Menu
Účet
Přihlásit se / Zaregistrovat se
tedi
Subdl Autor / Překladatel
SUBDL
Subscene
Titulky
36,969
Hodnocení
546,968
Na základě hodnocení uživatelů
Stažení
5,153,509
All time
Komentáře
48
https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld
Search
Nejnovější titulky
Popular (page 5)
Aavesham 2024 MALAYALAM WEBRip AMZN
3,733
English
webdl
S01
Star 2024 TAMIL WEBRip AMZN
3,723
English
webdl
S01
A Working Man 2025 BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX] / D3US
3,721
English
bluray
Supacell 2024 S01 WEBRip NF
3,671
English
webdl
S01
The Boys S04E07 AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
3,618
English
webdl
S04E07
Dune Part Two 2024 AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264
3,585
English
webdl
The Gangster the Cop the Devil 2019 KOREAN BluRay H264 AAC-VXT
3,576
English
other
Your Friends and Neighbors 2025 S02 ATVP WEB h264-GRACE
3,564
English
webdl
S02
Mushoku Tensei Jobless Reincarnation S01 WEBRip AMZN
3,549
English
webdl
S01
House of the Dragon S02E03 MAX WEB-DL DDP5 1 x264-NTb
3,531
English
webdl
S02E03
Rebel Ridge 2024 WEBRip NF
3,523
English
webdl
S01
Weapons 2025 iT WEB H264-ETHEL / [YTS MX]
3,504
English
webdl
The Accountant 2 2025 AMZN WEB H264-AccomplishedYak / [YTS MX]
3,488
Indonesian
webdl
House of the Dragon S02 ALL WEBRip
3,470
English
webdl
S02
The Boys S02 ALL BluRay
3,438
English
bluray
S02
The Boys S04E06 AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-ACEM
3,416
English
webdl
S04E06
House of the Dragon S02 ALL WEBRip
3,364
English
webdl
S02
Twisters 2024 WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
3,355
Indonesian
webdl
S01
Friends s01e01-24 Bluray x264-PSYCHD
3,344
English
bluray
S01
The Judge from Hell S01E01-02 KOREAN DSNP WEB-DL AAC2 0 H 264-XEBEC
3,332
English
webdl
S01
House of the Dragon S02E04 WEB H264-SuccessfulCrab
3,323
Indonesian
webdl
S02E04
Friends S06 todos los episodios E01-25 1080p BluRay x264
3,318
Spanish
bluray
S06
Red One 2024 AMZN WEB H264-AccomplishedYak
3,305
Indonesian
webdl
S01
House of the Dragon S02E02 MAX WEB-DL DDP5 1 x264-NTb+REPACK AMZN
3,279
English
webdl
S02E02
Jurassic World Rebirth 2025 iT WEB H264-ETHEL / [YTS MX]
3,264
English
webdl
‹
…
3
4
5
6
7
…
›