Brickleberry

...با آزادي و عدالت براي همه

خيلي سپاسگذارم که در اين کشور .خوب زندگي ميکنم

منم همينطور .خدا رو بابت برده داري شکر

.به من اهميت نده،الان مثل خر خمارم

.تست مواد دنزل

خب، همينطور که همتون ...ميدونيد امسال بريکلبري

مفتخره که ميزبان مراسم ساليانه .توپ رنجر خدمات پارک هستش

خب،من اميدوارم تا مست کنم و ...يه سکس ناشناس با

چندين نفر از نژادها و جنسيت هاي .مختلف داشته باشم

.تست مواد اتل

...همچنين اميدوارم منم خوش شانسي بيارم

يه دوست ميارم که قرارم باشه !اميدوارم خوش شانسی بیارم

...منظورش از دوست،يه فاحش ــست

و منظورش از قرار، يه قبر کم عمق .کنار جاده راه آهنه

...خوشحالم که قراره به همه خوش بگذره

من احتمالا کل شب رو پای ...کاسه مشروب ریزی میگذرونم

...تنهايي

.خودمو خودم

.دوباره

.اين از خوبيته که خوشيمون رو خراب نميکني

.نميتونم صبر کنم

.قرارم رو از رنجرهاي ماده برميدارم

بعضي وقتها متعجبم که توی .اون کله فیلیت چي ميگذره

.اتل حسودي نکن

همه ميدونن که من باحالترين و .قشنگترين رنجر اين طرفا هستم

چيه؟

دوباره کسي رو صورتم عکس آلت کشيد ــه؟

IMDb-Dl Proudly Presents

اون پوشکش رو در مياره، درسته؟

و گفتم، هنوز نه .هنوز واست آماده نيستم

.هــــــیس،اومدش

سلام بچه ها، در مورد قبلا، ممنون ...ميشم اگه بتونيم

...استيو،اگه در مورد همچین

چیز کاملا دردناکی بخوایم دستت بندازیم دیگه بهمون نمیگن دوست که،میگن؟

...ممنونم مالوي، نگران بودم که - ...يه سوال انحرافي -

.من با آدماي کچل دوست نيستم

.نه

.بگین بخندین، اي حرومزاده هاي سنگ دل

.نميدونين که کچل بودن چطوريه

بيشتر زندگي بزرگساليم رو با اين .مشکل دست و پنجه نرم ميکردم

به طور ظالمانه اي، روزي که تو ...يه نقطه مو در آوردم

.تو يه نقطه ديگه از دستش دادم

سعي کردم که رازم رو مخفي نگه دارم اما .دير يا زود براي هميشه برملا ميشد

.بچه ها لطفا، اجازه بديد

.بدترين برملا شدن موقع مراسم رقصم بود

استيسي بلانچارد قبول کرد باهام بياد .اگه واسه نيم ترم مشقاش رو بنويسم

با تشکر از من، مجبور شد يه .سال اضافه بره دبيرستان

.امشب حسابي سکس ميکني

.فکر میکردم يه قراری باهم داشتیم

آره، قرار داد باطل شد چون .من 0 گرفتم و تو هم خيلي زشتي

.اجازه بديد

.بچه ها ميتونن خيلي بي رحم باشن

.همچنين بزرگسالا، اي حرومزاده ي کچل

.استيو، اينقدرا هم بد نيست

.یه جورايي قيافت مثل "مايکل چيکليس" شده

واقعا؟ - ...آره -

و اگه اون زشت و کچل نبود اين يه .جور تعريف به حساب ميومد

...خوب دستش انداختم

!فکر ميکرد ميخوام يه چيز خوب بگم

هضم کردن این طعنه ها با وجود .اين کله ي تخميت بايد خيلي سخت باشه

اتل، ميدونم که وودي، دنزل و مالوي ...استيو رو دست ميندازن

اما تو هم همينطور؟

.کاملا

...هميشه خودم رو يه نفري در نظر ميگرفتم که

.بيشتر به حيوونا اهميت ميده تا آدما

.بمير، اي حرومزاده کوچولو

.ديدي، اين يه مثال خوب بود

.بفرما، رفيق کوچولو

.حالا جات امنه

اون چي بود؟ - .سر يه بچه گربه رو له کردي -

.نه

.نــــــــــــه

..."هميشه در کنارم داشتمت، "ويگو مورتنسن

.حتي باوجود اينکه فقط تو روياهاي همجنس بازيم بوده

استيو، داري چيکار ميکني؟

.هيچي

تو که نميري، درسته؟

...کاني، 10 سال گذشته رو اينجا در حالی

.گذروندم که خفن ترین آدم توی پارک بودم

.يه موضوع اشتياقي واسه خانوما و حيوونای گیج

...اما حالا که دستم رو شده

نياز دارم تا يه جايي رو پيدا کنم .که دوباره محبوب باشم

...اين دليليه که داشتم ميرفتم به

.زانوي زخمي، داکوتاي جنوبي

.خيلي سرده

ميتوني فيشکل، نيويورکش بکني؟

.استيو، ميدونم غير جذاب بودن چه حسي داره

.واقعا ميتونه صدمه بزنه

به همین دلیل دوستايي لازم داري تا .کاري بکنن که احساس بهتري پيدا بکني

...!اون توپ رنجري که داره مياد؟

.بايد با هم بريم

.ميدوني، به عنوان دوست

.حتي مست ميکنم و باهات سکس ميکنم

.من خوبم، تشکر

...استيو، تو آدم خوبي هستي

تو فقط لازم داري کاري بکني که درونت همون اندازه .احساس زيبايي بکنه که ميخواي بيرونت احساس بکنه

پس چيزي که تو ميگي اينه که کاري ...بکنم که بيرونم رو قشنگ بکنم

.مهم نيست که چقدر در درون زشتم

!خب، حقيقتش منظورم این نبود

...چيزي که ميگفتم - .نصيحت فوق العاده اي کردی کاني -

.اگه اينقدر زشت نبودي بوست ميکردم

طاقت بيار گربه کوچولو .تا دامپزشکي يکم ديگه بيشتر نمونده

.هر زندگي اي ارزشمنده

.ممنونم پدر بهشتي

فقط با روح مقدس و ...متبرک تو و توفيق فوق العاده

.ای لعنتی مزخرف

.بازار بزرگ وسایل اضافه ي دولت دنزل

چي لازم داري؟ من خنک کننده هاي ...آب، لباس و تفنگ دارم

حتي يه آبشار دارم .اما بايد بياي و اون آشغال رو خودت ببری

.دنزل، اتل ام

تو که دوباره همه چيزمون رو نميفروشي، درسته؟

...معلومه که نه، يه سوال نامربوط

فکر ميکني چقدر واسه لباس سياهت گيرم مياد؟

دنزل، تمرکز کن .همين الان يه گوزن رو زدم

.فکر کنم ميميره

.بايد اون حيوون بيچاره رو خلاص کني

.نميتونم اين کارو بکنم

.اين بر ضد شخصيت درستکاریم ــه

.اتل، مالوي هستم، بکشش

اصلا ميدوني در مورد چي حرف ميزنيم؟

.نميدونم، اهميت نميدم، فقط بکشش

اگه حيوونه زجر ميکشه، بهم اعتماد .کن، اين کار درستيه که بايد انجام داد

!هيچ ضمانتي ندارها

.خيلي متاسفم گوزن کوچولو

...چرا

اینقدر ازش لذت بردم؟

خب استيو، بعد از اينکه دوسال ...به طور روزانه این بوتاکس رو استفاده کنی

ميتوني انتظار داشته باشي که از ...اين هيولاي بی مو

.به این شيطان زيبا تبديل بشي

اين چيه؟ مثل چهارتا موي بيشتر؟

.تا 4 تا مو بيشتر

...افزايش رشد مو

از دکترت بپرس که آيا افزايش دهنده ي .رشد مو برات خوبه يا نه

.تو دکتر مني، واسه اينه که اينجام

جون من؟ ميدوني استيو، هميشه بيشتر .به چشم يه دوست بهت نگاه کردم

.جدا از اين، چند سال پيش از انجام طبابت منع شدم

.شوخي نميکنم

چيز ديگه اي نيست که بهم بدي؟

...بدون مو، من کسي نيستم

باهوش نيستم، اونقدرا ...که به نظر ميام ورزشکار نيستم

شخصيتم ناموجوده، با اين وجود .يه جورايي زنداني شدم

خب، استيو اينم از قوي کننده ي .مويي که استفاده ميکنم

.تو بازار سياه چيني خريدمش

يا بازار چيني سياه بود؟

.بهرحال با اسپرم ببر درسته شده

حالا يادت باشه دوستم، يکبار ...در هفته اندازه ي يک انگشت به فرق سرت بمالون

.خوب نيست

خوش به حالت، من همينطور يه .وکيل معالجه غلط هم هستم

.کارت من

.پسر، يکدفعه چقدر گرم شد

چه اتفاقي افتاد؟

.پسر، من يه خماري بدجور گرفتم. خدايا

چيکار کردم؟

.دعاهات رو بخون خرس گریزلی

.اين واسه خاطر کشتن خوک همسايمه

...اون خوکه منو تو شطرنج شکست داد

.ميدوني، اونا از سگها باهوشترن

.نه، خواهش ميکنم شليک نکن

اون حرف ميزنه، صبر کن .بابي، اون خرس نيست

.اين پاگندست

...پاگنده، متاسفانه تو

.يا گه مقدس، ما در حضور والامقام هستيم

...هی ملت

.اين پاگندست، يه هنرمند زنده

.موهات قشنگه، خيلي ابريشميه

ميشه باهات عکس بگيريم؟

گوش کنيد مردم ...من حال کردم از توجهتون اما

پاگنده، ميشه سينه هاي بزرگم رو امضا کني؟

!پاگنده با کمال ميل اين کارو ميکنه

!ميدونم که دقيقا "اُ"ها رو کجا بنویسم

.نوک سينه ها

کسي منگنه ي منو نديده؟

.احتمالا رو ميزته

.ممنونم - ميزم کجاست؟ -

جايي که هميشه هستش .کنار دستگاه کپي

دستگاه کپي لعنتي کجاست؟

درست اونجاست، دنزل ميبينيش، درسته؟

.البته که ميبينمش

.اين خوب نيست

.احتمالا يکي ديگه از حوادثت رو داري

تو الان يه مگس رو کشتي؟ - .فکر ميکنم آره -

.اتل، از تو بعيد بود - .چيز مهمي نيست، فقط يه مگس بود -

روحيه ي نجات دهنده ي حيوانات قديميم .ممکنه يکم زياده روي بوده باشه

.خب، خوشحالم که سر عقل اومدي

.ممنونم

.اینو ببین، هنوز که زنده ای

.اين هرزه ديوونست

خب همگي، فقط واسه چندصدتا .سوال ديگه وقت دارم

.سلام پاگنده، تيمي هستم از شبکه يوتيوب تيمي

چرا الان، پس از قرنها مخفي بودن انتخاب کردي که به جامعه بياي؟

.چونکه تيمي، ميخواستم مشهور بشم

.و آدماي مشهور کلي دختر گيرشون مياد

.زنده باد پاگنده

خودشه؟ - ميتونه باشه؟ -

.معلومه که خودشه

هي پشمالو، بايد يه سواري .با سفينه فضاييت بهم بدي

...نه پاگندست، مخلوق افسانه اي که مسئول

.ساعتها برنامه ريزي هاي مسخره تو شبکه ي ديسکاوريه

.کاني، ببين کي اينجاست - .آره، از ديدنت خوشبختم پاگنده -

.بچه ها من نگران استيوم،از ديروز گم شده