Compte
Connexion / Inscription
tedi

tedi

Auteur / Traducteur Subdl
SUBDL
Subscene
Sous-titres
36,357
Note
532,764
Basé sur les notes des utilisateurs
Téléchargements
5,011,467
All time
Commentaires
47

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

Derniers sous-titres (page 196)

Popular

Girl From Nowhere The Reset S01 THAI WEB-DL NF
Indonesian
webdl
S01

Postcards from the Edge 1990 BluRay x264-SiNNERS
Indonesian
bluray

The Fierce Wife S01 CHINESE WEB-DL NF
English
webdl
S01

Slaves of Faith Heralds of the Gospel S01 PORTUGUESE WEB-DL HMAX
Indonesian
webdl
S01

Slaves of Faith Heralds of the Gospel S01 PORTUGUESE WEB-DL HMAX
English
webdl
S01

James 2026 S01 SPANISH NF WEB h264-EDITH
English
webdl
S01

James 2026 S01 SPANISH NF WEB h264-EDITH
Indonesian
webdl
S01

James 2026 S01 SPANISH NF WEB h264-EDITH
English
webdl
S01

The Boroughs S01 NF WEB H264-GRACE
Polish
webdl
S01

The Boroughs S01 NF WEB H264-GRACE
Italian
webdl
S01

The Boroughs S01 NF WEB H264-GRACE
French
webdl
S01

The Boroughs S01 NF WEB H264-GRACE
Spanish
webdl
S01

The Boroughs S01 NF WEB H264-GRACE
German
webdl
S01

The Boroughs S01 NF WEB H264-GRACE
Brazillian Portuguese
webdl
S01

The Boroughs S01 NF WEB H264-GRACE
Indonesian
webdl
S01

The Boroughs S01 NF WEB H264-GRACE
English
webdl
S01

Omukade 2025 THAI WEB-DL NF
Tagalog
webdl

Omukade 2025 THAI WEB-DL NF
Vietnamese
webdl

Omukade 2025 THAI WEB-DL NF
Thai
webdl

Omukade 2025 THAI WEB-DL NF
Malay
webdl

World Wide Mafia Ndrangheta S01 ITALIAN DSNP WEB-DL DD+5 1 H 264-playWEB
English
webdl
S01

If You Saw His Heart 2017 FRENCH AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-MPX
Spanish
webdl

If You Saw His Heart 2017 FRENCH AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-MPX
Portuguese
webdl

If You Saw His Heart 2017 FRENCH AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-MPX
French
webdl

If You Saw His Heart 2017 FRENCH AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-MPX
English
webdl