Impractical Jokers

راوی: در ادامه می‌بینیم

چرا جو این‌قدر داره درجا می‌زنه؟

بیا اینجا

ای کثافت

چی باعث شده سَل این‌قدر ترسناک بشه؟

یا ابلفضل

معذرت می‌خوام

و

چی می‌شه

وقتی بازنده‌های بزرگ امشب

کنسرت گروه راکِ

ایمجین درگنز رو افتتاح کنن

اونم جلوی ۱۴ هزار نفر جمعیت؟

امروز توی مرکز خریدیم و می‌خوایم

یه پله‌برقی‌سواری غیرعادی رو

کنار بقیه مشتری‌ها تجربه کنیم

همین‌طور که به پله‌برقی نزدیک می‌شیم

به‌مون مأموریت‌هایی داده می‌شه

که باید انجامشون بدیم

قبل از اینکه به طبقه بالا برسیم

اگه نتونی

یکی از مأموریت‌هات رو

تا قبل از تموم شدن مسیر پله‌برقی انجام بدی

می‌بازی

اوضاع قراره حسابی بالا بگیره

اونم خیلی سریع

نه، عمراً این کارو کرده باشه

جو: هی سَل

این یکی خیلی آسونه

فقط باید یه نفرو راضی کنی

که بهت بگه

آخرین باری که «درست کردن» کی بوده

آخرین باری که «درست کردن»؟

آخرین باری که درست کردن

چی درست کردن؟

هر چی که درست کردن

اوه، اون پیرهن‌سفیده داره می‌آد

پیرهن‌سفیده، داره می‌آد بالا

اوه، این یکی

قراره سخت باشه

اوه، ببین چطوری راه می‌ره

بگیرش، بگیرش

آخرین باری که «درست کردین» کی بوده؟

ببخشید

این چه وضعشه؟

همین الان یه جیغی زد

«آآآخ!»

زهره‌ترکش کردی

من؟

هدفت اینه که یه نفرو بغل کنی

کل مسیری که می‌ره بالا

خب، شروع کرد

می‌دونی، فقط می‌خواستم بگم

دمت گرم مرد، کارت درسته

می‌دونم

دیگه خیلی دیر شده

بغل مجانی؟

آره، از اون بالا

تا پایین

بیخیال بابا

قرار بود کل مسیر رو

باهات باشم

پس می‌خوای تو مسیر برگشت

منو بغل کنی؟

دیگه داره زیاده‌روی می‌شه

اگه این کارو کنه

قبولش می‌کنیم

ایول

هی، نه؟

این دیوانه‌واریه

مرد، تو آدم خیلی مشتی‌ای هستی

ما به بغلِ بیشتر و لات‌بازیِ کمتر نیاز داریم

می‌فهمی چی می‌گم؟

«بغلِ بیشتر، لات‌بازیِ کمتر»؟

داری دوباره می‌ری بالا؟

خیلی خب، بیا انجامش بدیم، یالا

طرف داره می‌ره بالا

هی مرد، داری چیکار می‌کنی؟

بیا دیگه، بیا اینجا

چی برام داری؟

واسه هر کاری پایه‌ام

موقع بالا رفتن

به مامانِ یه نفر زنگ بزن

به مامان یه نفر زنگ بزنم؟

به مامان یه نفر زنگ بزن

همین؟ این که خیلی کشکه

خب، رفتیم که داشته باشیم

باشه، فعلاً

اوه، دارین می‌رین بالا؟

اوه، آره

اشکالی نداره اگه من... می‌دونی

چی؟

شما واقعاً جنتلمنی

ممنون که گذاشتین من

اول برم

می‌خوام به مامانت زنگ بزنم و

بهش بگم چه بچه‌ی گلی تربیت کرده

اوه، مامانت که همون‌جاست

شماره تلفنت چنده

سریع بهم بگو؟

می‌خوام بهت زنگ بزنم و

بگم پسر خوبی تربیت کردی

شماره چیه؟

اوه

آخه چقدر احتمال داشت که

مامانش دقیقاً همون‌جا باشه؟

ای بابا

مِر، یه راهنمایی بهت می‌کنم

آره

با یه خانواده

سوار پله‌برقی نشو

من اون‌قدر ادامه می‌دم

تا بالاخره به مامانِ یکی زنگ بزنم

باشه، و اگه نزنی، ما هم

بهت یه امتیاز منفی می‌دیم

اون گوشیِ لامصبت رو دربیار و

بیا با هم به مامانت زنگ بزنیم

من یه مَردم

که به سیم آخر زدم

و اگه به مامانت زنگ نزنی

و نگی دوستش داری

نمی‌ذارم سوار

این پله‌برقی بشی

مامان‌هاتون باید بدونن

که دوستشون دارین

این

به مامانت زنگ بزن

هیچ‌کس دیگه‌ای رد نمی‌شه

باشه، شماها

فقط شما سه تا، ولی بقیه نه

به مامانت زنگ بزن

و بهش بگو دوستش داری

جدی؟ اوه

می‌تونی به مامانت زنگ بزنی؟

دستام بنده

دستات بنده؟

دیگه باید بی‌خیال بشی

همین‌جا تمومش کن

باید بریم سراغ مأموریت بعدی

کیو: این آخرین شانسِته

رفیق

ترجیح می‌دی یه نفر

زیربغلت رو بو کنه؟

این چطوره، مردِ سخت‌کوش؟

اوه، ایول

رفت که بره

می‌تونم یه سوال ازتون بپرسم؟

آره

داشتم می‌رفتم

دو تا ادکلن مختلف بخرم

و برام اسپری‌شون کردن

و نمی‌دونم

کدومشون رو بیشتر دوست دارم

می‌تونین بهم بگین کدوم

به نظرتون بهتره؟

خب، پس

این اولی

و اینم دومی

نظرتون چیه؟

اون مجبورش نکرد

زیر بغلش رو بو کنه

مجبورش کرد

جفتشون رو بو کنه

واو

خیلی خب بچه‌ها

من باید چیکار کنم؟

کمربند یه نفرو باز کن

پشمام

فقط برو

روی پله‌برقی

باریکلا

اوه بچه‌ها! بچه‌ها

شلوارم داره می‌افته

کسی از شما کمربند داره

که برای چند لحظه بهم قرض بده؟

بچه‌ها، کمربند دارین

بهم قرض بدین؟

کمربند داری بهم قرض بدی؟

کی کمربند داره؟

کی کمربند داره؟ زود باشین دیگه

یالا

کمربند رو بده بیا

یالا! یالا

عجله کن! عجله کن

بیا اینجا! بیا اینجا

آآآخ

آره! آره! آره

ایول

آره! آره! آره

ایول

جوزفین

سی (بله)

باید یه

نوازشِ صورتِ دوطرفه انجام بدی

باید صورت

یه نفرو نوازش کنی

در حالی که اون‌ها هم

صورت تو رو نوازش می‌کنن

با من امتحان کن. مثل

اوه، خب، اینطوری