Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | Egy-club..com | 2021-12-14 | ترجمة حصرية من صهيب علي
زورونا على الفيسبوك
https://www.facebook.com/groups/797257810377051
أو على تويتر
https://twitter.com/egyclub2011 |
Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | brbipu | 2022-02-10 | সারসংক্ষেপঃ ক্যাপ্টেন কারির নেতৃত্বে ভাড়াটে সৈন্যদের একটি দল যুদ্ধ-বিধ্বস্ত কঙ্গোর মধ্য দিয়ে মারাত্মক ভূখণ্ড জুড়ে ভ্রমণ করে, প্রতিদ্বন্দ্বী সেনাবাহিনীর সাথে লড়াই করে, $50 মিলিয়ন ডলারের কাটা হীরা চুরি করে। কিন্তু অন্তর্দ্বন্দ্ব, দুঃখজনক বিদ্রোহী এবং এ |
Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | stupidactingsmart | 2021-04-14 | Corrected significant errors in three different subs I checked beforehand. For example dialogue "who's the smallest guy on board?" was rendered as "who's the smallest iron board" which makes no sense. | |||
bluray | ilyas_su | 2019-08-07 | ||||
bluray | TheFlamboyant | 2021-11-21 | Extracted from source. No OCR issues nor any common errors found in source. Split some lines due to max lenght/chars per second. Max two lines. Italics preserved. | |||
other | Gennady | 2015-09-02 | Translated verbatim, including French and Congolese parts. | |||
other | adill_4u | 2013-09-29 | ||||
other | adill_4u | 2015-04-04 |
Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | aljucen | 2012-11-21 |
Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | karol1956 | 2022-09-27 |