Supernatural

Ayah ingin kita melanjutkan di mana dia tinggalkan.

Menyelamatkan orang, berburu barang, bisnis keluarga.

Sebelum Ayah meninggal, dia memberitahuku sesuatu.

Sesuatu tentang kamu.

- Apa? - Bahwa aku mungkin harus membunuhmu.

- Apa artinya itu? - aku tidak tahu.

Apakah dia tahu rencana iblis untukku?

Apakah aku harus pergi ke sisi gelap? Siapa kamu?

- Tolong. kamu dalam bahaya. - Siapa namamu?

- Ava Wilson. - kamu harus menjadi salah satu dari kita.

- Salah satu dari siapa? - Salah satu paranormal, seperti aku.

Ada orang lain seperti kita di luar sana.

Dan kita semua adalah bagian dari sesuatu.

aku bukan bagian dari apapun. Oke? kamu melihat ini?

aku akan menikah dalam delapan minggu.

kamu tidak bisa lari dari ini.

Dan kamu tidak bisa melindungiku.

aku dapat mencoba.

- Mungkin aku bisa membantu. - kamu telah melakukan semua yang kamu bisa.

Kembalilah ke tunanganmu. kamu akan aman di sana.

Berjanjilah padaku kau akan menelepon kalau begitu. aku berjanji.

Ava.

Sebagian besar barang ada di sini.

aku tidak percaya kamu akan tutup, Ms. Thompson.

Kau tahu, orang tuaku bertunangan di sini.

Kakek-nenek aku juga.

Ya, banyak orang melakukannya.

Kotak berada di ujung lorong.

- Membutuhkan bantuan? - Oh, tidak, Bu, aku mengerti.

Dia akan mengambil mainan kita?

Hanya yang kamu tidak bermain dengan lagi.

Hal ini tidak seperti kamu tidak memiliki cukup sudah.

- Dasar bajingan. - Dasar bajingan.

- Jaga mulutmu. - Maggie mengatakannya lebih dulu.

Jaga mulutmu juga, Maggie.

Selamat malam, Tabita.

Ah!

Ya Tuhan! Ya, ya, apakah kamu di sana?

kamu harus mengirim seseorang, sekarang juga!

Sebuah ambulans. Telah terjadi kecelakaan.

Dia jatuh di tangga. aku tidak tahu. aku pikir dia...

Tyler. Jangan lihat!

Jangan lihat!

Ya.

Susan Thompson.

Hanya- Cepat! Buru-buru. aku-

Tidak aku tidak tahu. aku tidak melihat itu terjadi.

Ya.

Oke.

Terima kasih, Ellen.

Apa yang dia katakan? - Dia tidak punya apa-apa.

aku, aku telah memeriksa setiap database: federal, negara bagian dan lokal.

Tidak ada yang mendengar tentang Ava.

Dia hanya- Ke udara tipis, kamu tahu.

Bagaimana denganmu?

Tidak. Sama seperti sebelumnya.

- Maaf teman. - Ya.

Ellen memang punya satu hal.

Sebuah hotel di Cornwall, Connecticut.

Dua kecelakaan aneh dalam tiga minggu terakhir.

Ya, apa hubungannya dengan Ava?

Ini adalah pekerjaan. Maksudku, seorang wanita tenggelam di bak mandi.

Beberapa hari yang lalu, seorang pria jatuh dari tangga, kepalanya berputar 180 derajat.

Yang tidak sepenuhnya normal, kamu tahu?

aku tidak tahu, Dean, mungkin bukan apa-apa, tetapi aku memberi tahu Ellen...

-...kita akan memikirkannya. - kamu lakukan?

Ya.

- kamu tampak terkejut. - Yah, ya, itu hanya, kamu tahu...

...bukan cara Sam Winchester yang dipatenkan, bukan?

- Cara apa itu? - Baru terpikir setelah Ava...

...akan ada, kamu tahu, lebih banyak musik angst dan murung...

...dan menatap keluar jendela hujan.

Ya, aku akan diam sekarang.

Dengar, akulah yang menyuruhnya pulang.

Sekarang tunangannya sudah meninggal...

...dan beberapa setan membawanya pergi entah kemana. Kamu tahu?

Sudah sebulan kita mencari...

... dan kita tidak mendapatkan apa-apa.

Jadi aku tidak menyerah padanya tapi aku juga tidak akan membiarkan orang lain mati.

Kita harus menyelamatkan sebanyak mungkin orang.

Wow, sikap itu terlalu sehat untukku.

aku secara resmi tidak nyaman sekarang, terima kasih.

Baiklah, hubungi Ellen, katakan padanya kita akan menerimanya.

Bung, ini manis.

kita tidak pernah mendapatkan pekerjaan seperti ini.

Seperti apa?

Rumah hantu sekolah tua, kau tahu?

Kabut, lorong rahasia, aksen Inggris banci.

Bahkan mungkin bertemu Fred dan Daphne saat kita berada di dalam.

Daphne, cintai dia!

Hei, tunggu sebentar.

aku tidak begitu yakin "berhantu" adalah masalahnya.

Maksud kamu apa?

kamu melihat pola ini di sini?

Itu adalah quincunx. Ini adalah lima tempat.

Lima tempat? - Ya.

- Itu digunakan untuk pekerjaan mantra Hoodoo? - Benar.

kamu mengisi benda ini dengan gulma darah, kamu mendapat pesona yang kuat.

Ya, aku tidak melihat gulma darah.

Tidakkah menurutmu tempat ini sedikit terlalu...

...daging putih untuk Hoodoo?

Mungkin.

Dapatkah aku membantu kamu? - Hai.

Ya, aku ingin kamar untuk beberapa malam.

Hai!

- Maaf tentang itu. - Tidak masalah.

Selamat. kamu bisa menjadi beberapa tamu terakhir kita.

Kedengarannya tidak menyenangkan.

Tidak, aku minta maaf. Maksudku, kita tutup pada akhir bulan.

Biar kutebak. Kalian di sini antik?

- Bagaimana kamu tahu? - kamu hanya melihat tipenya.

Jadi tempat tidur berukuran besar?

Apa? Tidak.

No No kita adalah dua single.

- kita hanya bersaudara. - Ya.

Oh, aku sangat menyesal.

Apa maksudmu kita melihat tipenya?

kamu tahu, berbicara tentang barang antik...

... kamu memiliki guci yang sangat menarik di teras depan.

Dari mana kamu mendapatkan itu?

aku tidak punya ide. Itu sudah ada selamanya.

Ini dia, Tn. Mahoggoff.

- kamu akan tinggal di Kamar 237. - Oke.

Sherwin, bisakah kamu menunjukkan kepada tuan-tuan ini ke kamar mereka?

Biar kutebak.

Barang antik?

Aku bisa membantumu dengan tas itu.

- aku mendapatkannya. - Oke.

- Jadi hotelnya tutup? - Ya.

Nona Susan mencoba melakukannya.

Namun para tamu tidak datang seperti biasanya.

- Tetap saja, itu sangat memalukan. - Oh ya?

Mungkin tidak terlihat lagi, tapi tempat ini dulunya adalah sebuah istana.

Dua wakil presiden yang berbeda meletakkan kepala mereka di atas bantal kita.

Orang tua aku bekerja di sini. aku praktis dibesarkan di sini.

Akan merindukannya.

Ini kamarmu.

Terima kasih.

kamu tidak akan murah pada aku, kan, Nak?

Apa yang-?

Apa?

Itu normal. Mengapa ada orang yang tinggal di sini?

aku kagum mereka terus berbisnis selama ini.

Baiklah. Korban nomor satu. Joan Edison, 43 tahun, seorang makelar.

Menangani penjualan hotel.

Dan korban nomor dua adalah Larry Williams.

- Memindahkan beberapa barang ke Goodwill. - Ada koneksi.

- Mereka menutup tempat itu. - Mungkin seseorang tidak ingin pergi.

- Mereka menggunakan Hoodoo. - Siapa dukun kita?

- Wanita Susan itu? - Tidak, sepertinya tidak.

- Maksudku, dia yang menjual. - Jadi, lalu apa? Sherwin?

aku tidak tahu.

Pertanyaan yang paling meresahkan adalah, mengapa mereka menganggap kita gay?

Nah, kamu agak bajingan.

aku pikir kamu terlalu banyak memberi kompensasi.

Benar.

Hai.

Lihat itu. Lebih Kerudung.

Hai, yang di sana. - Hai.

- Semuanya baik-baik saja dengan kamarmu? - Ya.

- Ya, semuanya bagus. - Bagus.

Yah, aku baru saja di tengah-tengah pengepakan, jadi...

Hei, apakah itu boneka antik?

Karena yang satu ini. Yang ini, dia-

Dia punya koleksi boneka besar di rumah. Iya kan?

- Waktu besar. - Waktu besar.

Ya. Menurutmu dia bisa- Kita bisa masuk dan melihatnya?

- aku tidak tahu. - Tolong?

Dia mencintai mereka. Dia tidak akan memberitahu kamu.

Dia selalu mendandani mereka dengan pakaian kecil...

... dan kamu akan membuat hari-harinya menyenangkan. Dia akan. Hah? Hah?

Itu benar.

- Oke, masuk. - Baiklah. Baiklah.

Wow.

Ini banyak bonekanya.

Dan mereka bagus, kamu tahu, mereka tidak terlalu menyeramkan sama sekali.

aku kira mereka sedikit menyeramkan.

Tapi mereka sudah berada di keluarga selamanya.

Banyak nilai sentimental.

Apa ini?

- Hotel? - Itu benar. Replika persis, dibuat khusus.

Kepalanya berputar-putar.

Apa yang terjadi padanya?

Tyler, mungkin.

Mama! Maggie jahat.

Tyler, katakan padanya aku berkata untuk bersikap baik, oke?

Hei, Tyler. aku melihat kamu merusak boneka kamu. kamu ingin aku memperbaikinya?

Aku tidak melanggarnya.

aku menemukan seperti itu.

- Oh. Mungkinkah Maggie yang melakukannya? - Tidak. Tak satu pun dari kita yang melakukannya.

Nenek akan marah jika kita melanggarnya.

Tyler, dia tidak akan marah. - Nenek?

Nenek Mawar. Ini semua mainannya.

Betulkah? Dimana Nenek Rose sekarang?

Sampai di kamarnya.

kamu tahu, aku sangat ingin berbicara dengan Rose tentang bonekanya yang luar biasa.

Tidak.

Maksud aku...

...aku khawatir itu tidak mungkin. Ibuku sakit parah...

...dan dia tidak menerima tamu.