Alien

Alien (1979)

Arabic

TitleAuthorRateComment
Original Bluray Subtitle! IDX. [4/Directro's Cut Edition]
blurayMaximusQ8
2014-08-07
ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري
Alien.1979.Directors.Cut.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-BARC0DE
Alien.1979.Directors.Cut.720p.BluRay.DTS-HD.x264-BARC0DE
blurayexmen
2020-01-14
ORIGINAL SRT ترجمة اصلية
Alien 1979 BluRay IDX
blurayM7esn
2015-09-16
ترجمة عربية أصلية مُستخرجة من قرص بلوراي .. إستخراج ورفع @M7esn_
Alien (1979) DVD9
otherAmmar79
2017-09-09
ترجمتي لنسخة الديفيدي
Alien 1979 Directors Cut BluRay REMUX 1080p AVC DTS-HD MA 5.1-CHD
blurayAlTiMa2005
2018-12-15
Alien.1.DC.x264k.[1979]480p.Bluray-GHiA By KHaledALnazy123
bluraykhaledalnazy
2010-12-09
تم تعديل الترجمة بالكامل من ترجمة وتوقيت لصالح موقع ال DvD4ArAb
Alien.1979.Directors.Cut.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
blurayA.3.R
2012-10-02
By: KHaledALnazy123
aXXo Edited By Tameem666
othertameem
2008-07-13
Alien[1979]DvDrip-aXXo
dvdripblackblaze
2010-10-20
Alien[1979]DvDrip-aXXo-700 MB - Alien.Quadrilogy.DvDrip-aXXo - 2.93 GB
dvdripAMMAR ABDOLAAL
2011-03-31
ترجمة عمار عبدالعال, ترجمه مضبوطه مئه بالمئه والرجاء الحفاظ على اسم المترجم
Alien.1979.Theatrical.Release.WS.NTSC.DVDRip.ViRUSMoNK - L
dvdripislam_ibr
2007-06-13
Alien.1979.Theatrical.Release.WS.NTSC.DVDRip.ViRUSMoNK - L
Alien.Directors.Cut.1979.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
blurayVIP91919
2018-05-13
Best Arabic Subtitle
Alien.Directors.Cut.1979.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
Alien.Directors.Cut.1979.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
blurayFe9L-PC
2014-07-29
من ترجمة حسن الرحيل .. قمت بضبط توقيت الترجمة لهذه النسخة .. مشاهدة ممتعة
Alien.1979.DC.1080p.BluRay.x264.anoXmous_
blurayTAIBIISMAIL
2013-08-02
http://thepiratebay.sx/torrent/7699045/Alien.Anthology.1979-1997.1080p.BluRay.x264.anoXmous هذا موقع تحميل كل أجزاء الفلم التي تتوافق مع الترجمة
Alien.1.1979.Directors.Cut.DVDRip.XviD-Rogue
dvdripramydarkness
2008-05-28
By: Ramy Zahran
Alien.directors.cut.1979.450Mb.m-HD.scOrp
otherengineer_Mohamed_sa3ied
2011-04-04
الشكر للمترجم الاصلى انا فقط قمت بالتعديل لتناسب هذه النسخة
Alien.Directors.Cut.1979.DVDRip.XviD.AC3.iNT-TD (( By: CHESS MASTER )) - L
dvdripA.3.R
2007-04-12
Alien.Directors.Cut.1979.DVDRip.XviD.AC3.iNT-TD (( By: CHESS MASTER )) - L
Alien.1979.iNTERNAL.DVDRip.XViD-ZSiSO
dvdripSuperzonil
2008-06-29
IDX
Alien osn
otherMohee khaled ALJayyouse
2021-08-03
ترجمة osn
Alien (1979) WEBRip
webdlM7esn
2021-07-04
©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄©

Bengali

TitleAuthorRateComment
Alien Director's Cut 1979.720p.BrRip.x264.YIFY
blurayTasnuva_Sheikh
2020-06-12
Alien.Directors.Cut.1979.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
Alien.Directors.Cut.1979.1080p.BRrip.x264.sparks
Alien.Directors.Cut.1979.1080p.BRrip.x264.GANOOL
Alien Bluray Bangla translation by Navid Junayid Chowdhury
blurayAb Nebulous
2016-01-02
দুষ্প্রাপ্য জ্বালানী নিয়ে প্রত্যন্ত মহাকাশ অঞ্চল থেকে পৃথিবীর পথে ফিরছিল বাণিজ্যতরী "নস্ট্রোমো "।পথে অজানা এক গ্রহ থেকে ভিন্ন রকমের সাহায্য বার্তা।ক্ষুদে, জনমানবহীন গ্রহে অবতরন। কী ঘটবে ক্রুদের ভাগ্যে? জানতে হলে দেখে ফেলুন "এলিয়েন"।রেট করুন। মতামত জানান f

Brazillian Portuguese

TitleAuthorRateComment
Alien.1979.Directors.Cut.1080p.BluRay.x264.DTS
blurayWdeAlmeida
2014-09-28
Alien.1979.Directors.Cut.1080p.BluRay.x264.DTS
1035706228-13-Alien_(1979).XviD.ShareReactor
otherCleon
2007-08-05
1035706228-13-Alien_(1979).XviD.ShareReactor.rar
Alien.1979.720p.Theatrical.BluRay.x264-SEVENTWENTY
blurayIvandrofly
2012-08-13
Sync by Ivandrofly
Alien.1979.WEB-DL.DSNP
webdlChristopherCavco
2021-04-19

Bulgarian

TitleAuthorRateComment
Alien 25.000 FPS
otherracon1
2003-02-08
otherracon1
2003-02-08

Chinese Bg Code

TitleAuthorRateComment
Alien.1979.Directors.Cut.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.chs&eng
blurayJ.K
2016-12-09
ass, chs