| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | GTX7 | 2022-07-28 | ⭐☠☠ترجمة كاملة ومنقحة☠☠⭐ | |||
| webdl | jameen333 | 2022-07-23 | ترجمة آلية
ساهم في تحسينها | |||
| bluray | Mohammed_Moustafa | 2022-08-29 | مجرد تعديل علي الترجمة لتناسب نسخ ال BluRay شكرا للمترجم الأصلي GTX7 " أنور آل خضر" | |||
| bluray | sub.Trader | 2022-10-17 | Official translation | |||
| other | _LOLLA_ | 2023-04-20 | Your Rate Will Be Great ||💜 فقط ضبط التوقيت 💜|| | |||
| other | etcohod | 2022-09-07 | تعديل توقيت فقط |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | tradeconsult | 2022-11-03 | Само съм ги конвертирал от оригиналния UHD Bluray
за версия с времетраене 2ч 6мин 40сек |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | CtrlAltDel | 2022-08-13 | Subs..Custom - NBS 👍 | |||
| bluray | WarbossMork | 2022-10-05 | CtrlAltDel - NBS upload tilpasset | |||
| bluray | WarbossMork | 2022-10-21 | CtrlAltDel - NBS upload tilpasset | |||
| other | Firewalker.dk | 2023-01-29 | Retail fra YOLO |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Coffee_Prison | 2022-06-24 | 𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟮𝗵 𝟬𝟲𝗺 𝟰𝟳𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘 | |||
| webdl | myloc | 2022-06-24 | Fix common error. 02:06:46 | |||
| webdl | myloc | 2022-06-24 | Remove HI. Fix common error. 02:06:46 | |||
| webdl | Zorg2412 | 2022-06-25 | 🧲🧲[ENG FRE] - WEBRIP🧲🧲 Subtitles (ENG Subscene Coffee_Prison HI removed) and (FRE Subscene sub.Trader) merged by Zorg2412 | |||
| webdl | myvideolinksnet | 2022-06-25 | ||||
| webdl | CtrlAltDel | 2022-08-13 | ||||
| bluray | DragonHQD | 2022-08-29 | ||||
| other | TheFlamboyant | 2022-10-15 | PGS ectrated from BD. SRT created using Subtitle Edit 3.6.4 (tesseract 3.0.2), SDH and interjections removed. Lyrics and Spanish dialogues in italics. Total resync as PGS was way off (in my opinion). Synced with emphasis on scene changes. Otherwise accord | |||
| other | SALIM2003 | 2022-10-15 | RunTime: 2h 06m 46s | |||
| bluray | WarbossMork | 2022-10-21 | R.O.D. upload sync | |||
| other | Firewalker.dk | 2023-01-29 | Retail fra YOLO | |||
| other | R.O.D. | 2022-10-14 | ||||
| other | R.O.D. | 2022-10-14 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Firewalker.dk | 2023-01-29 | Retail fra YOLO |