Konto
Logi sisse / Registreeru
tedi

tedi

Subdl Autor / Tõlkija
SUBDL
Subscene
Subtiitrid
36,508
Hinnang
535,905
Põhineb kasutajate hinnangutel
Allalaadimised
5,042,876
All time
Kommentaarid
47

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

Viimased subtiitrid (page 7)

Popular

The Incredible Shrinking Wknd 2019 SPANISH AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-SNAKE
German
webdl

Nothing Between Us 2026 SPANISH AMZN WEB-DL DD_5 1 H 264-playWEB
English
webdl

Cherchez La Femme 2026 PORTUGUESE NF WEB-DL DDP5 1 H264-D3abL3
English
webdl

Cherchez La Femme 2026 PORTUGUESE NF WEB-DL DDP5 1 H264-D3abL3
Portuguese
webdl

Cherchez La Femme 2026 PORTUGUESE NF WEB-DL DDP5 1 H264-D3abL3
Spanish
webdl

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Ukranian
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Turkish
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Thai
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Swedish
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Spanish
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Slovenian
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Slovak
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Serbian
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Russian
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Romanian
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Portuguese
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Polish
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Norwegian
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Lithuanian
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Latvian
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Italian
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Hungarian
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
Hindi
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
German
bluray

Disclosure Day 2026 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS GG - YTS BZ]
French
bluray