Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
cam | shimaa adel | 2012-04-23 | Translated By: neoyosef, shimaa adel | |||
cam | leel911 | 2012-03-20 | AraBBacK تقسيم و تعديل التوقيت - ترجمة | |||
dvdrip | m.sheva | 2012-03-20 | ||||
bluray | A.3.R | 2012-03-22 | By: M.Sheva | |||
dvdrip | shimaa adel | 2012-03-20 | تمت الترجمه بواسطه ElM@taDor | |||
dvdrip | m.sheva | 2012-03-21 | ترجمة مصححة إملائياً | |||
bluray | leel911 | 2012-04-24 | " neoyosef, shimaa adel | |||
bluray | TaLaKeK | 2012-04-24 | Translated By neoyosef, shimaa adel | |||
bluray | m.sheva | 2012-03-20 | ||||
other | awran5 | 2014-05-26 | متوافقة مع النسخة الاونلاين - تعديل الترجمة فقط - الشكر لصاحب الترجمة الاصلي | |||
bluray | alsugair | 2021-06-12 | 💢 OSN - الترجمة العربية الأصلية 💢 alsugair | |||
webdl | alsugair | 2021-06-16 | ©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© | |||
other | Discovery | 2021-12-20 | By You2P, Stock subtitle from iTunes. | |||
webdl | ChristopherCavco | 2022-04-02 | Arabic |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
cam | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
cam | erasmo | 2012-01-26 | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | |||
bluray | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
bluray | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
cam | erasmo | 2012-01-26 | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | |||
bluray | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
dvdrip | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
dvdrip | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
cam | erasmo | 2012-01-26 | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | |||
dvdrip | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
bluray | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
bluray | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
bluray | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
cam | erasmo | 2012-01-26 | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | |||
dvdrip | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
cam | erasmo | 2012-01-26 | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | |||
dvdrip | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
cam | erasmo | 2012-01-26 | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | |||
cam | erasmo | 2012-01-26 | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | |||
dvdrip | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
cam | erasmo | 2012-01-26 | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | |||
dvdrip | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
bluray | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
cam | erasmo | 2012-01-26 | Da equipe InSubs (com e sem Italicos) | |||
dvdrip | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
dvdrip | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
dvdrip | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
dvdrip | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
dvdrip | erasmo | 2012-03-20 | Da equipe InSubs | |||
webdl | ChristopherCavco | 2021-04-28 | ||||
webdl | ChristopherCavco | 2022-04-02 | Portuguese (Brazil) |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | ChristopherCavco | 2022-04-02 | Bulgarian |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | ChristopherCavco | 2021-07-06 | Chinese (Traditional) | |||
webdl | ChristopherCavco | 2021-07-06 | Chinese (Simplified) | |||
webdl | ChristopherCavco | 2021-07-06 | Chinese (Hong Kong) | |||
webdl | ChristopherCavco | 2022-04-02 | Cantonese (Traditional) | |||
webdl | ChristopherCavco | 2022-04-02 | Chinese (Traditional) | |||
webdl | ChristopherCavco | 2022-04-02 | Chinese (Simplified) |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | ChristopherCavco | 2022-04-02 | Croatian |