Iniciar sesión / Registrarse
tedi

tedi

Autor / Traductor de Subdl
SUBDL
Subscene
Subtítulos
34,939
Calificación
472,167
Basado en calificaciones de usuarios
Descargas
4,405,497
All time
Comentarios
1,240

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

Subtítulos más recientes (page 306)

Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian S01E11 JAPANESE WEBRip NF
Indonesian
webdl
S01E11

Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian S01E11 JAPANESE WEBRip NF
English
webdl
S01E11

The Chavez 2024 S01 SPANISH DSNP WEB h264-EDITH
Spanish
webdl
S01

The Chavez 2024 S01 SPANISH DSNP WEB h264-EDITH
English
webdl
S01

The On1y One S01E07 CHINESE WEBRip NF
Indonesian
webdl
S01E07

The On1y One S01E07 CHINESE WEBRip NF
English
webdl
S01E07

Disco Ibiza Locomia 2024 SPANISH NF WEB-DL DDP5 1 H 264
Spanish
webdl
S01

Disco Ibiza Locomia 2024 SPANISH NF WEB-DL DDP5 1 H 264
English
webdl
S01

Disco Ibiza Locomia 2024 SPANISH NF WEB-DL DDP5 1 H 264
English
webdl
S01

Seoul Busters S01E01-04 KOREAN DSNP WEB H264-EDITH
Indonesian
webdl
S01

Seoul Busters S01E01-04 KOREAN DSNP WEB H264-EDITH
English
webdl
S01

Murai in Love 2024 S01E02 DSNP WEB-DL AAC2 0 H 264-VARYG
Indonesian
webdl
S01E02

Murai in Love 2024 S01E02 DSNP WEB-DL AAC2 0 H 264-VARYG
English
webdl
S01E02

Outlast 2023 S02 NF WEB h264-EDITH
English
webdl
S02

Outlast 2023 S02 NF WEB h264-EDITH
Indonesian
webdl
S02

Outlast 2023 S02 NF WEB h264-EDITH
English
webdl
S02

Outlast 2023 S02E07-08 NF WEB h264-EDITH
Indonesian
webdl
S02

Outlast 2023 S02E07-08 NF WEB h264-EDITH
English
webdl
S02

The Zone Survival Mission S03 KOREAN DSNP WEB H264-EDITH
Indonesian
webdl
S03

The Zone Survival Mission S03 KOREAN DSNP WEB h264-EDITH
English
webdl
S03

The Zone Survival Mission S03E08 KOREAN DSNP WEB h264-EDITH
Indonesian
webdl
S03E08

The Zone Survival Mission S03E08 KOREAN DSNP WEB h264-EDITH
English
webdl
S03E08

The Circle US S07E01-04 NF WEB h264-EDITH
English
webdl
S07

The Circle US S07E01-04 NF WEB h264-EDITH
Indonesian
webdl
S07

The Circle US S07E01-04 NF WEB h264-EDITH
English
webdl
S07