Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | sub.Trader | 2023-02-28 | Official translation | |||
bluray | hq_1100 | 2023-04-21 | تـعـديـل التـوقـيـت | |||
other | DrAbdellateef | 2023-04-24 | Your Rate Will Be Great |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | PlamenNik | 2023-07-25 | 23,976fps |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | Firewalker.dk | 2023-01-28 | Retail fra TWA | |||
other | TheFlamboyant | 2023-05-10 | Credits to "Firewalker.dk". Resynced to this version. |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | Chris Vanhoudt | 2022-12-19 | ||||
other | rundvlees | 2023-02-19 | ||||
webdl | rundvlees | 2023-03-13 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | VikramJS | 2022-12-15 | release date: December 16 | |||
other | VikramJS | 2022-12-15 | release date: December 16 | |||
other | Coffee_Prison | 2022-12-18 | 𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟭𝗵 𝟮𝟯𝗺 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘 | |||
other | Pinguoin | 2022-12-18 | ||||
other | Pinguoin | 2022-12-18 | ||||
other | sash35 | 2022-12-19 | ||||
other | sash35 | 2022-12-19 | ||||
other | sash35 | 2022-12-19 | ||||
other | sash35 | 2022-12-19 | ||||
other | sash35 | 2022-12-19 | ||||
other | sash35 | 2022-12-19 | ||||
other | jondo2 | 2022-12-20 | Corrected for YTS release. Many thanks to original uploader "Coffee_Prison" for a near perfect sub (the only one I found with no 3-lines). Just corrected small errors (including manually corrected ocr errors " for ') with Subtitle Edit. | |||
other | kingcastillo | 2022-12-20 | fmoviesgo.to | |||
other | gakkgakk | 2022-12-21 | Fits FLUX. By far the best subtitle for this movie. fixed a lot of errors. | |||
other | hqcinemas.com | 2022-12-31 | VISIT HQCINEMAS.COM | |||
other | Firewalker.dk | 2023-01-28 | Retail fra TWA | |||
other | DrAbdellateef | 2023-04-24 | Your Rate Will Be Great | |||
other | AlexN | 2023-04-25 | The subtitles given by the site are really VERY BAD! | |||
other | AlexN | 2023-04-25 | The subtitles given by the site are really very BAD! | |||
other | MMyst | 2023-05-02 | Edited for BluRay versions.
Time 1:24.11
Swap " by '. | |||
other | MMyst | 2023-05-02 | ||||
other | TheFlamboyant | 2023-05-10 | SDH extracted from source. Removed SDH and most interjections. Max two lines and some other minor fixes. | |||
webdl | tedi | 2023-08-11 | Retail Lionsgate
Resync for WEBRip | |||
other | tedi | 2023-08-11 | Retail Lionsgate
Resync for BluRay |