ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
Tänään se tapahtuu.
Ja se tulee tapahtumaan kerta toisensa jälkeen.
Sen on pakko tapahtua.
Mukava ilta.
Miami on hieno kaupunki.
Rakastan kuubalaista ruokaa.
Suosikkini on possuleipä.
Mutta nyt mieleni tekee jotain muuta.
Tuolla hän on.
Mike Donovan.
Hän se on.
Olet nyt minun, joten tee juuri niin kuin sanon.
- Mitä haluat? - Haluan, että olet hiljaa.
Aja.
Käänny tästä.
Sinun pitää kuunnella.
Tehdä niin kuin käsken.
Katso.
En.
Kyllä vain.
En, en.
Kamalaa, eikö olekin? Eikö olekin?
Minä pyydän.
Avaa silmäsi ja katso, mitä teit!
Katso tai leikkaan silmäluomesi irti.
Kesti kauan, että sain nämä pikku pojat puhtaiksi.
Yksi oli ollut maassa niin kauan,
että hajosi jo palasiksi.
Terve Maria, armoitettu...
Lopeta! Tuo ei ole auttanut ketään.
Minä pyydän. Saat mitä vain.
Kerjää vain. Kerjäsivätkö pojat?
En voinut itselleni mitään.
Sinun täytyy ymmärtää.
Voit olla varma, että ymmärrän.
Minäkään en näet voi itselleni mitään.
Mutta lapsille en voisi tehdä sitä, en niin kuin sinä.
En ikinä.
Miksi?
Minulla on periaatteeni.
Pian olet pakattuna
pariin siistiin roskapussiin.
Ja oma pieni kulmani maailmasta
tulee olemaan siistimpi ja onnellisempi paikka.
Parempi paikka.
Nimeni on Dexter. Dexter Morgan.
En tiedä, miksi olen mikä olen,
mutta jokin jätti sisääni aukon.
Ihmissuhteissa teeskennellään paljon.
Minä teeskentelen kaiken ja teen sen hyvin.
Laiva ohoi! Löytyikö isoja marliineja?
Se on minun taakkani, kai.
En syytä kasvattivanhempiani.
He tekivät hyvää työtä.
Mutta he ovat molemmat kuolleet.
Minä en tappanut heitä.
Ihan totta.
Sinä olet erilainen, Dexter.
- Mitä tarkoitat, isä? - Billupien mukaan Buddy on kadonnut.
Löysin haudan.
Se koira oli riesa.
Se piti äidin hereillä. Hän on sairas.
Se rakki räkytti jokaista tielle tippuvaa lehteäkin.
Siellä oli paljon luita, Dexter. Muitakin kuin Buddyn.
Veri.
Joskus se käy hermoille.
Muulloin se auttaa minua hallitsemaan kaaosta.
Kasvatti-isäni Harryn perinne jatkuu.
Ja minä olen tyytyväinen.
Harry oli hyvä poliisi.
Hän opetti minut peittämään jälkeni.
Olen hyvin siisti hirviö.
Oletko siellä, Dexter?
Kunhan ehdit kuulla tämän.
Olen rikospaikalla läävässä nimeltä Seven Seas Motel.
Tarvitsen sinut tänne.
Onko selvä?
Pyydän niin helvetin kauniisti.
Tuo on kiroileva kasvattisiskoni Debra.
Hän on salaa hyväsydäminen.
Ainoa, joka rakastaa minua.
Se on mukavaa.
Minulla ei ole tunteita.
Mutta jos olisi, niitä olisi Debiä kohtaan.
On oudon rauhoittavaa
nähdä rikospaikka päivänvalossa.
Raainkin murha näyttää lavastetulta,
kuin Disneyworldiltä.
Dahmer Land.
Sinun on syytä olla poliisi.
En, rikospaikkatutkija.
Dex!
Miten menee?
Jessus, mihin piilotat aseesi?
Löytyi taas huora altaasta.
- Taas? - Paloiteltuna.
- Kolmas viidessä kuukaudessa. - Kolmas? Onko täällä siis...
Sarjamurhaaja? On.
Kaksi muuta löytyivät myös paloiteltuina.
- Onko epäiltyjä? - Kunpa tietäisin.
LaGuerta käski pysyä pois näkyvistä.
Ei kai hän nyt sinua kuuntele.
Niinpä.
Miten niin tyhmällä voi olla niin paljon valtaa?
Hän hallitsee pelin. Ottaisit oppia.
Perseennuolemisessako?
Politiikassa.
Haluan tyypin kiinni ennen kuin hän tappaa lisää tyttöjäni.
Et saa sekaantua tähän tunnetasolla.
- Sanot aina noin. - Kuten isäkin.
Hän käski myös taistella haluamani puolesta.
Haluan siveyspuolelta henkirikoksiin.
Miten voin auttaa?
Sinulla on tietty aavistus tällaisista murhista.
Vain joskus.
Katso, onko tästä.
Ja olen aina fiksumpi puhuttuani kanssasi.
Tarvitset vain vähän lisää itseluottamusta.
Hyvä on.
Välttele LaGuertaa ja puhu Matthewsin kanssa.
Hän tunsi isän ja voi auttaa.
Katso nyt, olen heti fiksumpi.
Pidä seksipuku ylläsi, kun puhut ylikomisariolle. Se auttaa.
Kiva tukka, Masuka.
Näin siskosi. Kuuma pakkaus.
Täällä on kyllä helvetin kuuma.
- Miksi sinä täällä olet? - Tämä on rikospaikka.
- Sinähän tutkit veriroiskeita. - Entä sitten?
Täällä ei ole verta.
- Mitä sanoit? - Ei uhrin sisällä,
päällä tai läheisyydessä.
Oudoin juttu ikinä.
Angel, näytetään hänelle.
Ei verta.
Ei tahmeaa, kuumaa, kamalaa verta.
Ei lainkaan.
Miksen ole tullut ajatelleeksi sitä? Ei verta.
Kaunis ajatus.
Miten hän pääsee eroon verestä?
En tiedä.
Ruumis on kunnossa.
Hänellä oli hyvä perse.
Pää on tuolla, jos haluat vilkaista.
Tämä on ainutlaatuista.
Ihanko totta? Ei ole sormenjälkiäkään.
En ole nähnyt noin puhdasta ja kuivaa kuollutta lihaa.
Ihanaa.
- Puhdasta jälkeä. - Mutta ei loppuunvietyä.
Siltä tuo kyllä minusta näyttää.
Katso.
Hän leikkasi jalan neljään osaan. Kuin viivoittimella.
Mutta tämä jalka on kolmessa osassa.
Hän aloitti neljättä viiltoa, mutta lopetti.
Ehkä hänet keskeytettiin.
LaGuerta etsii todistajia, puhuu motellivirkailijalle.
Miesparka.
Ei verta.
En voi ajatella. Täytyy päästä pois täältä.
- Mihin sinä menet? - Ei verta...
Eikö hän voisi lopettaa?
En tajua tuollaisia pariutumisrituaaleja.
Tuo veretön ruumis...
Tekijä on ehkä taitavampi kuin minä.
Huomenta, Dex.
Huomenta.
Hei, Dex.
Hei.
Mitä perheille kuuluu?
Hyvää. Entä itsellesi?
- Nähdäänkö taas verilöylyssä? - En jätä juhlia väliin.
Kiitos.
He ovat maailman suola. Ja tekevät kovasti töitä.
Vain viidennes murhista ratkeaa,
joten Miami sopii minulle.
Hieno paikka hioa taitojani.
- Toinen asusi oli parempi. - Sairas paskiainen.
Seksipuku auttoi, pääsin tutkintaan mukaan.
LaGuerta ei ilahtunut, mutta hän on puutteessa.
Niin kai. Onneksi olkoon.
- Onko herännyt ajatuksia? - Ei.
Aloita ruumiinavaus päässäsi,
tarvitsen teorioitasi.
Kiitos tästä. Täytyy lähteä.
Donitsi?
Onko sinulla puhtaat kynnet?
Kumihanskat ovat aina mukana.
Hyvä poika.
Mitä uutta?
Joku päivä sinun on kerrottava.
Veri ei vie kaikkea aikaani.
Pidän tästä, voin olla avuksi.
Saan tekemistä.
Sinulla on sairas huumorintaju.
Se on varmaan totta.
Sinun pitäisi löytää nätti tyttö.
Löysinhän minä sinut.
Olet yhtä hurmaava kuin isäsi.
Kunhan et hanki minulle potkuja.
Kelle sitten toisin donitseja?
Aivan kuten minä.
No comments yet. Be the first to leave one.