Аккаунт
Войти / Регистрация
tedi

tedi

Автор / Переводчик Subdl
SUBDL
Subscene
Субтитры
36,172
Рейтинг
527,363
На основе оценок пользователей
Загрузки
4,957,457
All time
Комментарии
47

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

Последние субтитры (page 231)

Popular

The Bastards of Bollywood S01 HINDI NF WEB h264-EDITH
English
webdl
S01

Thelma and Louise 1991 BluRay x264 [YTS AG] / REMASTERED-USURY
Indonesian
bluray

Waiting To Exhale 1995 WEBRip x264-[YTS LT]
English
webdl

Waiting To Exhale 1995 WEBRip x264-[YTS LT]
Indonesian
webdl

Dorian Yates The Original Mass Monster 2019 WEB-DL AMZN
English
webdl

The Last Gunfight 2025 WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX]
English
webdl

The Last Gunfight 2025 WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX]
Indonesian
webdl

Gortimer Gibbons Life on Normal Street S02 WEB-DL AMZN
Indonesian
webdl
S02

Gortimer Gibbons Life on Normal Street S01 WEB-DL AMZN
Indonesian
webdl
S01

Gortimer Gibbons Life on Normal Street S02 WEB-DL AMZN
English
webdl
S02

Down Cemetery Road S01 ATVP WEB h264-ETHEL
English
webdl
S01

Down Cemetery Road S01 ATVP WEB h264-ETHEL
Indonesian
webdl
S01

Loot 2022 S03 ATVP WEB h264-ETHEL
Indonesian
webdl
S03

Loot 2022 S03 ATVP WEB h264-ETHEL
English
webdl
S03

Bel-Air S04 PCOK WEB h264-ETHEL+AMZN
English
webdl
S04

Bel-Air S04 WEB-DL HMAX
Indonesian
webdl
S04

Alls Fair 2025 S01 DSNP WEB h264-ETHEL
Indonesian
webdl
S01

Alls Fair 2025 S01 DSNP WEB h264-ETHEL
English
webdl
S01

Maxton Hall The World Between Us S02 GERMAN AMZN WEB H264-EDITH
Indonesian
webdl
S02

Maxton Hall The World Between Us S02 GERMAN AMZN WEB H264-EDITH
English
webdl
S02

Homeward Bound 2025 KOREAN WEB-DL VIU
English
webdl

Homeward Bound 2025 KOREAN WEB-DL VIU
Indonesian
webdl

The Teacher 2020 SPANISH WEB-DL AMZN
English
webdl

Sicily Express 2025 S01 ITALIAN NF WEB H264-SYLiX
English
webdl
S01

Taxi Driver 2021 S03E05-06 KOREAN WEB-DL VIU
English
webdl
S03