X-Men '97

X-Men '97

Turkish Altyazısını İndir

Sezon 2

Sürüm bilgisi

X-Men 97 S02E06 1080p WEB h264-GRACE
Şunun yorumuyla BartuW

Etiketler

webdl
Yayınlandı: 2026-07-22
İndirmeler: 22
İşitme Engelliler: No
FPS: 23.976

Turkish altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

X-Men'de daha önce…

Göster bakalım güçlerini sert çocuk.

Bilgisayar, programı sonlandır.

Tehlike Odası'ndasın. Eğitim yerimiz.

Bu da Magneto. Profesör'ün eski kankası.

İnsanlarla mutantların ortak yaşamına dair farklı yaklaşımları vardı.

Bunca yıl içinde taşıdığın karanlık acı bu.

Bu sular bende de var.

Kendini bir başkasında görmenin gücü vardır.

Benim gibi kimse yok.

Magnus, yine de bir aileyiz.

Polaris. Yardım etmeye çalışan bir X-Man'im.

X-Men'i hatırladın mı? Sen de onlardan biriydin.

X-MEN'SİZ HAYATTA KALMAK

Adları "X-Factor".

Profesör beni aldığında evlatlık bir çocuktum. X-Men ailem oldu.

Onları onurlandırmak için elimizden geleni yapıyoruz.

Profesör burada olsaydı

yaptığın şeyden gurur duyar mıydı sence?

CANAVAR

GECEGEZEN

PROFESÖR X

Magnus!

Magnus!

Bir öğretmen olduğunu iddia ediyorsun.

Ama bu dersi alamadın.

Magnus.

Özür dilerim.

Yapamıyorum…

Charles…

Özür dilerim.

Ne yazık ki…

Sadece bir korkak karıncaları ezdiğinde kendini güçlü hisseder.

Anı simülasyonu tamamlandı.

Tehlike Odası, sıfırla.

Bir öğretmen olduğunu iddia ediyorsun.

Ama bu dersi alamadın.

Değer verdiklerin sonunu getirenler olacak.

O ben olmalıydım Magnus.

Çünkü öyle olsaydı sen ikimizi de kurtarmanın

bir yolunu bulurdun.

Tehlike Odası, tekrarla.

Daha sert dövüşmek için

senin gücüne sahip olmalıydım.

Yenilgiyi kabullenmemek için.

Bir öğretmen olduğunu iddia ediyorsun.

Ama bu dersi… bu dersi…

Ama bu dersi…

…güçlü hisseder.

Özür dilerim Magnus.

Güçlü hisseder.

Yeterince güçlü değildim.

Güçlü hisseder.

Tehlike Odası, iptal et! İptal et!

Güvenlik protokollerini izlemen gerekiyor.

Ne oldu?

Yinelenen arıza göstergelerine karşı

simülasyon parametreleri değiştirildi.

Gücü artırma arzunuzu dile getirdiniz,

ben de uyum sağladım.

Bunun terapötik bir egzersiz olması gerekiyordu,

eğitim değil.

Şu anda Apocalypse'e karşı hayatta kalmak için daha az endişeliyim,

asıl endişem…

Magnus'un olmaması.

Bunca yılın ardından

nasıl yapacağımı bildiğimi sanmıyorum.

Hedef netleşti Profesör.

Yönergeniz doğrultusunda sizi ve öğrencilerinizi hazırlayacağım.

Keşke onun varlığını

son bir kez hissedebilseydim.

Kargo güvence altına alındı Rahip Stryker.

O ucubelere ateş ve vibranyum yağdırma zamanı geldi.

Şükürler olsun! Kurtuluşumuzun araçlarına hamdolsun.

Sana çıkmanızı kim söyledi?

O kişi benim.

Adım Polaris.

X-Factor ve ABD Savunma Bakanlığı adına

teslim olmanızı emrediyorum.

Kaçak malınızı teslim edin.

Mutantlarla pazarlık mı yapacağım? Asla!

Pazarlık yok.

Aslında tam tersi.

Ne yapıyorsun sen?

Bu gizli müdahale operasyonu olacaktı, arama ve yok etme değil.

Beni bilirsin, gösterişi severim.

Terörist olsun veya olmasın, bunlar insan hayatı.

Kontrolden çıktın, geri çekil!

Peki, gemi bende. Çıkıyoruz.

Arındırıcılar'a ne istersen yap.

Kâfir mutant. Nihai yargıdan kaçış yoktur.

Ne zaman vazgeçeceğinizi bilmiyorsunuz!

Polaris, kendine gel. Müdahale etme!

Kontrol edilmesi gereken ben değilim.

Polaris, hayır!

Komuta, burası X-Factor 1.

Kriz kontrol altına alındı, can kaybı yaşanmadı.

Ama birileri yüzünden yaşanabilirdi.

Sen delirdin mi?

X-Factor'ın ihtiyacı olan son şey

bir mutant metal bağımlısının daha insan öldürmeye çalışması.

Teröristler Dr. Cooper.

Teröristler için yasal bir sürecimiz var.

Ama terör suçu işlediklerinde.

Kontrolsüz mutant gücü sadece insanlığın korkularını artırır.

Başkan Kelly bu yüzden X-Men'in faaliyetlerini yasakladı

ama şimdi sen burada, ulusal televizyonda

denetlememiz gereken tehditlerden biri gibi davranıyorsun.

Tam gücümü bile kullanmadım.

Biliyorsun, sana yeni Magneto diyorlar.

Güç setimiz ortak olduğu için mi?

Ne kadar orijinal.

Tek ortak noktanızın bu olmadığını ikimiz de biliyoruz.

Ben o değilim.

Öyleyse ispatla.

Bize karşı çalışmayı bırak.

Halkımı koruduğum için pişman değilim.

Bunu diyeceğini biliyordum.

Lorna, Başkan ve ben hizmetlerin için teşekkür ederiz.

Ama riskler bu kadar yüksekken

sen bir yük hâline geldin.

Görevden alındın. Kalıcı olarak.

Lorna, ne olacak sandın?

Bana kalırsa işinizi kolaylaştırdım.

Ama önceden uyarman iyi olurdu.

Bunu istemedim.

Tuhaf.

Başına buyrukluğumun bir değeri olduğunu düşünürdün.

Evet, eskiden sadece can sıkıcıydı, az daha insanları öldürmüyordu.

Lorna, ekip lideri olarak bir sorumluluğum var.

Bizim yükümlülüğümüz mutantları korumak Alex,

bürokratları değil.

Ekibe benim için veda et.

Kalacak güvenli bir yerin var mı?

Hayır. Duymadın mı?

Başıboş mutantların yine kaçacak bir yeri var.

Magneto hem rakip hem de müttefikti.

Ancak daha iyi bir dünya hayalini kurmaktan

daha fazlasını yapabilelim ve bunun için

savaşabilelim diye canını verdi.

ABD hükûmeti X-Men'imi yasakladı

fakat bu okul olağanüstü yeteneklerinizde ustalaşmayı öğrenebileceğiniz

bir sığınak olarak sonsuza dek kalacak.

Ve size rehberlik etmesi için en çok güvendiğim kişi

Storm.

Bu yeni süreçteki yeni müdürünüz o olacak.

Ama unutmayın…

TEHLİKE ODASI, ORTAM: ODİTORYUM SİMÜLASYON: SENARYO 274

Tehlike her yerde kol geziyor.

-Hadi. -Hey! Gerçekten mi?

Gücünüzden emin olmanız için zorlanmanız, sınanmanız gerekir.

Böylelikle zamanı geldiğinde

mücadeleye devam etmek için hazır olacaksınız.

Tehlike Odası'na hoş geldiniz.

Merhaba?

Jean?

Scott?

Profesör?

Profesör bir şeyi değiştirmememizi tembihledi.

Jean! Çok uzun zaman oldu.

Bir şekilde döneceğini hep biliyordum.

-Gözde öğrencilerin çoğu döner. -Sen de farklı sayılmazsın sıska.

-Hank! -Polaris, dostum.

"Her kavuşma bir nevi cennet olduğu gibi

her ayrılık da bir çeşit ölümdür."

Tryon Edwards, biraz muğlak.

Yine de çok uygun canım.

Beklediğim karşılama bu değildi.

Öğrendiğimiz her şey, onca eğitim,

hepsi sırf aynı yere dönmek içinmiş.

Dünya her zamankinden tehlikeli.

Ama hâlâ buradayız.

Profesörle konuş. Bence ikinize de iyi gelecektir.

Dünya, Genosha'dan sonra pek ışık sunmadı.

Ama en azından burada öğrencilerimizin yine bir yuvası olacak.

Sen ve X-Man yokken bu çocukların gidecek hiçbir yeri yoktu.

X-Factor'ın doğru olanı yaptığını sandım,

onları sokaklardan kurtardığını.

Ama onlar da daha güvenli değildi, sadece kontrol altındaydılar.

Hepimiz hatalar yaptık.

Son olaylar bunları daha net şekilde gözler önüne serdi.

Siz nasılsınız efendim?

Magneto'ya olanları duydum.

E-Günü'nde dünyayı kararttığında onun zihnine girmek zorunda kalmıştım.

Magnus'un bir parçası hâlâ bende olabilir diye ummuştum

ama onu hissedemiyorum.

Yine de onu her yerde görüyorum.

-Şu anda bile. -Manşetleri görmüşsünüzdür.

"X-Factor ajanı, Magneto'nun vârisi."

Oldukça ağır bir ünvan.

Aynı kandan olabiliriz ama o adam babam değil.

Beni büyüten sizdiniz,

o ise dehşet saçmakla meşguldü.

Her zaman kendin olmak istediğini biliyorum

ama belki de babanı anlamak

sana kendin hakkında bir şeyler öğretebilir.

Bana kim olduğumu benden başka kimse söyleyemez.

Hepimiz gerçeklerle yüzleşmeliyiz,

bizi rahatsız eden her ne veya kim olursa olsun.

Grup olarak Genosha'daki enkaza bakmaya gidiyoruz.

More Turkish subtitles for X-Men '97

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left