V for Vendetta (2006)

2018-01-08

SRT ترجمة نتفليكس بصيغة

2013-06-01

تتضمّن كلّ النسخ، مع مستند توضيحي 2013

2012-06-05

2013-06-01

دي أول مرة أترجم فيها، أتمنى إن ترجمتي تعجبكوا، وإن دي متكنش آخر مرة ليا إن شاء الله

2008-01-15

2007-07-19

V.for.Vendetta.2005.XviD.AC3.WAF.rar - L

2012-06-06

2006-05-01

V.For.Vendetta.Ts.Xvid.Hookah - L

2013-06-01

ilyacine : ترجمة

2007-09-03

V.for.Vendetta.2005.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD (( iDX - SScity

2006-06-18

aXXo - L

2006-04-28

L

2011-08-14

WarezBB

2006-08-02

DVDRIP 700 MB - L

2011-01-27

اهداء_تونس

2012-10-04

2008-11-08

ترجمة: حـسام الجـبرتى

2011-07-04

تعديل التوقيت

2008-10-22

2012-11-20

2009-06-07

2009-04-18

كل الشكر للمترجم الاصلىى تم تعديل الترجمة لكى تتوافق مع هذة النسخة

2006-06-12

1CD V.For.Vendetta.FS.DVD.Scr.XviD.Swesub-Stadaren - L

2018-08-08

2009-01-23

نسخه معدلة

2009-12-31

2010-01-26

2022-07-09

iTunes🍎 | ترجمة أصلية

2022-11-11

ضبط التوقيت للنسخة: أحمد عبده www.ComicsGate.net

2013-07-06

প্লিজ, এই লিংকে দেয়া সাবটাইটেলটা ব্যবহার করুন। এটা updated, re-edited, VLC supported version - http://subscene.com/subtitles/v-for-vendetta/bengali/1005950

2014-11-05

অনুবাদ আয়োজন - অনুবাদকদের আড্ডা, অনুবাদ সম্পাদনা - ফরহাদ হোসেন মাসুম, অনুবাদ দল - অভী জিবরান স্টেলি, খালেদ ইমাম সৌরভ, শাহরিয়ার ওয়াহিদ, ইমরান আল মাহমুদ, আসিফ উল শফি, সাঈদ হোসাইন, আজিজা সিজি, নির্ঝর রুথ ঘোষ, বর্ষণ বায়েজীদ, আমিনুল ইসলাম, জুবায়ের কবির, আকর দে

2015-07-01

2018-05-02

From Onubadokder Adda (First Derived); অনুবাদ আয়োজন - "অনুবাদকদের আড্ডা" (ফেসবুক গ্রুপ); অনুবাদ সম্পাদনায় - ফরহাদ হোসেন মাসুম

2018-05-02

http://onubadokderadda.com/v_for_vendetta/ .....অনুবাদকদের আড্ডা থেকে অনুবাদ সম্পাদনা ফরহাদ হোসেন মাসুম

2007-01-11

V字仇杀队

2006-11-01

V.for.Vendetta.DVDRip.XviD-DoNE

2012-09-04

2013-07-10

2006-05-18

DVD SCR XviD FPS 25.00 - PUKKA