The Killing Vote (국민사형투표)

(ตัวละคร สถานที่ องค์กร และเหตุการณ์เป็นเรื่องสมมติ)

เหยียบให้มิดเลย เร็วสิ

ไม่ได้

สงบสติอารมณ์หน่อย ถ้าอยากรอดก็ต้องรีบ

เหยียบสิ

นั่นอะไรน่ะ

พี่…

เหยียบให้มิดเลย เร็วเข้า

เร็วเข้า

ขอทางหน่อยค่ะ

อะไรเนี่ย

เครื่องจับเวลาเป็นอะไร

ฉันตายในนี้ได้เลยนะ

ทำอะไรสักอย่างได้ไหม

ทำอะไรสักอย่างสิ

นี่คุณ

ผมรู้ว่าคุณฟังอยู่

ถ้าเธอผิดจริงตามที่คุณอ้าง

เราก็ดำเนินคดีเธออีกรอบได้

ดำเนินคดีเธออีกรอบงั้นเหรอครับ

คิดว่าเป็นไปได้เหรอ

ในสาธารณรัฐเกาหลีเนี่ยนะ

เป็นไปได้สิ

ผมทำให้ได้

อยากได้ความยุติธรรมใช่ไหม

คุณบอกให้คนเชื่อใจคุณไม่ใช่เหรอ

แต่ถ้าผมตายพร้อมกับเธอตรงนี้

ผู้คนจะว่ายังไง

คิดดูแล้วกัน

ผมจะไม่ก้าวขาลงจากรถเด็ดขาด

และผมก็จะไม่ลงไปคนเดียว

เพราะฉะนั้น…

หยุดระเบิดซะ ไอ้สารเลว

ไม่นะ

มูชานล่ะ

พี่

หนู มันอันตราย ออกไป

หนู

ไม่นะ พี่

ฉันจะเอาภาพที่เกิดเหตุ แสนวอนเป็นไง

ผมอุตส่าห์เสี่ยงตายเลยนะ

ให้อีกนิดสิครับ

ล้านนึง

ล้านนึงเหรอ

ไอ้พวกเด็กเวรเอ๊ย…

เรียกเยอะจริงๆ

เราเกือบตายเลยนะครับ

ใช่ไหม

- ขอบคุณครับ - ขอบคุณ

ขอบคุณมากครับ

- นับถือเลยครับ - ล้านนึงเลยเหรอ

- ขอบคุณครับ - รักนะครับ

แน่ละ

ขอบคุณนะครับ

ตรวจเมโมรี่การ์ดได้เลย

นี่บัตรประชาชนผม

ถ้าต้องการคำให้การเพิ่มเติม เราจะโทรหานะคะ

ครับ

ว่าแต่แล้วงานศพเธอล่ะครับ

พอชันสูตรเสร็จจะส่งร่างคืนให้คุณค่ะ

จากนั้นคุณก็จัดพิธีได้

จริงสิ

ถ้าคุณปฏิเสธจะรับร่าง

เธอก็จะถือว่าเป็นศพไร้ญาตินะคะ

ครับ

ไปเถอะ

พี่ ตอนนี้ป้าไม่อยู่แล้วใช่ไหม

เราจะไม่โดนตีอีกแล้วใช่ไหม

ใช่

ฮายอง ตอนนี้จะไม่มีใครตีเราแล้วนะ

- เราไม่เป็นไรแล้ว - นั่นครอบครัวเธอใช่ไหม

โหวตโทษประหารเมื่อคืนเหรอ

ยัยนั่นน่าจะติดคุกได้ ตั้งหลายปีที่แล้วนะ

พวกตำรวจนี่ไม่ได้เรื่องเลย

ไม่ ก็บอกว่าไม่ไง

ไม่เข้าใจเหรอ

นังนั่นสมควรตายแล้ว

มีปัญหาอะไร

ปัญหาใหญ่ที่สุดก็คือ

หน้ากากสุนัขกำลังทำสิ่งที่พวกคุณควรทำ

- จริงด้วย - ใช่แล้ว

แล้วคุณยังเรียกตัวเองว่าตำรวจงั้นเหรอ

คุณครับ

ใจเย็นก่อนนะครับ

อาจโดนข้อหาขัดขวางความยุติธรรม

และทำร้ายเจ้าหน้าที่ได้นะครับ

คุณต้องมีทนายครับ

ทนายเหรอ

แล้วถ้าผมไม่หยุดล่ะ

- คุณจะทำอะไร - คุณคะ

อย่าแตะต้องเขานะคะ

และช่วยใจเย็นหน่อยค่ะ

คุณเป็นใครวะ

ไม่อยากเชื่อเลย แก…

เฮ้ย

จะทำอะไรน่ะ

เป้าหมายรายที่สองของโหวตโทษประหาร ถูกสังหารเมื่อคืนนี้ค่ะ

ครั้งนี้ผู้ที่โหวต "เห็นด้วย" ให้กับการประหารอึมมี 87%…

ระเบิดที่โรงเรียนเหรอ

- ซึ่งสูงกว่าการโหวตครั้งแรกที่ 84% - ดีใจที่เด็กไม่เป็นอะไร

ประชาชนส่วนใหญ่โหวตให้มีการประหารค่ะ

แต่เนื่องจากมีผู้ไม่รู้อิโหน่อิเหน่ บาดเจ็บหนึ่งราย

มติมหาชนที่ต่อต้านการโหวตโทษประหาร

- จึงเพิ่มมากขึ้นค่ะ - ถ้าเด็กๆ ได้รับบาดเจ็บล่ะ

หน้ากากสุนัขกลายเป็นคนไม่ดีไปได้นะ

หน้ากากสุนัขเป็นคนไม่ดีเหรอฮะ แม่

- ไม่ต้องรู้หรอก ลูก - ใครคือหน้ากากสุนัขเหรอ

ไม่รู้สิ เขาเคยเป็นคนดีนะ

แต่คนพูดกันว่าเป็นคนไม่ดีแล้ว

ในเมื่อตอนนี้ มีการโหวตโทษประหารแล้วสองครั้ง

เราควรกังวลเรื่องอะไรมากที่สุดคะ

เราเห็นด้วยกับความคิด เรื่องการผดุงความยุติธรรม

แต่ผลที่ตามมานั้นเสียหายย่อยยับค่ะ

การระเบิดครั้งนี้ แทบจะเป็นหายนะครั้งใหญ่

และข่าวที่เจ้าหน้าที่ตำรวจ บาดเจ็บรุนแรง

ทำให้ประชาชนเกิดความตกใจกลัวค่ะ

จากคำบอกเล่าของคนในที่เกิดเหตุ

ทำให้เรารายงาน สถานการณ์ที่ตึงเครียดนี้ได้ค่ะ

ไปดูกันเลยค่ะ

ฉันก็นึกว่าเกิดสงคราม

นึกว่าเราโดนขีปนาวุธถล่มใส่ ก็เลยกลัวมากค่ะ

จู่ๆ ตำรวจก็บอกให้เราออกไปครับ

อย่าให้พูดเลยค่ะ

คุณคงไม่เชื่อว่าเสียงดังขนาดไหน

หน้าต่างแถวนี้สะเทือนตลอดแนวเลยค่ะ

เป็นเพราะตำรวจตัดสินใจอย่างรวดเร็ว

จึงไม่มีประชาชนผู้บริสุทธิ์ ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตค่ะ

แต่อึม เป้าหมายของการโหวตโทษประหาร เสียชีวิต

และเจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติหน้าที่ มีอาการอยู่ในขั้นวิกฤติค่ะ

พี่กลับบ้านมาตอนไหน

ทำไมไม่รับโทรศัพท์ล่ะ หนูรอทั้งคืนเลยนะ

เพิ่งมาเมื่อเช้าเอง

เธอน่าจะไปอาบน้ำนอนซะ

พี่ไม่ได้บาดเจ็บใช่ไหม

ใช่ไหม

จากการฉายภาพที่รบกวนจิตใจเมื่อสักครู่ โดยไม่มีการเตือน

ต้องขออภัยด้วยค่ะ

แต่มันก็มีเหตุผล ที่ต้องดูคลิปนี้อยู่ค่ะ

ทุกคนคะ สิ่งที่เราต้องสังเกตจากคลิปนี้

ก็คือหน้ากากสุนัข ตัวการรายนี้

รู้ว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจผู้บริสุทธิ์ อาจได้รับอันตราย

แต่ก็ไม่ยอมหยุดการระเบิด

คำกล่าวอ้างของเขา ที่จะผดุงความยุติธรรมในสังคม

ทำให้เจ้าหน้าที่ตำรวจที่น่ายกย่อง ต้องมีสภาพที่น่าเป็นห่วงค่ะ

นี่คือความยุติธรรมที่แท้จริง ที่หน้ากากสุนัขอ้างถึงหรือ

สุดท้ายแล้ว

- การโหวตเอื้อต่อใคร - เห็นไหม

อาจเป็นพี่โดนก็ได้นะ

ยังคิดว่า…

หน้ากากสุนัขทำถูกอยู่หรือเปล่า

อะไรนะ

ก็เธอบอกว่าเพื่อนๆ

เปรียบหน้ากากสุนัขเป็นฮีโร่

เหมือนแบทแมนน่ะ

ทุกคนควรจะตื่นได้แล้ว

ไอ้สารเลวนั่นแหละคืออาชญากร

คนที่จะฆ่าตำรวจได้อย่างไม่ลังเล

และฆ่าแม้แต่คนอย่างเธอกับพี่

คนชั่วที่อันตรายน่ะ

เป็นอะไรของเขานะ

ผบ.มาแล้ว

- ท่านครับ - ผู้กำกับคิมเป็นยังไงบ้างครับ

พบหลักฐานไหมครับ

ช่วยบอกข้อมูลหน่อยครับ

ผู้กำกับคิมเป็นยังไงบ้างคะ

หน้ากากสุนัขคือใครคะ

จะมีคนมาแทนหัวหน้าหน่วยไหมคะ

มีข่าวลือแพร่สะพัดเรื่องอาการของเขา

เขาเป็นยังไงบ้างครับ

เขาได้สติหรือยังคะ

รู้ไหมว่าใครคือหน้ากากสุนัข

ผู้กำกับคิมมูชาน ได้เสี่ยงชีวิตปฏิบัติหน้าที่

เพื่อปกป้องประชาชน จากผู้ก่อการร้ายที่โหดเหี้ยมครับ

ตำรวจขอประณามความรุนแรงทั้งหมด

ที่อาชญากรที่เรียกตัวเอง ว่าหน้ากากสุนัขเป็นผู้กระทำ

เราจะจับเขามาลงโทษตามกฎหมาย โดยเร็วที่สุดครับ

พี่น้องทุกท่าน ขณะนี้ผู้กำกับคิม กำลังต่อสู้กับความเป็นความตาย

ผมขอให้ท่านช่วยภาวนา ให้เขาอาการดีขึ้นด้วยนะครับ

ท่านครับ

(วีไอพี ผู้ป่วย: คิม)

สวัสดีครับ

เรามาตรวจสถานที่เกิดเหตุ

- ขอบคุณครับ - เข้าไม่ได้

- เราต้องดูที่เกิดเหตุ… - กรุณาออกไปครับ

ปล่อยเราเข้าไปเถอะ

ไม่ใช่ว่า โรงเรียนมีการจัดการที่ไม่ดีเลยนะครับ

ตำรวจขอความร่วมมือจากเรา บอกว่าเป็นเรื่องด่วนมาก

ก็ใช่สิครับ

เราต้องอพยพนักเรียน อย่างปลอดภัยก่อนครับ

และก็จะไม่ให้กระทบกับตารางเรียนแน่นอน

ผู้ปกครองต้องเดือดแน่ ถ้ารู้ว่าเราออกไปกินมื้อค่ำกัน

ไม่มีใครดูแลพวกนักเรียน

มีครูพร้อมให้เรียกใช้คนเดียว

เขาน่าจะปล่อยให้หมอนั่นฆ่าเธอไปซะ

ทำไมต้องพาเธอมาที่นี่ด้วยนะ

ตำรวจนี่แหละตัวปัญหา

ลูกพี่ครับ ลูกพี่ไปคุยกับพวกเขาให้หน่อยสิ

เราต้องหาหลักฐาน

แต่คนจากสำนักงานใหญ่ไม่ให้เราเข้า

เลิกพูดซะทีเถอะ