Az első 200 sor.
Kitana...
ho una cosa per te.
Ti proteggerà.
È bellissima, padre.
Era un dono di Lord Raiden.
Il Dio del Tuono.
Se dovesse succedermi qualcosa,
lui è sempre in ascolto.
Shao Kahn sta arrivando, vostra maestà.
Che cosa accadrà se perdi?
Non preoccuparti di questo.
Ma se lui fosse troppo forte?
La forza non è un pugno serrato.
La forza è qui
e qui.
Sii forte, Kitana.
Jerrod, il nostro re!
Shao Kahn, imperatore del Regno Esterno,
intendeva unire i vari regni sotto un'unica legge.
La sua.
Ma gli Dèi Anziani avevano messo in atto
alcune precauzioni.
Il nostro destino non sarebbe dipeso
dalle dimensioni delle nostre armate.
Ma da un torneo di combattimento.
Le regole erano semplici.
Se un regno avesse vinto dieci tornei di fila,
avrebbe ottenuto il diritto di dominare sull'altro.
Il Regno Esterno avrebbe potuto depredare
le risorse di Edenia.
Schiavizzare la nostra gente.
Questo era il torneo finale. La nostra ultima possibilità.
Tutti i nostri più grandi guerrieri erano già caduti.
Era rimasto un solo combattente.
Mio padre,
Re Jerrod di Edenia.
Ma affrontava il più grande guerriero del Regno Esterno.
Shao Kahn in persona.
Non si inchineranno mai a te.
Questo lo vedremo.
Mai!
Kitana, chiudi gli occhi.
Chiudi gli occhi, subito.
No!
No!
No!
Edenia ora appartiene a me.
Inginocchiatevi, o morirete.
Tuo padre non avrebbe dovuto portarti qui.
Kitana, tu sei mia figlia, ora.
Kitana!
Arrenditi.
No, non ci credo. Fai sul serio?
Sei stata tu a insegnarmi che ogni cosa è un'arma.
Arrenditi tu.
Che cos'hai lì?
Non è niente.
Jade.
Esattamente vent'anni fa,
l'Imperatore mi ha eletta tua guardia del corpo.
Io so che cosa ti ha portato via Shao Kahn.
E se tu fossi stata crudele con me,
nessuno te ne avrebbe fatto una colpa,
ma mi hai trattata come una di famiglia.
Come una sorella.
Tu sei mia sorella.
In ogni aspetto importante.
Ehm, ti ho preso una cosa. Per il torneo.
Mi hanno insegnato che una principessa
che si rispetti se ne sta distesa su dei cuscini
a sventolarsi.
Poi ho pensato
che tu non sei esattamente quel tipo di principessa.
Sono magnifici.
Ciao, Madre.
Stavo cominciando a pensare
che mi stessi evitando.
Ero occupata. Mi allenavo per competere.
Bene. Perché ho chiesto
agli Dèi Anziani di dare inizio al torneo.
Lasciamo che Raiden cerchi i suoi piccoli campioni.
Saranno di certo i primi a morire
e il Regno della Terra sarà mio.
Perché lui è qui?
Ho un compito per Shang Tsung.
Spero che tu abbia buone notizie, Stregone.
Le mie spie hanno trovato la reliquia.
È stata avvistata al tempio di Raiden
dove è stata rubata dal mercenario, Kano.
Siamo in cerca dell'Amuleto di Shinnok.
Si dice che quell'amuleto
guarisca ogni ferita.
Può trasformare ogni uomo in un dio.
Caricare quell'amuleto richiederebbe
un'impossibile quantità di energia.
Dovremmo catturare una stella del firmamento.
Una stella...
...o un dio.
Il Regno Esterno ha lanciato la sfida
e gli Dèi Anziani hanno parlato.
Quando la sabbia sparirà, il primo round avrà inizio.
Mortal Kombat sta per cominciare
e a noi manca ancora l'ultimo campione.
NEW LINE CINEMA PRESENTA
CON JOHNNY CAGE
It's showtime.
Credevi che loro bastassero?
Hai visto? È invecchiato, cazzo.
Visitatori,
non perdete l'opportunità di conoscere i vostri influencer
e youtuber preferiti nella Sala degli Autografi.
Ok, ragazzi, avvicinatevi.
Black Orchid!
It's showtime.
Johnny Cage.
Ehi, ragazzi. Io qui ho finito.
Signor Cage, sei stato scelto per il Mortal Kombat.
Mortal Kombat, eh?
Che cos'è? Un film amatoriale?
È un torneo di combattimento.
Sì, non è più roba che fa per me.
A meno che non paghiate bene.
Beh, è un torneo che potrebbe salvare l'intera umanità.
Dimmi che non siete dei fan sfegatati.
Non siamo per niente tuoi fan.
Ok,
non c'era bisogno di dire "per niente".
Sei stato scelto
come uno dei campioni del Regno della Terra.
Sono stati gli dèi a selezionarti, signor Cage.
Va bene, ma forse è il momento che andiate a fanculo.
Ma, ehi, non male il cosplay. Cos'è?
Grosso guaio a Chinatown? Bellissimo film.
So che può sembrare assurdo,
ma sta dicendo la verità.
Molto presto, i campioni saranno chiamati a combattere
e tu sarai uno di loro.
Il risultato del torneo
determinerà il destino del vostro mondo.
Fantastico. Ci vediamo lì.
Grazie per la visita, guidate piano
e salutatemi Silente, se potete.
Su, fagli vedere.
Porca puttana.
Come ci sei riuscito?
Vieni con noi, signor Cage,
e scopri l'uomo che eri destinato a essere.
Allora, vieni con noi?
Dove diavolo siamo?
Tranquillo, sei ancora sulla Terra.
Al Tempio Celeste di Raiden.
Guardate.
Braccia robotiche. Quel tizio ha delle braccia robotiche.
Era con me nell'esercito.
È Jax Briggs. Forze Speciali.
Lui è Cole Young.
La sua tuta assorbe gli attacchi
e lo rende più forte.
È un discendente di Scorpion.
Tra i più grandi guerrieri del Regno della Terra.
Oh.
Lui è Liu Kang.
Il nostro miglior combattente.
- Spara fuoco? - Mmm-mmm.
È un po' come barare, ma ok.
Sembra un'enorme stronzata
che voi abbiate questi assurdi poteri,
mentre io sono solo incredibilmente bello.
Potrebbero volerci dei mesi
per sbloccare i tuoi poteri.
Non abbiamo tutto quel tempo.
Sì, beh, di chi è la colpa?
Se sapevate del torneo,
perché siete passati solo adesso a cercarmi?
Prima avevamo un altro campione. Kung Lao.
Oh, quindi sono un cazzo di rimpiazzo.
È stato ucciso. Da Shang Tsung.
Aspetta. Ucciso?
Andiamo, non puoi dire sul serio. Giusto?
Insomma, ehm... quello dev'essere contro le regole.
Non si possono uccidere così le persone.
Se si chiama Mortal Kombat, c'è un motivo.
Ehi, Gandalf, rimandami a casa. Voglio tornare a casa.
- Johnny, aspetta. - No. No.
Avevi detto "torneo", mi aspettavo delle regole,
un arbitro e, non lo so, magari un medico.
Non dei giochi alla Squid Game dove si muore.
Se vuole arrendersi, lascialo andare.
Non ci serve.
Sentite, se volete entrare nell'ottagono
con un mucchio di pezzi di merda
che non sanno che significhi perdere, accomodatevi.
Ma io non possiedo braccia da Transformer,
e non sparo scariche di fulmini o palle di fuoco,
o qualunque sia il potere di mister Dita Infiammate,
quindi scusate se non desidero essere macellato.
Tu non hai torto, signor Cage.
Nove volte ci hanno sfidati.
E nove volte abbiamo perso.
E ora, 20 anni dopo...
No comments yet. Be the first to leave one.