Missing Crown Prince (세자가 사라졌다)

"Semua karakter, lokasi, organisasi, dan kejadian"

"Dalam drama ini tidak relevan dalam sejarah dan fiktif"

"Panduan produksi diikuti dengan ketat"

"Saat syuting dengan anak-anak dan hewan"

"Episode Tiga"

Maafkan aku, Yang Mulia.

Tunggu apa lagi? Habisi dia.

Putra Mahkota!

Putra Mahkota.

Putra Mahkota, kamu harus bertahan.

Gap Seok, apa ini kamu?

Ya.

Aku akan segera memberi tahu Yang Mulia

dan memanggil tabib.

Tidak.

Aku harus

meninggalkan istana.

Apa?

Kita harus bergegas.

Aku akan mengantarmu ke klinik sekarang.

Tidak, sudah kubilang aku tidak bisa ke sana.

Saat ini,

aku tidak bisa memercayai siapa pun.

Aku mengerti, tapi kamu harus segera diobati.

Astaga.

Tuan.

Jika

terjadi sesuatu, kembalilah ke sini.

Aku akan menunggu.

Aku bilang ini untuk berjaga-jaga, jadi, jangan lupakan perkataanku.

Bawa aku ke Danpungmun.

Danpungmun?

Apa menurutmu kita bisa menyelinap keluar

tanpa terlihat?

Ada lubang kecil yang dipakai anjing untuk masuk dan keluar.

Kita harus bergegas.

Di sini. Lewat sini.

Astaga. Tolong hati-hati.

Ke mana kita pergi dari sini?

Yang Mulia.

Tuan?

Siapa...

Tuan, ini aku.

Kamu benar-benar

menungguku.

Apa lukamu bernanah? Atau...

Kamu berlumuran darah.

Dia ditikam.

- Kamu harus segera menemui tabib. - Tidak.

Aku tidak bisa melakukan itu.

Kenapa tidak?

Ada alasan aku tidak bisa memberitahumu.

Bisakah kamu

membantuku?

Baik, ikuti aku.

Terima kasih.

Sini, biar kugendong kamu.

- Siapa dia? - Akan kuberi tahu nanti.

Mari kita ikuti dia.

Apa dia bisa dipercaya?

Yang Mulia.

Tuan Lee.

Tuan Lee.

Bagaimana keadaannya?

Dia harus segera diperiksa tabib.

Ada klinik di dekat sini. Kita harus membawanya ke sana sekarang dan...

Kamu tidak mendengar ucapannya? Begini...

Kamu mendengarnya saat dia menolak diperiksa tabib.

Lalu kita harus bagaimana? Meninggalkannya di sini untuk mati?

Lukanya memang parah, tapi dia kehilangan terlalu banyak darah.

Jika kita mengulur waktu di sini, dia tidak akan selamat.

Kita tidak punya waktu untuk berdebat.

Jika kamu ingin menyelamatkannya, dia harus segera dibawa ke klinik.

Astaga. Bagaimana ini?

Tolong bangun. Kumohon.

Yang Mulia baik-baik saja?

Aku hanya tertusuk jarum.

Kamu tidak perlu meributkannya.

Mengenai Putra Mahkota,

kami akan segera menemukannya, jadi, tolong jangan cemaskan itu.

Aku mengerti mereka kasim,

tapi haruskah mereka menyebabkan situasi ini

karena mereka tidak bisa membunuhnya padahal mereka lebih banyak?

Maafkan aku, Yang Mulia.

Kepala kasim bilang

dia terluka parah. Jika tidak bisa menemukan tabib,

dia tidak akan bertahan melewati malam ini.

Suruh mereka menggeledah setiap klinik di dekat istana.

Kita harus menemukan Putra Mahkota sebelum Raja.

- Baik, Yang Mulia. - Yang Mulia.

Yang Mulia...

Putra Mahkota.

Di mana Putra Mahkota?

Kenapa kamu mencari Putra Mahkota di sini?

Apa yang Ibu lakukan kepada Putra Mahkota?

Jawab pertanyaanku.

Aku bertanya apa yang Ibu lakukan kepadanya.

Tenang dan duduklah.

Duduk dan jelaskan dengan tenang...

Ibu tidak takut dengan konsekuensinya?

Hanya untuk menutupi rahasia buruk Ibu,

Ibu berani

menyakiti Putra Mahkota negara ini?

Inikah

yang kamu inginkan?

Apa kamu

sungguh ingin melawan ibu?

Serahkan Putra Mahkota.

Menyerahlah.

Relakan Putra Mahkota,

dan semuanya akan kembali seperti dahulu.

"Seperti dahulu?"

Jadi, Ibu akan membunuh Putra Mahkota

dan bersikap seolah-olah tidak terjadi apa-apa

agar Ibu bisa terus hidup sebagai Ibu Suri yang baik dan bijaksana?

Harus kuakui, Ibu tidak pernah berhenti membuatku takjub.

Aku mengerti Ibu bisa melakukan itu,

tapi setiap kali melihat wajah Ibu,

aku ingin muntah, jadi, sepertinya aku tidak bisa melakukannya.

Jaga mulutmu,

atau kamu akan menyesalinya, Yang Mulia!

Siapa yang akan menyesali keputusannya?

Kita harus menyelesaikan ini dan mencari tahu.

Yang Mulia.

Aku baik-baik saja.

Kita tidak tahu apa yang akan dia lakukan, jadi, ikuti dia.

Baik, Yang Mulia.

Dengar, Kepala Sekretaris Kerajaan.

"Doseungji: Kepala Sekretariat Kerajaan"

Ya, Yang Mulia.

"Doseungji: Kepala Sekretariat Kerajaan"

"Setara dengan kepala sekretaris presiden"

Segera keluarkan chwigakryeong.

"Chwigakryeong: Perintah darurat dikeluarkan"

"Saat menghadapi pergolakan politik"

Baik, Yang Mulia.

Chwigakryeong, katamu?

Ya, Yang Mulia.

Jadi, akhirnya seperti ini?

Aku ingin mencegah bencana seperti itu bagaimanapun caranya.

Anda harus tetap kuat, Yang Mulia.

Ya, harus.

Aku tahu hanya aku

yang bisa melindunginya.

Panggil Koki Kerajaan.

"Daeryeongsuksu: Koki Kerajaan"

Suara ini...

Ini trompet chwigakryeong.

Pasti terjadi sesuatu di istana.

Bawakan seragam istanaku sekarang juga.

Mereka membunyikan trompet chwigakryeong

selarut ini?

Kenapa mereka harus membunyikan trompet chwigakryeong selarut ini?

Apa pengikut raja makzul yang tersisa menyerang istana lagi?

Kudengar Putra Mahkota diculik

oleh beberapa bajingan.

- "Diculik?" - Ya.

Putra Mahkota terakhir terlihat di Istana Timur,

tapi dia menghilang tanpa jejak.

Mungkin saja dia menyelinap keluar dengan menyamar lagi.

Aku setuju,

dan beberapa menteri lain juga berpikir begitu,

tapi menurut Kepala Sekretaris Kerajaan,

Yang Mulia yakin dia tidak menyelinap keluar.

Aku juga dengar

Yang Mulia mengunjungi Ibu Suri

dan membentaknya sebelum chwigakryeong dibunyikan.

Kamu tahu ini soal apa?

Aku harus menemui Yang Mulia.

Di mana dia sekarang?

Tetaplah hidup.

Ayah akan menemukanmu, apa pun yang terjadi.

Ayah akan menemukanmu dan menjagamu,

jadi, ayah mohon...

Ayah mohon tetaplah hidup.

Yang Mulia.

Penasihat Negara Kiri dan para menteri

ingin bertemu dengan Yang Mulia.

Mereka boleh masuk.

Kalian tidak mendengar trompet chwigakryeong?

Kalian harus menunggu di depan bendera sekarang.

Kenapa kalian ke Istana Timur?

Yang Mulia.

Kami dengar Anda memerintahkan trompet chwigakryeong dibunyikan

karena Putra Mahkota.

Benar.

Aku mengerti dia tidak bisa ditemukan saat ini,

tapi tidak ada bukti bahwa dia diculik,

dan kudengar juga tidak ada saksi.

Dengan segala hormat,

kurasa

dia mungkin menyelinap keluar dengan menyamar lagi.

Aku yakin bukan itu masalahnya.

Aku yakin Putra Mahkota diculik.

Yang Mulia, boleh kami tahu alasan

Anda sangat yakin?

Memahami alasannya

akan membantu kami

membantu pencarian Anda, Yang Mulia.

Aku meminta kalian