BLACK TORCH

BLACK TORCH

Russian সাবটাইটেল ডাউনলোড করুন

সিজন 1

রিলিজ তথ্য

BLACK TORCH S01E04 WEB-DL CR rus Crunchyroll
ভাষ্য লিখেছেন Crunchyroll

ট্যাগ

webdl
প্রকাশিত: 2026-07-25
ডাউনলোড: 14
শ্রবণপ্রতিবন্ধীদের জন্য: No

Russian সাবটাইটেল প্রিভিউ

প্রথম 200টি লাইন।

Да чтоб тебя!

А ведь я только уснул…

Проснулось наконец, спящее кошатище?

И?

Что это за сопляк, зыркающий на нас грозно?

Бесячий ловелас-очкарик.

Объяснил, называется…

К слову, Сиба!

С какой радости только ему меч достался?

А я что, не рассказывал?

Род Кирихара с давних времён славится своим владением мечом.

Во времена «Онивабан»

они даже преподавали сёгунскому роду боевые искусства

наравне с Ягю и их Синкагэ-рю и Онохой с Итто-рю.

Что, думаешь, так нечестно? Можешь тоже меч взять.

Обойдусь!

Не сдерживайся.

Пусть ты и без клинка, но оружием не обделён.

Ты же недавно завладел одним?

Маленьким, чёрным и особенным.

Ты дурак, что ли?

Раго никакое не оружие!

Тем более что драка между тобой и мной.

Ты нарывался — я вызов принял.

Нечего в это дело никому встревать.

Двое с огрехами

m -110.24102564103 21.127835051546 l 110.57307692308 21.127835051546 110.57307692308 48.781443298969 -110.24102564103 48.781443298969

Раго, не вздумай лезть в нашу драку!

Слов нет…

Пойду тогда дальше спать, балбес.

Детский сад какой-то.

Эй, зараза, это как понимать?

Фору даю!

А то чувство такое, будто ребёнка обижать буду.

Нападай когда душе угодно.

Мне на тебя даже смотреть не надо.

Давай ещё и глаза закрою.

И в чём смысл? Они оба сдерживаться будут?

Ты меня за лоха держишь, очкарик?

Хорошо, будь по-твоему!

Я эту твою грёбаную ухмылочку…

вместе с очками с рожи уберу!

Как умно!

Он решил ударить с воздуха, чтобы не вычислили по шагам!

Да ну… едва ли он об этом вообще думал.

Чувство дистанции до противника — главный талант мечника.

И если он рассчитывает её по зрению и слуху, значит, слабак…

потому что лучшие полагаются на чутьё!

Рэйдзи чувствует противника на 360 градусов вокруг себя.

Подобраться незаметно невозможно.

Можно сказать, что его окружает барьер меча.

Надо же, не врал…

Поразительно!

Надеюсь, с Дзиро всё хорошо?

Ну, тут всё понятно.

Раз он даже от такого простого выпада защититься не смог, значит, быстро умрёт.

Какой бы сильный у него ни был козырь, если он не умеет им пользоваться…

Тьфу ты!

Я даже не почувствовал.

Эй, ну ты чего?

Мы только начали!

Надо же, какой крепкий.

Ну прямо как чудовище какое лесное.

Меня, если что, с детства бешеный дед гонял и лупил.

А твоя понтовая игрушка мне разве что спинку почесала.

Школа меча Кирихары опирается на техники, предназначенные для убийства противника.

Каждая из них отточена потом, кровью и годами практики моих великих предков!

Ты же посмел назвать их игрушкой?

За такое полагается смерть.

Ну так попробуй убить меня, очкарик!

Не упусти ни движения, Усами!

Сейчас будет самое интересное.

Вот же дурень!

Кто ж напролом-то лезет?!

Но как?!

Сдо-о-охни!

Неужели он… изначально целился в меч?!

Ух ты! Молодчина, Дзиро!

Хитро! Оружие решил сломать?

Скорее всего, в прошлый свой выпад он оценил дальность моего удара…

И всё же!..

Как он так легко сломал меч?! Да, деревянный, но всё же!

Неужто направил всю силу в одну точку?

Бред! Даже если бы у него и получилось…

как он вообще меня достал?

Не успел бы, если бы смотрел, когда начну атаковать!

Значит…

он всё предвидел!

Ему хватило удара…

чтобы разобрать мою технику?!

Ну ладно! Теперь у нас с тобой по одному попаданию.

Вдобавок…

ты тоже остался без лишней помощи.

Хочешь словить ещё, мальчик?

Коли сдаёшься — с тебя банка газировки.

Совсем дурной?

Ты только и умеешь, что, как школьник, на драку провоцировать?

Чтобы я — и сдался?

Мы только начали… придурок!

Вот это по-нашему!

Давай тогда, налетай!

Тебе кранты!

Тебе тоже!

Слышь, начальник…

а наверху запись этого мордобоя примут?

Ну-у-у… смелость и стойкость, наверное, прочувствуют.

А им до этого дело вообще есть?

Двое парней общаются на кулаках! Вот она… молодость!

Мозги переклинило?

Куда ни плюнь, вокруг одни…

дураки.

Пауза

Пауза

Старт

Как самочувствие, очкарик?

А где все?

Да в здание свалили, наверное.

Я сам только очухался, так что фиг знает.

Ясно.

Значит, ничья?

Хотя… я дольше провалялся, а значит, продул.

Лови!

И что это?

Газировка.

Я тебе мозги окончательно отбил?

Какого чёрта ты мне её дал?

Как же ты бесишь меня, а…

Я просто башкой подумал —

и понял, что в реальном бою ты бы меня первым выпадом прикончил.

Да и меч я тебе сломать смог лишь потому, что он деревянный…

Поэтому, ну…

держи газировку за мой проигрыш.

С большим количеством катехина Смесь зелёных чаёв

С большим количеством катехина

Будем считать, что ты победил.

Ха! Ну ты реально как школьник…

Попался, лошара!

Я эту банку от души растормошил, пока ты спиной асфальт грел!

Чё, ухмылочку смыло?

А нефиг выёживаться было! Не попался бы как школота.

Ты совсем обалдел?!

До чего техника дошла! Мусорки уже и говорить, и ходить умеют.

Всё, ты труп!

А нам точно стоит эту запись отправлять?

Ну, для первого раза ты неплохо всё засняла.

Я же не в этом смысле…

Не переживай.

Я и не надеялся, что большие шишки сходу согласятся.

Завтра посмотрим, на что наши ребята способны как единый отряд.

В смысле?!

Вы их на задание отправить хотите?

Я всё понимаю… но мальчикам такое ещё рано!

Нет учителя лучше, чем практика.

Может быть, но нам же никакой работы не поручали…

Не проблема. Сами найдём, чем заняться.

Как раз надо кое-что проверить…

Причём, если дело выгорит, мы выясним, кто наш враг.

И эту операцию провернуть можем только мы.

Эй! Все готовы?

Ух ты!

Ну прямо спецподразделение!

Не зря людей по одёжке встречают…

Мне-то с какой радости ехать?

Ну так твою экипировку тоже переработали. Нужно проверить её в деле, а то мало ли.

Зажмите панельку на левом запястье.

Эту, что ли?

Ого!

Костюм изменился!

Это ваш квантовый камуфляж.

Скрывает ваш боевой костюм под повседневным.

Теперь дважды нажмите туда же.

Опа! Я какой-то полупрозрачный!

Это ваш стелс-режим.

Пусть друг для друга вы и полупрозрачные,

со стороны вас не видно вообще.

Офигеть тема!

Добавлю ложку дёгтя в бочку мёда:

квантовая маскировка снижает эффективность вашей экипировки.

Значит, использовать её нужно с умом…

Именно так.

Я опустил кучу всяких мелочей… Ну, разберётесь по мере пользования.

Ладно, запрыгивайте, нам пора.

Присмотри за базой, Усами!

Ага!

Ну что, готовы, ребята?

Добро пожаловать на первое задание «Блэк Торч».

Выложитесь на все сто.

Ау!

Не зевай! Или без тебя уйдём.

Слышь, каким место это задание?

Первым делом нужно отогнать всяких злых духов…

Это шутка такая? Мы за этим сюда ехали?!

Ну, помолились мы просто заодно.

И ехали сюда не за этим.

Я так думаю, что этот храм — одна из баз синоби.

Не зря очки носишь! Вон какой прозорливый.

Они тут вообще ни при чём.

Ну ладно! Потопали в служебку.

Сиба, мы так не договаривались!

Уж простите, что приехал.

More Russian subtitles for BLACK TORCH

মন্তব্যসমূহ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left