CAPA

CAPA

Auteur / Traducteur Subdl
SUBDL
Subscene
Sous-titres
850
Note
22,071
Basé sur les notes des utilisateurs
Téléchargements
120,345
À partir du 1er janvier 2024
Commentaires
1,240

هنا تجد ترجمات فريق آسيا ورلد AsiaWorld.team

Derniers sous-titres (page 5)

이장 | Move the Grave | نقل القبر

Arabic
other

Moving On 2020 1080p WEB-DL AAC2 0 x264-NOAH

Arabic
webdl

ห้องสมุดแห่งรัก | The Library | المكتبة

Arabic
other

호텔 레이크 | Hotel Lake | فندق البحيرة

Arabic
other

Parasite (2019) Criterion B&W (1080p BluRay x265 Silence)

Arabic
bluray

반도 | نسخ البلوراي | ترجمة منقحة ومدققة سماعياً من اللغة الكورية

Arabic
other

오! 문희 | Oh! My Gran | !جدتي أوه

Arabic
other

정직한 후보 | المرشحة الصادقة | Honest Candidate | نسخ البلوراي

Arabic
other

사라진 시간 | الوقت المتلاشي| Me and Me | نسخ البلوراي | أنا وأنا

Arabic
other

An Old Lady 2020 1080p WEB-DL AAC2 0 x264-NOAH

Arabic
webdl

Sheep Without a Shepherd 2019 1080p ODK WEB-DL AAC 2 0 x264

Arabic
webdl

반도 Train to Busan 2 Peninsula 2020 KOREAN 1080p WEBRip x264-VXT

Arabic
webdl

우아한 거짓말 | أكاذيب أنيقة | Thread of Lies | أكاذيب منسوجة

Arabic
other

침입자 | intruder | نسخ البلوراي | الدخيلة

Arabic
other

사라진 시간 | الوقت المتلاشي| Me and Me | أنا وأنا

Arabic
other

FAMILY OF STRANGERS 2019 720p HDTV x264 AAC5 1-DoA

English
hdtv

それぞれの朝|FAMILYOFSTRANGERS|عائلةالغرباء

Arabic
other

타짜: 원 아이드 잭 | Tazza: One Eyed Jack | تازا: جاك ذو العين الواحدة

Arabic
other

타짜: 신의 손 | Tazza: The Hidden Card | نسخة مدققة ومنقحة بالكامل | تازا: البطاقة الخفية

Arabic
other

타짜 | Tazza: The High Rollers | تازا: مقامرون متهورون

Arabic
other

인어공주 | My Mother The Mermaid | أمي الحورية

Arabic
other

리코더 시험 | The Recorder Exam | فيلم قصير: امتحان المزمار

Arabic
other

기방도령 | Homme Fatale | الرجُل الفاتن

Arabic
other

결백 (2020) Hd-rip Bangla Subtitle By Flamy Tuhin

Bengali
other

다시, 봄 | Spring, Again | عاد الربيع

Arabic
other

해피 투게더 | Happy Together | سعداء معاً

Arabic
other

크게 될 놈 | A Diamond in the Rough | الرجُل العظيم

Arabic
other

Kim Ji-young Born 1982 2019 KOREAN WEBRip XviD MP3-VXT

Arabic
webdl

우리는 형제입니다 | We Are Brothers | نسخ ويب ريب | نحن إخوة

Arabic
other

결백 | Innocence | براءة

Arabic
other

오케이 마담 |OK! Madam | حسناً! يا سيدة

Arabic
other

다만 악에서 구하소서 | DELIVER US FROM EVIL | نجّنا من الشر | FHDRip نسخ

Arabic
webdl

초미의 관심사 | Jazzy Misfits | مغنية الجاز المشاكسة

Arabic
other

열두 번째 용의자 | The 12th Suspect | المشتبه به الثاني عشر

Arabic
other

어쩌다,결혼|TradeYourLove|تاجربحبّك

Arabic
other

나는보리 | Bori | بوري

Arabic
other

선희와 슬기 | Second Life | حياة ثانية

Arabic
other

야구소녀 | Baseball Girl | فتاة البيسبول

Arabic
other

출국|Unfinished|غيرمكتمل

Arabic
other

어린 의뢰인 | My First Client | موكلتي الأولى

Arabic
other

집 이야기 | I Am Home | حكاية منزل

Arabic
other

우상 | Idol | المثل الأعلى

Arabic
other

반도 Train to Busan 2 Peninsula 2020 KOREAN WEBRip XviD MP3-VXT

Arabic
webdl

강철비2: 정상회담 Steel Rain2：Summit 2019 1080p FHDRip H264 AAC-NonDRM

Arabic
webdl

항거:유관순 이야기 | A Resistance | مقاومة: قصة يو كوان سون

Arabic
other

클로젯 | The Closet | نسخ البلوراي | الخزانة

Arabic
other

벌새 | House of Hummingbird | نسخ البلوراي | عش طائر الطنان

Arabic
other

당신의 부탁 | Mothers | أمّهات

Arabic
other

แฟนฉัน | Fan Chan | My Girl | فتاتي

Arabic
other

Romang 2019 1080p KOR FHDRip H264 AC3-NonDRM

Arabic
webdl

あの夏、いちばん静かな海 | A Scene at the Sea | مشهد عند البحر

Arabic
other

어른도감 | Adulthood | بُلوغ

Arabic
other

살아있다 ALIVE 2020 FHD 1080p-NonDRM

Arabic
other

心に吹く風|TheWindinYourHeart|الرياحفيقلبك

Arabic
other

匆匆那年 | Fleet of Time | الوقت العابر

Arabic
other

대장 김창수 | القائد كيم تشانغ سو | Man of Will | رجُل الإرادة

Arabic
other

침입자 | intruder | نسخ الويب | الدخيلة

Arabic
other

해치지않아 | Secret Zoo | سرّ حديقة الحيوان

Arabic
other

썬키스패밀리|SunkistFamily|عائلةحميمية

Arabic
other

The House of Us 2019 720p WEBRip AAC x264

Arabic
webdl

버티고|Vertigo|دُوار

Arabic
other

新聞記者 | The Journalist | الصحفيّة

Arabic
other

블랙머니 | Black Money | نسخ البلوراي | المال الأسود

Arabic
other

암전 | Warning Do Not Play | تحذير: لا تشاهد الفيلم

Arabic
other

나의 결혼원정기 | Wedding Campaign | حملة زفافي

Arabic
cam

ママ、ごはんまだ？| Whats For Dinner, Mom? | ماذا سنتناول على العشاء، يا أمي؟

Arabic
other

폭풍전야 | Lovers Vanished | فناء العاشقين

Arabic
other

나의 특별한 형제 | INSEPARABLE BROS | أخوان لا يفترقان

Arabic
other

감쪽같은 그녀 | A Little Princess | الأميرة الصغيرة

Arabic
other

Fourth Place 2015 KOREAN 720p BluRay H264 AAC-VXT

Arabic
bluray

정직한 후보 | المرشحة الصادقة | Honest Candidate

Arabic
other

나를 찾아줘 | Bring Me Home | نسخ البلوراي + الويب | أعيديني إلى المنزل

Arabic
other

남산의 부장들 | مُدراء نامسان | The Man Standing Next | نسخ البلوراي | الرجُل المنبوذ

Arabic
other

Bad Guys The Movie 2019 KOREAN BRRip XviD MP3-VXT

Arabic
bluray

신의한수:귀수편|TheDivineMove2-TheWrathful|الحركةالإلهية2:الغاضب

Arabic
other

뷰티풀 데이즈 | Beautiful Days | أيام جميلة

Arabic
other

말모이 | Malmoe: The Secret Mission | المعجم الكوري: المهمة السرية

Arabic
other

클로젯 | The Closet | الخزانة

Arabic
other

생일 || Birthday || نســــــخ البلـــــــــوراي

Arabic
other

백두산 ترجمة منقحة ومدققة سماعياً من اللغة الكورية

Arabic
other

천문: 하늘에 묻는다 | Forbidden Dream | حلمٌ مُحرم

Arabic
other

퍼펙트맨|ManofMen|رجُلمثالي

Arabic
other

벌새|HouseofHummingbird|عشطائرالطنان

Arabic
other

비트 | Beat | الهزيمة

Arabic
other

마파도2| Mapado 2 : Back To The Island | مابادو2: العودة إلى الجزيرة

Arabic
other

남산의 부장들 | مُدراء نامسان | The Man Standing Next | نسخ اتش دي ريب | الرجُل المنبوذ

Arabic
other

催眠·裁决 | Guilt by Design | نسخ البلوراي + الويب | مذنب مع سبق الإصرار

Arabic
other

히트맨 | Hitman: Agent Jun | القاتل المأجور: العميل جون

Arabic
other

التمييز الجنسي | On the Basis of Sex | ترجمة الآيتونز لنسخ البلوراي + الويب

Arabic
other

비스트 | THE BEAST | نسخ البلوراي + الويب | الوحش

Arabic
other

걸캅스 | Miss & Mrs Cops | نسخ البلوراي | الشرطيات

Arabic
other

BEASTS CLAWING AT STRAWS 2020 FHD 1080p-NonDRM

Arabic
other

성난황소 | Unstoppable | نسخ البلوراي | ثور هائج: لا يمكن إيقافه

Arabic
other

봉오동 전투 | The Battle: Roar to Victory | نسخ البلوراي + الويب | المعركة: هدير النصر

Arabic
other

용순 | Yongsoon | يونغ سون

Arabic
other

히야 | Hiya | أخي

Arabic
other

지푸라기라도 잡고 싶은 짐승들| Beasts Clawing at Straws | وحوش تتشبث بقشة

Arabic
other

엑시트 | EXIT | نسخ البلوراي | مَخرج

Arabic
other

시동|Strat-Up|بدايةجديدة|FHDRipنسخ

Arabic
webdl

Parasite 2019 REPACK 2160p 4K BluRay x265 10bit AAC7 1-[YTS MX]

Arabic
bluray