Compte
Connexion / Inscription
tedi

tedi

Auteur / Traducteur Subdl
SUBDL
Subscene
Sous-titres
36,353
Note
530,960
Basé sur les notes des utilisateurs
Téléchargements
4,993,420
All time
Commentaires
47

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

Derniers sous-titres (page 217)

Popular

High Potential S02 WEB h264-ETHEL+AMZN+DSNP
Indonesian
webdl
S02

High Potential S02 WEB h264-ETHEL+AMZN+DSNP
English
webdl
S02

The Testaments S01E01-03 HULU WEB h264-ETHEL+DSNP
Indonesian
webdl
S01

The Testaments S01E01-03 HULU WEB h264-ETHEL+DSNP
English
webdl
S01

Its Not Like That 2026 S01 AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEB
English
webdl
S01

Madam Beja S01 PORTUGUESE HMAX WEB H264-SYLiX
Indonesian
webdl
S01

Madam Beja S01 PORTUGUESE HMAX WEB H264-EDITH
English
webdl
S01

Feride vs The World S01 TURKISH AMZN WEB h264-EDITH
English
webdl
S01

Drops of God 2023 S02 ATVP WEB h264-GRACE
English
webdl
S02

Drops of God 2023 S02 ATVP WEB h264-GRACE
Indonesian
webdl
S02

Beast Games S02 AMZN WEB H264-SYLiX
English
webdl
S02

Beast Games S02 AMZN WEB H264-SYLiX
Indonesian
webdl
S02

Shrinking S03 ATVP WEB H264-ETHEL
Indonesian
webdl
S03

Shrinking S03 ATVP WEB H264-ETHEL
English
webdl
S03

St Denis Medical S02 ALL WEB-DL
English
webdl
S02

Sirens Kiss 2026 S01 KOREAN AMZN WEB H264-EDITH
Indonesian
webdl
S01

Sirens Kiss 2026 S01 KOREAN AMZN WEB H264-EDITH
English
webdl
S01

Greys Anatomy S22E16 ALL WEB-DL
English
webdl
S22E16

Dont Tell Mom The Babysitters Dead 2024 WEBRip x264 AAC-[YTS MX]
English
webdl

Dont Tell Mom The Babysitters Dead 2024 WEBRip x264 AAC-[YTS MX]
Indonesian
webdl

Suspect Zero 2004 NF BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX] / AMZN-WEBRip
Indonesian
bluray

Dream Animals the Movie 2025 JAPANESE WEB-DL NF
Indonesian
webdl

Dream Animals the Movie 2025 JAPANESE WEB-DL NF
English
webdl

The Art of War 3 Retribution 2009 NF WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX]
English
webdl

The Art of War 3 Retribution 2009 NF WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX]
Indonesian
webdl