Rebisaum

Rebisaum

Subdl Author / Translator
SUBDL
Subscene
Subtitles
1,747
Rating
10,604
Based on user ratings
Downloads
97,218
All time
Comments
1,240

Pinned Subtitles

Shogun (Shôgun)
1

Shogun (Shôgun)

Shogun-S01E05-BrokenToTheFist
Shogun (Shôgun)
2

Shogun (Shôgun)

Shogun-S01E06-LadiesOfTheWillowWorld
Shogun (Shôgun)
3

Shogun (Shôgun)

Shogun-S01E08-TheAbyssOfLife
Shogun (Shôgun)
4

Shogun (Shôgun)

Shogun-S01E07-AStickOfTime
Star Trek: Strange New Worlds
5

Star Trek: Strange New Worlds

StarTrekStrangeNewWorlds-S02E06-LostInTranslation

Latest Subtitles

The Rings Of Power - S01E04 - The Great Wave

Romanian
other
S01E04

The Rings Of Power - S01E07 - The Eye

Romanian
other
S01E07

Top Gun Maverick

Romanian
other

The Two Popes

Romanian
other

House Of The Dragon - S01E03 - Second Of His Name

Romanian
other
S01E03

Thor Love and Thunder 2022

Romanian
other

House Of The Dragon - S01E04 - King Of The Narrow Sea

Romanian
other
S01E04

House Of The Dragon - S01E08 - The Lord Of The Tides

Romanian
other
S01E08

Andor - S01E06 - The Eye

Romanian
other
S01E06

The Rings Of Power - S01E08 - Alloyed

Romanian
other
S01E08

House Of The Dragon - S01E10 - The Black Queen

Romanian
other
S01E10

Andor - S01E08 - Narkina 5

Romanian
other
S01E08

Andor - S01E12 - Rix Road

Romanian
other
S01E12

Star Wars - The Bad Batch - S02E04 - Faster

Romanian
other
S02E04

Halo - S02E04 - Reach

Romanian
other
S02E04

Halo - S02E05 - Aleria

Romanian
other
S02E05

Star Wars - Tales Of The Empire (2024)

Romanian
webdl
S01

StarWarsTheBadBatch-S03E15-TheCavalryHasArrived

Romanian
other
S03E15

StarTrekDiscovery-S05E05-Mirrors

Romanian
other
S05E05

StarWarsTheBadBatch-S03E14-FlashStrike

Romanian
other
S03E14

Shogun-S01E10-ADreamOfADream

Romanian
other
S01E10

RebelMoon-PartTwo-TheScargiver

Romanian
other

StarTrekDiscovery-S05E04-FaceTheStrange

Romanian
other
S05E04

StarWarsTheBadBatch-S03E13-IntoTheBreach

Romanian
other
S03E13

Shogun-S01E09-CrimsonSky

Romanian
other
S01E09