FROM

Σε προηγούμενα επεισόδια...

Όλοι εδώ λένε πόσο φοβούνται τον θάνατο.

Δεν είναι το χειρότερο σενάριο.

Όταν λιποθύμησα στα ερείπια, λες και πήγα κάπου αλλού.

Μετά άκουσα τα παιδιά. Ούρλιαζαν μια λέξη.

Ανγκούι.

Το μπουκαλόδεντρο σήμαινε κάτι για τη Μιράντα. Είχε οράματα.

Στους αριθμούς κρύβεται κάτι που πρέπει να καταλάβουμε.

Δεν υπάρχει μωρό.

Υπάρχει.

-Μόνο που δεν είναι δικό σου. -Σε παρακαλώ!

Η Φάτιμα αγνοείται.

Ζητάμε μια ομάδα έρευνας.

Αν η Φάτιμα κάνει κάτι για να μας βοηθήσει;

Θα είναι καλά.

Τελευταία την είδαμε στην καλύβα...

που βρίσκεται εδώ.

Άτομα καλύπτουν αυτήν την περιοχή μέσα και γύρω απ' την πόλη.

-Άρα μένει να ψάξουμε εδώ κι εδώ. -Τι έκανε;

Τι;

Στην καλύβα. Γιατί ήταν εκεί;

Νομίζω πως ο Έλτζιν γνωρίζει.

Γνωρίζει πού είναι η Φάτιμα.

Είπε πως ήταν καλά και αυτό ήταν το μόνο που μετράει.

Φαινόταν πολύ ήρεμος.

Μου είπε να μη φοβάμαι.

Ακούστε...

δεν ξέρω αν τα 'παιξε...

ή κάτι εδώ όντως του μιλάει.

-Πού είναι τώρα; -Στο Κοινόβιο.

Πηγαίνετε εκεί και σιγουρευτείτε πως δεν θα φύγει.

Εσύ τι θα κάνεις;

Πηγαίνετε.

Λες να βρήκαν τη Φάτιμα;

Το ελπίζω.

Βίκτορ.

Τι κάνεις εδώ;

Η μαμά σου έπεσε.

Τι;

Ευχαριστώ, γλυκιά μου.

Τι συνέβη;

-Είμαι καλά. -Ναι;

Ναι.

Είδα το Αγόρι στα Λευκά.

Σοβαρά;

Ναι.

Τι είπε;

Δεν βοήθησε και πολύ.

Πάμε στο εστιατόριο.

Δεν θέλω.

Οι γονείς θέλουν να μιλήσουν.

-Θέλεις να έρθεις; -Όχι.

Έλα. Πεινάω.

Το κοριτσάκι μάς οδήγησε στο κελάρι.

Βρήκαμε τον Βίκτορ. Ήταν πολύ αναστατωμένος.

Θυμήθηκε κάτι για τη μητέρα του και τη νύχτα που έφυγε.

Όταν τον αγκάλιασα...

ένιωσα την παρουσία της Μιράντα.

Τι εννοείς;

Δεν ξέρω πώς να το εξηγήσω, αλλά μπορούσα να τη νιώσω.

Την ένιωθα στο δωμάτιο.

Μετά με πήγε στη βραδιά που συνέβη...

τότε που άφησε τα παιδιά της...

τότε που πήγε στο δέντρο.

Άρα είχες κάποιου είδους όραμα;

Όχι.

Ήταν κάτι περισσότερο από όραμα.

Με κάποιον τρόπο, η Μιράντα ήταν εκεί και μου έλεγε κάτι.

Κλείσαμε!

Αυτό θες να το ακούσεις.

Χωρίς παρεξήγηση, Τζιμ, αλλά νομίζω πως άκουσα αρκετά.

Κοίτα.

Λυπάμαι για τον τρόπο που μπούκαρα χθες εδώ.

Κακώς το έκανα.

Φοβάμαι.

Παθαίνουν διάφορα οι δικοί μου και δεν μπορώ να τους προστατέψω.

Αλλά πιστεύω πως εσύ μπορείς.

Υπέθεσα πως θα είσαι εδώ.

Θέλω να έρθεις στο Κοινόβιο μαζί μου.

Ο Έλτζιν φέρεται περίεργα.

Απ' ό,τι λέει ο Έλις, βρίσκεται υπό μεγάλη πίεση.

Ήταν κοντά με την Τίλι.

Αυτό που της συνέβη ίσως... Δεν ξέρω.

Τέλος πάντων.

Είπε στον Έλις πως η Φάτιμα και το μωρό...

θα γίνουν η αιτία να γυρίσουμε πίσω.

Σου θυμίζει κάτι;

Τι θέλεις να κάνω;

Θέλω να του μιλήσεις...

ώστε να καταλάβει πως αν μιλάει με κάτι εδώ...

δεν έχει καλές προθέσεις.

Εσύ το καταλαβαίνεις αυτό, έτσι;

Απλά θυμήσου...

Τι στην ευχή συμβαίνει;

Ο Έλις και ο Κένι λένε να μη φύγει ο Έλτζιν.

-Η Ακόστα; -Ακόμα ψάχνει.

Γύρισα να δω αν βρήκε κανείς κάτι.

-Πόσοι είναι μέσα; -Δεν ξέρω. Λίγοι.

Οι περισσότεροι ακόμα ψάχνουν.

Θέλω να τους διώξεις όλους.

Όταν έφτασε στο δέντρο...

ήταν τόσο κοντά.

Αλλά πετάχτηκε ένα πλάσμα από το δάσος...

και χαμογέλασε.

Και την είδες να πεθαίνει.

Είχες κι εσύ οράματα, σωστά;

Όχι σαν αυτό.

Εγώ βλέπω κάτι που δεν έπρεπε να είναι εκεί.

Όπως όταν είδα έναν στρατιώτη του Εμφυλίου.

Δεν ήμουν στον Εμφύλιο.

Αυτό διαφέρει. Είπες κάτι ενδιαφέρον.

Πως ένιωσες ότι η Μιράντα προσπαθούσε να σου πει κάτι.

-Ξέρω πως ακούγεται τρελό. -Όχι.

Τουλάχιστον, όχι εδώ.

Εντάξει.

Ο πρώτος νόμος της θερμοδυναμικής...

είναι πως η ενέργεια δεν μπορεί να δημιουργηθεί ή να καταστραφεί.

Μπορεί μόνο να αλλάξει μορφή.

Και οι σκέψεις μας...

οι αναμνήσεις μας...

οι ψυχές μας, αν πιστεύετε σε κάτι τέτοιο...

είναι φτιαγμένες από ενέργεια.

Κι αυτή η ενέργεια...

Ίσως εδώ, αυτή η ενέργεια παραμένει.

Είπες πως ένα από τα ανατριχιαστικά παιδιά...

σε πήγε στο κελάρι.

-Ναι, ένα κορίτσι. -Εντάξει.

Ό,τι κι αν σου έδειξε η Μιράντα, τα παιδιά ήθελαν να το δεις.

Πού ήσουν όταν είδες το κορίτσι;

Στο φορτηγό του Βίκτορ.

Έλτζιν.

Να σου μιλήσουμε λίγο;

Ναι. Εντάξει.

Πάμε στο δωμάτιό μου.

Δώσ' το μου αυτό.

Ναι.

Μπες μέσα.

Έλα. Κάθισε.

Κάθισε.

Μπορείς να κρατάς τσίλιες;

Φαίνεται πως έφτιαξες προμήθειες για μερικές μέρες.

Πού πήγαινες;

Να, εγώ...

Ναι.

Θα σε ρωτήσω κάτι...

και θέλω να μου πεις την αλήθεια.

Ξέρεις πού είναι η Φάτιμα;

-Έλτζιν; -Απάντησε.

Εκείνη μου είπε να μην πω κάτι.

Ξέρω πόσο πολύ τη νοιάζεστε όλοι.

Όταν είπες για τη μαμά σου...

Σίγουρα θα περνάς δύσκολα.

Ήθελα να βοηθήσω. Δεν θέλω να πληγώσω κάποιον.

Πρέπει να καταλάβετε...

πως ό,τι συμβαίνει είναι για καλό.

Είπες πως εκείνη σου είπε να μην πεις κάτι.

Ποια είναι εκείνη;

Θα ακουστεί τρελό, αλλά νομίζω πως είναι άγγελος.

-Έλτζιν, δεν... -Ήρθε να μας βοηθήσει!

Κάτι συμβαίνει εδώ που δεν μπορούμε να κατανοήσουμε...

Όπως στη Βίβλο. Ο κόσμος δεν κατανοούσε τότε.

Αλλά είχαν πίστη...

ακόμα και στα δύσκολα.

Ειδικά στα δύσκολα.

Το μωρό της Φάτιμα θα μας σώσει όλους.

Έλτζιν, θέλω να μ' ακούσεις, εντάξει;

-Δεν υπάρχει μωρό. -Δεν ισχύει αυτό.

Η Κρίστι και η Μάριελ έκαναν υπέρηχο στην κλινική.

Μας έδειξαν την εικόνα και δεν υπήρχε τίποτα εκεί.

Ό,τι κι αν μεγαλώνει μέσα της δεν είναι παιδί.

Τα πράγματα που την έβαλε να κάνει...

Δεν καταλαβαίνεις. Μου τα εξήγησε όλα αυτά.

Μισό. Ο άγγελος;

Ναι.

Έλτζιν.

Τη μέρα που γνωριστήκαμε, σου είπα πως σκότωσα τον αδελφό μου.

Ξέρεις γιατί το έκανα;

Υπήρχαν φωνές εδώ που μου είπαν...

πως, αν σκότωνα ένα μικρό αγόρι, όλοι θα πηγαίναμε σπίτι.

Αυτό το μέρος...

δεν δίνει.

Μόνο παίρνει.

Κι αυτό που σου κάνει...

Μα δεν βλέπεις τη διαφορά;

Κανείς δεν πεθαίνει τώρα.

-Η Φάτιμα θα είναι καλά. -Δεν το ξέρεις αυτό, εντάξει;

Μόλις γεννηθεί το μωρό, όλοι θα γυρίσουμε σπίτι.

Έλτζιν, ακόμα κι αν είναι έγκυος, έχει μήνες για να γεννήσει.

Όχι. Αναπτύχθηκε.

Πού να δείτε την κοιλιά της.

-Πού στον διάολο είναι; -Όχι!

-Πού είναι; -Δεν μπορώ!

-Κένι! -Ξέρω πως την πλήγωσες!

Θα σε σκοτώσω!

-Πού είναι; -Δεν μπορώ!

-Ηρέμησε! -Όλοι έξω!

-Ηρέμησε! -Βγες έξω!

Βγείτε όλοι! Πάμε!

Όχι. Ξέρει πού βρίσκεται!

-Δεν θα τον αφήσω! -Το ξέρω. Χαλάρωσε.