1883

Provided by won59

Modify by Blue-Bird™

그곳을 처음 본 날을 기억한다

표현할 말을 떠올려봤지만

떠오르지 않았다

한 번도 본 적 없는 곳이었다

책이나

선생님

부모님마저도 알려주지 않았다

수많은 얘기 중에

이곳에 관한 건 없었다

이곳은 겪어봐야만 이해할 수 있다

난 이곳을 겪었다고 생각했지만

처음 봤을 때 보다 더 이해하지 못했다

누군가는 이곳을 '아메리카 사막'이라 부르고

누군가는 '미국 대평원' 이라 부른다

이런 말들은 질서라는 신기루와

옳고 그름이라는 공상에 갇힌

대학교수들이 만들어낸 것들이다

이곳은 직접 걸어보고

흙에 피를 흘리며

강물에 빠졌을 때

비로소 선명히 보인다

이곳은 지옥이고

악마는 어디에나 도사린다

그만두라고 했다

살려줄 건가요?

팔아 버릴 거야

아니면 죽여버리든가

영어를 할 줄 아네요

어떻게 이럴 수 있죠?

너도 영어를 하지

그리고 너희가 이렇게 만든 거야

내가 있는 곳이 지옥이라면

나도 악마인 게 분명하다

그리고 난 이미 죽었다

캡틴

그래

준비됐습니다

가실 거죠?

생각 중이네

서둘러 주시죠

구멍을 파야 하면

한낮은 피하고 싶습니다

가겠네

- 영리한데요 - 두 번 당하지는 않을 거야

곧 말을 쏘겠지

말을 훔치려는 것 같은데요

그것 말고 뭐가 있겠어요

그렇대도 저들은 말을 쏠걸세

그다음은 농부지

- 뭐 하는 거지? - 몰라

상관없어

잘 쏘는데요

그래

저기서 구경만 한 거요?

처리할 수 있을 거라 생각했네

도와줘서 존나 고맙군요

말은 가져가지 마시죠

그래도 될 거 같은데

이 주변 강도들은 규모가 꽤 크네

한 놈이라도 본다면

또 싸움이 붙겠지

지옥의 하프 에이커 - 텍사스, 포트워스

인디언 머릿가죽 있습니다

진품입니다

코만치, 카이오와, 키커푸 판매 중입니다

린선의 묘약 폐결핵 치료제입니다

토마스 제임스 휴잇 임대마구간

마차랑 말 전부 보관됩니까?

말은 몇 마리죠?

네 마리요 기차로 두 마리 더 보냈소

옐로우, 벅스킨

- 제임스 더튼이오? - 그렇소

두 마리는 저 안에 있소

대부분 마차는 밖에 보관합니다

뭐가 있는지 보죠

- 실례합니다 - 실례합니다

아침이면 전부 없어질 거요

보관할 데가 없소?

10달러에 헛간에 보관해드리죠

도둑맞지 않는다고 보장할 수는 없소

그건 좀 곤란한데

20달러에 사람을 붙여 드리죠

말은 얼마요?

- 마리당 2달러요 - 좋소

근처에 괜찮은 호텔 있소?

혼자요?

가족이 있소 총 여섯이오

가족이 묵기엔 좀 그렇소

댈러스로 가보시오

여기서 보기로 했소

- '칼훈'이 최선이오 - 알겠소

77, 78, 79번

81, 82번은 먼저 온 말 거요

마차용까지

30일 안에 안 찾아가면

경매에 부칠 거요

여긴 총기 사용 규칙이 어떻게 되오?

총이 없다면 고생 좀 할 거요

여기서 총을 쓸 거라면

꽤 잘 쏴야 할거요

거기 잘생긴 분

여기서 씻고 가요

같이 씻을 수도 있는데

씻는 건 됐고 우리애기

엄마 품에 와서 안겨

씨발 눈 똑바로 뜨고 다녀

내놔

뭘 달라고?

- 내 지갑 - 시발 난 안 가져갔어

소매치기다!

- 그거 내놔 - 이건 내 거야 시발

주저하지 않고 총을 쏘는군요

머지않아 곤경에 처할 거야

토마스 문 옆에 서서

저것들 못 들어오게 해

지금 본 게

앞으로 여정이 얼마나 위험할지 보여주는 거야

오리건으로 가는 길은 더 안 좋을 수 있어

아무도 영어 못하나?

제가

제가 할 줄 알아요 조세프입니다

지도자가 있나?

영어를 못하잖나

못한대요

마차는 있나?

소도 있어요

소

소 가지고는 안돼

더위와 갈증 때문에 죽을 거야

소를 팔고 말을 사게

말은 다룰 줄 몰라요

소지품 어딨나?

소지품이요?

물건들 말이야

짐가방 말이야 가지고 온 거

방에요 뒤쪽에 있어요

보여줘

이것들은 다 뭐야?

집에서 가져온 것들이에요

두고 왔어야지

다 챙기면 여행 못 해

필요해요

전 재산이에요

어떻게 이걸 다 싣고

좆같은 강을 건너려는 거야

산은 또 어떻게 넘고?

캡틴 이 사람들 권총도 하나 없어요

그래요

종교 때문인가?

법 때문에요 허용하지 않았어요

아무도 총이 없나?

필요한가요?

필요하냐고?

사람을 더 고용해야겠어

너희들을 지키려면 말이야

사냥도 해야 하고

고용할 돈을

어떻게 마련할지 상의해봐

돈을 더요?

가족당 200달러 였잖아요

새로운 가격이야

교회에서 당신 같은 사람 조심하랬는데

규칙도 바꾸고 우릴 털어먹으려 하죠

우리를 등신으로 알죠 우리가...

너흰 말도 없고

총도 없어 말도 못 타

너넨 씨발 등신이라고

3200Km를 생존기술 없이

건널 수 있다고 생각하잖아

캡틴

포틀랜드 가는 기차나 타

이 상태로는 못 건너가

우린 그럴 형편이 안 돼요

그럼 이 근처 농장을 사도록 해

여기는 무덥고 건조해요

우린 산에서 왔어요

산밖에 몰라요

더 고용하려면 얼마가 필요하죠?

두당 100달러 정도

더 필요할 수도 가서 한 번 알아보지

알겠어요 아침에 떠나죠?

준비돼야 떠날 거야

내일 아침은 턱도 없어

다 괜찮아요

핑커톤 전미 탐정사무소 '우리는 잠들지 않는다'

창밖에 뭔가 볼만한 게 있나요?

그리 나쁘진 않네요

일몰을 본 적이 없어서요

살던 곳은 해가 지지 않았나요?

소나무에 다 가렸어요

테네시

어떻게 아셨죠?

소나무를 좀 알아요

억양도 알고요

어디로 가시나요?

서쪽이요

혼자?

가족과 함께요