Войти / Регистрация

tedi

Автор / Переводчик Subdl

SUBDL

Subscene

Субтитры

36,172

Рейтинг

527,642

На основе оценок пользователей

Загрузки

4,960,240

All time

Комментарии

47

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

Последние субтитры (page 228)

The Professionals 1966 BluRay x264-[YTS AG]

English

bluray

Happy Face 2025 S01 WEB-DL HMAX

Indonesian

webdl

S01

The Copenhagen Test S01E01-04 WEB-DL HMAX

Indonesian

webdl

S01

Haunted Mountain The Yellow Taboo 2025 CHINESE WEB-DL CATCHPLAY / VIKI

Indonesian

webdl

Blocco 181 S01 ITALIAN WEB-DL CATCHPLAY

Indonesian

webdl

S01

Belgravia The Next Chapter S01 WEB-DL CATCHPLAY

Indonesian

webdl

S01

Belgravia The Next Chapter S01 AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb

English

webdl

S01

The Copenhagen Test S01 PCOK WEB h264-ETHEL

English

webdl

S01

Dynamite Kiss S01 KOREAN NF WEB h264-EDITH

English

webdl

S01

Dynamite Kiss S01 KOREAN NF WEB h264-EDITH

Indonesian

webdl

S01

Chefs Go To S01 KOREAN WEB-DL ADSNP

Indonesian

webdl

S01

Chefs Go To S01 KOREAN WEB-DL ADSNP

English

webdl

S01

Are You Sure 2024 S02 KOREAN DSNP WEB h264-EDITH

Indonesian

webdl

S02

Are You Sure 2024 S02 KOREAN DSNP WEB h264-EDITH

English

webdl

S02

Pray Speak What Has Happened S01 JAPANESE NF WEB-DL AAC2 0 H 264-BiOMA

English

webdl

S01

Pray Speak What Has Happened S01 JAPANESE NF WEB-DL AAC2 0 H 264-BiOMA

Indonesian

webdl

S01

About Fate 2022 WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX]

Indonesian

webdl

WanDance S01 JAPANESE DSNP WEB h264-QUiNTESSENCE

English

webdl

S01

WanDance S01 JAPANESE DSNP WEB h264-QUiNTESSENCE

Indonesian

webdl

S01

The Kardashians S07 HULU WEB h264-GRACE+DSNP

Indonesian

webdl

S07

The Kardashians S07 HULU WEB h264-GRACE+DSNP

English

webdl

S07

Adventure Time Fionna and Cake S02 AMZN WEB h264-DOLORES / NTb

English

webdl

S02

Adventure Time Fionna and Cake S02 AMZN WEB h264-DOLORES / NTb

Indonesian

webdl

S02

Your Letter 2025 KOREAN iT WEB-DL DD5 1 H 264-ZYOZYO / [YTS LT]

English

webdl

Your Letter 2025 KOREAN iT WEB-DL DD5 1 H 264-ZYOZYO / [YTS LT]

Indonesian

webdl