Bones

C'est tout ?

Ce sont tous les restes qu'on a ?

Tu peux trouver une identité avec ça ?

La longueur

et le manque de courbure du fémur

indiquent que la victime était un africain

d'environ 1 m 90.

Bien.

Mais pas de nom ?

D'accord. Donc tu as très peu d'os,

et moi trop de particules. Jusqu'ici,

j'ai du saumon, du poulet,

du maïs, de la farine de blé complet...

C'est mal si je commence à avoir faim ?

... de la vitamine B12, de la tartrazine,

de la carraghénane,

- de l'antigel... - Après réflexion...

L'ADN est viable ?

Et ça a confirmé

que tous les morceaux

proviennent de la même personne.

Mais peu importe qui c'est,

il n’est dans aucune base de données.

Tous les signes de prédation

sur les os de la main droite, ça sera dur de séparer

les blessures perimortem des postmortem.

Regardez ça.

J'ai créé une carte montrant

où les différents membres ont été trouvés.

Pas étonnant, les rats ont la main sur la ville.

C'était dans une poubelle derrière le restaurant.

La carte dit quoi sur

cette jambe gorgée d'eau ?

Quelqu'un a laissé le couvercle

de la poubelle ouvert lorsqu'il pleuvait.

On n'a presque aucune information.

Donc vous pouvez aller à votre rendez-vous.

Pourquoi ?

On a déjà résolu des meurtres

sans tous les membres.

Si vous avez besoin que je reste...

C'est le dernier jour

de son essai clinique.

Bien sûr que vous pouvez y aller, M. Bray.

Vous devez vous sentir soulagé.

Et tant que je reste en rémission,

je serai très soulagé.

Je dirai à Booth d'envoyer les techniciens du FBI

examiner au peigne fin la zone pour d'autres morceaux.

Je verrai s'il y a d'autres échantillons

là où ont été jetés les restes.

Peut-être que ça les aidera.

Vous approchez d'un passage à niveau

et vous ne pouvez voir qu'à 100 mètres devant vous.

La vitesse limite est à : A) 25 km/h,

B) 30, ou C) 40 ?

Vous avez 5 secondes.

C'est...

Garez-vous. C'est faux.

Mince. Je le savais.

Vous n'avez pas encore fini les cours de conduite ?

Tu dois vraiment me surprendre comme ça ?

J'ai beaucoup de choses à faire ici, d'accord ?

Et si je ne réussis pas,

ils ne me permettront pas de retourner sur le terrain.

Vous n'auriez pas dû commencer ça au dernier moment.

Merci, Maman. J'apprécie. Bref,

tout ça à cause de quelques amendes.

- Quelques ? - Quelques unes. Les flics

doivent remplir leurs quotas, non ?

C'est ce qu'ils font. Bon, Bones a appelé.

Elle veut que les techniciens retournent sur le terrain

et cherchent d'autres parties du corps.

Je m'en occupe déjà.

Angela a envoyé de l'aide.

En triangulant

les lieux des membres déjà retrouvés,

elle a réussi a significativement

réduire la zone de recherche,

qu'elle a ensuite recoupée

avec les trajets du camion-poubelle ...

Assez, assez

assez avec le langage de fouines.

Si je voulais parler le langage des fouines,

j'irais au pays des fouines.

D'accord. Donc beaucoup... Beaucoup de déchets

sont déjà à la décharge, mais il y a

encore un quartier où les déchets

n'ont pas encore été récupérés.

Le truc c'est qu'on a seulement ...

53 minutes.

Vous savez quoi, ...

Apprenez-vous la partie 3 ? Pour de l'aide,

appuyez sur Control-Shift-H. Pour des exemples, appuyez...

Je ne peux pas y aller.

Je vais rester ici et finir ce test.

Allez-y avec Bones, vous la prenez,

ce sera un bon moyen pour moi de voir

comment vous travaillez avec elle.

On s'entend bien,

ça ne devrait pas être un problème.

Elle a une manière,

très originale de gérer les choses.

J'adore l'originalité.

Eh bien, ça devrait être intéressant.

C'est comme chercher le cadeau

au fond d'une boite de céréales.

Apparemment, vous et moi ne mangeons pas les mêmes céréales.

Je parierais sur la mafia.

La façon dont le corps a été découpé.

- Très "crime organisé". - Votre spéculation

- me fait perdre mon temps, agent Aubrey. - C'est vrai.

Oubliez le truc de la mafia. Pour l'instant.

Tant pis si l'ananas n'est pas ma garniture préférée.

Booth est chanceux.

L'école de conduite n'a pas l'air si mal maintenant.

Je ne pense pas que Booth apprécie ça du tout.

Est-ce que quelqu'un vous a déjà dit

que vous dites des choses assez bizarres ?

Non, mais je suppose que ça va changer.

Il n'y a rien ici.

On aura peut-être plus de chance au coin de la rue.

Je l'espère.

D'après la carte d'Angie,

c'est la seule rue qui reste.

Dépêche avant que quelqu'un appelle les flics.

Relax, Max. Il faut faire l'intro d'abord.

McCarthy Middle School, Quoi de neuf ?

Nous sommes les Crash Brothers.

Et aujourd'hui, nous avons un petit quelque chose pour vous

On appelle ça le bowling humain.

Là, c'est fait. Maintenant, monte dans le chariot.

Quand faut y aller...

Si on ne s'en sort pas,

Je t'aime, maman.

C'est étrange.

On dirait que ces poubelles

ont été organisées comme...

Des quilles de bowling.

C'est pas bon.

Et pourtant, j'ai hâte de voir ça.

Quoi... ?

Ça va faire le tour du net.

Ils ont été plutôt utiles.

The Mutilation of the Master Manipulator Diffusé le 4 décembre 2

Bonne nouvelle.

Les techniciens du FBI ont trouvé plus de notre victime

dans un compacteur d'ordures dans le Maryland rural

et dans une décharge

en dehors de Roanoke.

En se basant sur la texture des surfaces auriculaires

de l'os iliaque, la victime avait dans le début de la cinquantaine.

Tu fais quelque chose de spécial ce soir, Wendell ?

Pour célébrer la fin de ton essai clinique ?

Je n'y ai pas vraiment réfléchi.

Tu mérites de t'amuser un peu

après ce que tu as traversé.

Beaucoup de personnes finissent

très ivres lorsqu'elles fêtent quelque chose.

Je garderai ça en tête.

Le niveau postérieur du thorax

montre des signes d'animaux prédateurs.

Vu la longueur de ces perforations,

on dirait plus des coups de couteau que des marques de dents.

Je confirmerai ça

une fois que le thorax sera nettoyé.

Regardez le cubitus.

À en juger par les motifs

de rainures et de stries, la victime a probablement

été démembrée à l'aide d'une sorte de scie sauteuse.

Si nous pouvions découvrir quel genre,

- cela nous mènerait au meurtrier. - Je vais faire un moulage silicone

des rainures et voir si on trouve une correspondance.

Est-ce trop demander

que de vouloir un crâne entier ?

Parfois ces meurtriers manquent de considération.

Et vu que personne de même âge, origine ou sexe que la victime

n'a été porté disparu,

ta reconstitution faciale doit être précise.

Pas de pression. Merci.

L'ADN de la victime

indique qu'il était métis.

Randall Fairbanks.

51 ans.

Professeur Randall Fairbanks.

Il enseignait la psychologie à l'université de Kenmore.

Pourquoi l'université

n'a-t-elle pas signalé une disparition

quand l'un de leurs professeurs a été injoignable pendant une semaine ?

D'après cet agenda,

il a commencé son congé sabbatique il y a 2 semaines.

Ça vous convient ?

Ce qu'on fait ?

J'ai résolu beaucoup

de meurtres, Agent Aubrey.

J'ai l'habitude.

Mais avec moi.

Parce que je pense que c'est vraiment cool.

Je n'en doute pas,

mais je réserve mon opinion