| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | saaaaa | 2020-08-08 | 🅰🅼🅰🆉🅾🅽 SRT ترجمة أصلية بصيغة | |||
| webdl | wolf_a_z | 2014-04-26 | 🐺 ترجمــة أحمــد زِليــط 🐺 | |||
| bluray | husam81 | 2016-07-08 | هذه الترجمة الكاملة والمدققة بعد ضبط التوقيت خاصة في المقاطع الاخيرة من الفلم
والترجمة لصاحبها احمد زليط له جزيل الشكر | |||
| bluray | MODY 99 | 2014-05-02 | ||||
| other | bena196 | 2011-08-16 | ||||
| bluray | AlFreejMedia | 2020-08-08 | 🔥𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲🔥 𝐏𝐫𝐢𝐦𝐞𝐕𝐢𝐝𝐞𝐨 ترجمـة | |||
| bluray | Noja | 2011-09-24 | الترجمة الأفضل لنسخة بلوراي متضمنة كل الأغاني بالترجمة الحرفية | |||
| webdl | AlFreejMedia | 2020-08-08 | الأصلية PrimeVideo ترجمة | |||
| bluray | Noja | 2011-10-01 | ||||
| other | bena196 | 2011-08-16 | ||||
| bluray | mystirious-prod | 2013-05-19 | ||||
| bluray | salmad | 2010-07-22 | enjoy | |||
| other | bena196 | 2011-08-16 | ||||
| webdl | Bachirdelbarrio | 2022-05-10 | srt ترجمة أصلية من منصة أمازون بصيغة |