Lost

Lost

Descargar subtítulo en Russian

Temporada 5

Información de lanzamiento

Lost5x02The Lie HDTV 2HD----SBO-SoFT
Comentario por sbo-soft

Etiquetas

HDTV
hdtv
HD
Publicado el: 2009-01-23
Descargas: 49
Para personas con discapacidad auditiva: Yes

Vista previa de los subtítulos en Russian

Las primeras 200 líneas.

Чувак, они узнают

Нет, если мы будем придерживаться истории

Не знаю Джек, это может быть рискованно.

Есть только один путь. И мы должны это сделать

Они все еще об этом, а?

Слушай, у нас заканчивается время.

Мы должны принять решение

Итак, все с этим согласны?

Это решение может повлиять на всю дальнейшую нашу жизнь

Я не думаю, что это легко

Кейт?

Да.

Сун?

- Фрэнк? - Что?

Прости, что втянули тебя в это,

но нам нужно знать, что ты с нами.

Да как скажете ребята. Я с вами.

Херли, что насчет тебя?

Мне кажется, мы не должны врать, чувак.

Мы должны защитить людей, которые остались, Херли

Как наша ложь защитит их?

Она защитит их от Чарльза Уидмора

Человека, нанявшего корабль с людьми, которые хотели прикончить всех нас.

Он инсценировал крушение самолета

Неужели ты думаешь, что если мы расскажем ему правду,

он просто... оставит их в покое?

Слушай, он твой отец, правильно?

Ты не могла бы, ну.. типа заставить его остановиться?

Ничто не заставит моего отца остановиться

Но он никогда их не найдет.

Я имею в виду, что остров изчез

Мы все это видели, он исчез

Бульк!

Думаешь, в это кто-то поверит?

Поверит во все это?

Они решат, что ты спятил.

Нет, если кто-нибудь меня поддержит

Ну же, Саид

Они посчитают, что я чокнутый, если скажу правду

Но если мы все скажем?

И если мы будем держаться вместе

они могут нам поверить.

Не хочу провести всю оставшуюся жизнь во лжи

- А ты? - Нет.

Но...

Я думаю, что у нас нет выбора.

Прости, Хёрли, но мы должны лгать

Знаешь что, чувак?

Я это запомню

И однажды, когда тебе понадобится моя помощь,

И я говорю это тебе прямо сейчас...

Ты ее не получишь.

Приди в себя, Саид!

Саид!

Саид, просыпайся!

Саид!

Нет-нет-нет-нет-нет! Что я делаю!

И что я должен теперь делать?!

Ладно-ладно-ладно

Спокойно

О чем, черт возьми, ты думал?

— Анна Люсия? — Ты ехал, как сумасшедший.

И зачем ты съехал с дороги?

Я просто... Я-я думал...

Ты не думал. Что, если бы я была настоящей?

Что, если бы тебя остановил настоящий коп?

У них уже есть фотография,где ты весь в крови

- С пистолетом в руке. - Вообще-то, это кетчуп

Мы заехали купить поесть и... э...

Тебе нужно собраться.

- Тебе предстоит многое сделать - Мне?

Начнем с простого. Во-первых, тебе нужна новая одежда.

Во-вторых, тебе нужно ехать в безопасное место.

И отвези Саида к кому-нибудь, кому доверяешь.

- Понял? - Ага.

Выполняй

И держись подальше от копов

И нельзя, чтобы тебя арестовали.

Спасибо, Анна Люсия.

А, да. Либби передает привет.

Ты думаешь, это сработает?

Роуз, я говорил тебе это сто раз.

Конечно это сработает. Я так тщательно все сделал

Это лучше, чем тереть две палочки вместе

Что ж, я слышал, это именно то, что ты собираешься делать.

Да?Я думаю это сработает лучше.Хорошо?

Я думаю у тебя тут, внутри, слишком много древесины.

Это затушит листья

Роуз, если у тебя нет достаточно дерева,

то листья просто выгорят.

Огонь? Да кого волнует огонь?

В любую минуту небо может начать светиться,

И кто, черт знает, что может случиться в этот раз?

Нейл, мы стараемся сфокусироваться на том, что можем контролировать.

Помоги нам, или замолчи.

-Чья эта рубашка? -Моя

Я возьму?

Не важно, мы все умрем до захода солнца

Будем считать,что ты сказал "Да",Фругурт

- Это Нейл. - Да-да.

Всё ещё цел?

На сколько я могу утверждать. Я полагаю, оно исчезнет.

С остатками наших вещей.

Думаю, все, что у нас было с собой, когда мы переместились

тоже переместилось

Что?

Смотрите, кто вернулся

Добро пожаловать, доктор Волшебник.

- Я думаю, он мистер Волшебник. - Заткнись

Тебя не было два часа.Какого черта ты делал?

Да, ты совершенно прав. Извини.

Я... забыл свой рюкзак в джунглях и сходил за ним.

И я... только... я не сразу понял

Что я всего лишь... э.. что я и вправду заблудился.

Ну ладно, ты сможешь выяснить, когда небо снова начнет светиться?

- Не знаю. - Ну по крайней мере, у тебе есть план?

Я думаю, мы должны ориентироваться по звездам,

Начальник в судоходной полосы. - Нет. Нет, нет, нет

Мы не может просто выбрать любой курс.

Мне нужно вычислить новый курс, чтобы мы могли выбраться

И, охххх, чтобы сделать это

Мне нужно определить,где мы сейчас...

Во времени.

А остальным что делать?

Я пойду раздобуду что-нибудь поесть.

И как ты собираешься это сделать?

Не беспокойся об этом

Думаю, нам надо раздобыть воды.

Чувак,проснись!

Давай, я не могу делать это в одиночку!

Обещаю,я верну.

Никуда не уходи.

Ши-тцу?

Мне нравятся ши-тцу.

Похоже, что вы "сердце" их

Беспокойная ночь?

Да.

Ваш друг, похоже, устал.

Ага.

Я вас знаю, а?

- Нет. - А я думаю, знаю.

- Да, ваше лицо мне определенно знакомо. - У меня просто лицо типичное.

Врете.

Я не верю во вранье.

Я вспомнила!

Вы тот самый парень, что выиграл лотерею...

И попал в ту авиакатастрофу.

- Нет, я просто на него похож. - Да вы и есть он. Эй! Купите у нас билетик.

Если выиграете, мы получим комиссионные. Вы же везучий.

Ты обозналась. Сдачи не надо

Окей

Ладно, валим отсюда.

Мамочка, я хочу домой.

Раскрашивай дальше, малыш.

Алло

Я не могу поверить, что это ты.

Нет. Привет.

Как ты?

Подожди, ты в Лос Анжелесе?

Конечно я могу встретиться, да. Что...

Я точно знаю где это. Буду там через полчаса.

Мам, а куда мы едем?

Друга повидать

Ищешь свои таблетки, Джек?

Я спустил их в туалет.

Спасибо

Я сам собирался это сделать

Да, я так и понял.

Собрался куда-то?

Я проверяю.

Куда мы идем?

Ты возвращаешься домой. И найди себе чемодан.

Если есть что-либо в этой жизни, что ты хотел бы взять с собой

Положи это туда...

Потому что ты никогда не вернёшься

Хорошо.

Хорошо.

Я заеду за тобой в шесть.

И куда ты собираешься?

Гроб с Джоном снаружи в крытом фургоне.

Мне нужно переместить его в какое-нибудь безопасное место.

Безопасное?

Он ведь мертв, а?

Увидимся в шесть, Джек.

Ранее на выставке? ...

Похоже, скорпион перенимает

Все повадки кобры.

Хочешь чтоб я работал с цунами?

Женщина-Дракон из Вэн Найза? - Ну да.

Я здесь, чтобы захватить скорпиона,

Так что если у вас есть проблемы с этим, вы можете искать работу на этапе 3.

она

Привет, пап.

Как дела?

У нас очередные скидки.

Как ты думаешь, сколько один из этих сендвичей может стоить?

Восемь баксов.

Ты поверишь если мы скажем, что меньше пяти долларов?

Я думаю: что этот великий насмешник думает о наших бумажниках.

Да!

More Russian subtitles for Lost

Comentarios

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left