
English
other
S01

A Working Man 2025 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX] / D3US
918
Indonesian
bluray

Sweetpea S01 PROPER NOW WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
917
English
webdl
S01

Musafir Cafe S01 HINDI NF WEB-DL H264-N1H4L
916
English
webdl
S01

The Dark Knight 2008 ALL BluRay / SWTYBLZ
916
English
bluray

Twelve S01 COMPLETE KOREAN DSNP WEB h264-EDITH
914
English
webdl
S01

Foundation 2021 S03 COMPLETE ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
914
English
webdl
S03

Slow Horses S05 ALL WEBRip ATVP
913
English
webdl
S05

Loki S02 COMPLETE DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
913
Indonesian
webdl
S02

True Detective S04 COMPLETE ALL WEBRip
912
English
webdl
S04