TitleAuthorRateComment
blurayGREEN12
2019-04-30
مستخرجة من ايفليكس
blurayEr@GoN
2009-05-11
Enjoy :D
blurayeng.taki
2010-09-27
bluraydr_bishoy_magdy
2009-06-29
othermultiman
2005-06-01
dvdripjon jak
2009-01-30
الترجمه الوحيد المظبوطه للنسخهDVDRip.DC.XviD اللى حجمها 345ميجا
dvdripA.3.R
2007-05-29
The.Chronicles.of.Riddick.DVDRip.XviD-DVL
dvdripjon jak
2009-01-30
الترجمه الوحيد المظبوطه للنسخهDVDRip.DC.XviD اللى حجمها 345ميجا
otheriraqipirate
2007-10-16
23.976 fps Unrated
blurayEr@GoN
2009-05-11
Enjoy :D
othermOh2ooo
2011-09-17
نسخة متوافقة ـ شكرا لصاحب الترجمة الأصلية
otheriraqipirate
2005-06-21
otherm_tawfik15
2007-06-30
F/S 23.976 2 cd's
othermultiman
2006-04-24
2CD's
blurayRadoZ
2014-01-04
الترجمة متوافقة مع النسخة The.Chronicles.of.Riddick.2004.720p.BluRay.x264.YIFY
dvdripromx4k
2011-11-27
axxo النسخة المتوافقة مع
othernorman
2006-06-05
norman
dvdripsos_sifou
2010-02-20
synchronized
otheriraqipirate
2005-08-12
otheriraqipirate
2005-06-21
othermultiman
2005-05-13
otherblack list
2008-07-10
otheriraqipirate
2005-08-13
otheriraqipirate
2005-01-03
bluraym.elsayed
2010-10-28
otheresl@m [email protected]
2009-11-27
othernajm9
2008-04-19
791,690 MB - 01:11:01 , 01:03:03
blurayWild Nothing
2024-09-18
| 𝗜𝗧𝗨𝗡𝗘𝗦 | Original (Re-synced w/𝐁𝐥𝐮-𝐫𝐚𝐲 | 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐨𝐫'𝐬 𝐂𝐮𝐭) by: Abdalhmohmd
TitleAuthorRateComment
otherSajekul
2023-09-26
TitleAuthorRateComment
dvdripIvandrofly
2012-09-05
UTF-8
otherIvandrofly
2013-04-19
Sync, corregida por Ivandrofly
TitleAuthorRateComment
othermadhulk
2007-06-16
Оправени правописни грешки, шрифт и дълги редове.
TitleAuthorRateComment
otherCrAcKo
2007-08-16
The.Chronicles.of.Riddick.2004.XviD.AC3-WAF.Chs
webdltedi
2014-01-17