LoginSignup

Yaghesh( 13 )

زیرنویس فارسی فیلم رویای یک شب نیمه‌ی تابستانFarsi_persian otherزیرنویس فارسی فیلم شِنِل (1959)_آلکسی باتالوف_بر اساس داستانی از نیکلای گوگولFarsi_persian otherزیرنویس فارسی فیلم "ستاره دنباله دار" اثر کارل زمانFarsi_persian otherزیرنویسفارسیانیمیشنشوایک،ساختهیرژیترنکا هماهنگبانسخه-ی73دقیقهایِیوتیوبFarsi_persian otherزیرنویس فارسی انیمیشن عروسکی شوایک ـ اثر یرژی ترنکا ـ اپیزودهای 1-3Farsi_persian otherزیرنویس فارسی قسمت دوّم مجموعه کارتونی «سنجاب و خارپشت» ــ در کُنام راسوهاFarsi_persian otherزیرنویس فارسی فیلم بارون مونچهاوزن / بارون پراسیل (1961)Farsi_persian otherTheLadywiththeDog(Damassobachkoj)Farsi_persian otherزیرنویس فارسی انیمیشن افسانه‌های کهن چک اثر یرژی ترنکاFarsi_persian otherزیرنویس فارسی انیمیشن "قلب رازگو" (قلب افشاگر) ـ بر اساس داستانی از ادگار آلن پوFarsi_persian otherزیرنویس فارسی انیمیشن "ماهیخوار و لک لک" اثر یوری نورشتاینFarsi_persian otherشب ایگواناFarsi_persian otherزیرنویس فارسی فیلم بوکانیر (1958) ـ ترجمه‌ی یاغش کاظمیFarsi_persian other