| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | NFG7913 | 2022-02-24 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Rooij | 2023-02-06 | Enjoy! |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | achelec | 2010-08-06 | ||||
| hdtv | strucni_prevodi | 2013-01-07 | ||||
| other | rogard | 2010-03-17 | synced to this specific 1.55GB release, it will probably not fit any other release. | |||
| hdtv | SmokeFree | 2014-09-25 | Adjusted timing for this release. | |||
| hdtv | erasmo | 2010-03-10 | Extracted from another site. | |||
| webdl | ForrestHump69 | 2017-01-01 | HI. Ripped from MKV and case corrected via Subtitle Workshop. | |||
| hdtv | vl4d | 2013-07-12 | for 2.37GB mkv file, 1280x720p | |||
| other | Vetus | 2020-06-20 | From ForrestHump69's subtitle - Non-Hi...minor fixes | |||
| webdl | tedi | 2022-03-29 | Retail HBO GO
Resync for WEBRip |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | payampop | 2015-06-01 | برای نسخه اچ دی تی وی تنظیم کردم | |||
| webdl | payampop | 2017-01-04 | برای نسخه وب دی ال تنظیم کردم | |||
| other | SomeRelax | 2010-08-27 | ||||
| hdtv | M0H4MM4D.A.H | 2021-05-10 | ترجمه صحيح و اصلاح شده از شقايق سعادت فخيم || ارائه شده توسط وب سایت ساب استار www.substar.ir || مطابق با نسخه HDTV 2.37GB mkv 720p |