Conta
Entrar / Cadastre-se
tedi

tedi

Autor / Tradutor do Subdl
SUBDL
Subscene
Legendas
35,243
Avaliação
486,165
Com base nas avaliações dos usuários
Downloads
4,545,478
Desde o início
Comentários
1,240

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

Legendas Mais Recentes (page 478)

Good Trouble S02 AMZN WEBRip DDP5 1 x264-KiNGS
English
other
S02

Good Trouble S04 AMZN WEBRip DDP5 1 x264-KiNGS
English
other
S04

The Swimmers 2014 THAI BluRay x264-WiKi / Ganool
Indonesian
other

Yellowstone S04 WEB-DL CATCHPLAY
Indonesian
other
S04

Cheetah On Fire 1992 1080p BluRay x264 AAC-[YTS MX]
English
other

Asterix and Obelix The Middle Kingdom 2023 FRENCH BluRay x264 DTS-NOGRP
English
other

Asterix and Obelix The Middle Kingdom 2023 FRENCH BluRay x264 DTS-NOGRP
Indonesian
other

Shakespeare and Hathaway Private Investigators S04E01-09 BluRay x264
English
other
S04

Maigret 2016 S01 WEB-DL CATCHPLAY
English
other
S01

Maigret 2016 S02 WEB-DL CATCHPLAY
English
other
S02

Maigret 2016 S01 WEB-DL CATCHPLAY
Indonesian
other
S01

Maigret 2016 S02 WEB-DL CATCHPLAY
Indonesian
other
S02

Ragnarok S03 NORWEGIAN WEBRip NF
English
other
S03

Ragnarok S03 NORWEGIAN WEBRip NF
Indonesian
other
S03

Ragnarok S03 NORWEGIAN WEBRip NF
Norwegian
other
S03

Who Is Erin Carter S01 NF WEBRip DDP5 1 Atmos x264-NHTFS
Indonesian
other
S01

Jujutsu Kaisen S02E01-05 WEBRip NF
English
other
S02

Jujutsu Kaisen S02E01-05 WEBRip NF
Indonesian
other
S02

Sugar Cafe 2018 THAI WEB-DL CATCHPLAY
English
other

Sugar Cafe 2018 THAI WEB-DL CATCHPLAY
Indonesian
other

Saakini Daakini 2022 TELUGU WEBRip NF
English
other

Saakini Daakini 2022 TELUGU WEBRip NF
Indonesian
other

The Grandmaster 2013 CHINESE BluRay x264-HDWinG
English
other

The Grandmaster 2013 CHINESE BluRay x264-HDWinG
Indonesian
other

Sly 2023 WEBRip NF
Indonesian
other