Never Rarely Sometimes Always

แรด

เป็นอะไรหรือเปล่า ไม่กินอะไรเลย

หนูบอกแล้วไงว่าไม่ค่อยสบาย

บอกไปสิว่าเธอเล่นดีขนาดไหน

จะให้ชมคนอารมณ์เสียตลอดเวลา ก็ยากเหมือนกันนะ

แค่ช่วงนี้แหละ

หลอกตัวเองต่อไปเถอะ

เธอเล่นดีจริง ๆ

ชมหน่อยสิ

แม่เธออยากให้ฉันชม...

ว่าเธอเล่นดีมาก

เฮงซวย

แม่ขอชิ้นหนึ่งนะ

วันนี้เอาทรงอะไร

- ถักเปีย - ถักเปียเหรอ

ได้เลย

มาใส่เสื้อก่อน ลุกขึ้น ๆ

ดีขึ้นหรือยัง

ไม่ค่อย

ให้เรียกหมอแพทไหม

ไม่ต้อง

เป็นที่สมอง

ต้องไปตรวจสมอง

โอเค มานี่

ใส่เสื้อ

ไปกันเถอะ

แขนอยู่ไหน

อรุณสวัสดิ์

- อรุณสวัสดิ์ค่ะ - มีอะไรให้ช่วยจ๊ะ

หนูอยากขอตรวจได้ไหม

หน้าที่เราอยู่แล้ว ยินดีเสมอ

งั้นลงทะเบียน

ถอดเสื้อคลุม แล้วนั่งก่อนสิ

ค่ะ

มา

- "ฮัลโหล" - สวัสดี

มีคนมาขอตรวจ

โอเค

ออทัมน์

พร้อมไหม

เข้ามาเลย ทำตัวตามสบายนะ

นั่งตรงนี้ก็ได้ เดี๋ยวเราคุยกันก่อน

ทำไมถึงมาตรวจ

ช่วงนี้ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย

แย่จัง

เป็นมานานหรือยัง

สักพักค่ะ

ประจำเดือนมาครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่

ฉันไม่แน่ใจ ปกติก็ไม่ตรงอยู่แล้ว

อายุเท่าไร

เอ่อ 17 ค่ะ

แม่รู้ไหมว่ามาตรวจ

ไม่ค่ะ แม่ติดงาน

อ๋อ ฉันเข้าใจ

งั้นวันนี้...

เราจะใช้ชุดตรวจด้วยตัวเอง

แต่ต้องบอกก่อน

ต่อให้ผลเป็นลบก็ยังมีโอกาสท้องได้

หมายความว่ายังไงคะ

ถ้าผลเป็นลบ เธออาจจะต้องตรวจซ้ำ

ภายในสองสามสัปดาห์ ถ้ายังไม่สบายใจ

โอเค

หยดใส่ตรงนี้ได้เลย

ชุดตรวจจากซูเปอร์มาร์เก็ตเหรอ

ใช่

บอกแล้วไง ว่าเป็นชุดตรวจด้วยตัวเอง

ผลน่าจะเป็นบวกนะ

ถ้าผลเป็นบวก

เป็นไปได้ไหมว่าจะไม่ท้อง

ไม่

ผลบวกยังไงก็บวก

"บริการผดุงครรภ์ และจัดหาผู้รับเลี้ยงบุตร"

"สิทธิและความรับผิดชอบของพ่อ"

"บัตรนัด ออทัมน์ คัลลาแฮน"

โชคดีค่ะ

สวัสดีค่ะ เป็นไงบ้าง

- แค่นี้ใช่ไหม จ่ายบัตรเหรอ - ครับ

- สวัสดีค่ะ - ไง

- วันนี้เป็นยังไงบ้าง - โอเค

สงสัยจะเตรียมปาร์ตี้

จะขอไปด้วยเหรอ

เปล่า แค่ทักน่ะ

ทำไม ไม่ชอบปาร์ตี้เหรอ

ไม่ค่ะ ขอโทษที ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้น

แล้วเลิกงานกี่โมง

ดึกค่ะ

ผมให้ที่อยู่ไว้ไหม เผื่อคุณเปลี่ยนใจ

สิบ ยี่สิบ สามสิบ...

- สี่สิบ ห้าสิบ หกสิบ... - เดี๋ยว อย่านับพร้อมกันสิ

- เดี๋ยวฉันงง - โทษที

วันนี้ไม่เห็นไปเรียนเลย

ฉันไปหาหมอมา

เป็นอะไรมากไหม

เปล่า ไม่เป็นไร

เป็นอะไรล่ะ

เรื่องผู้หญิงน่ะ

- ปวดประจำเดือนเหรอ - ใช่

ฉันก็เป็น

กินยาแก้ปวดเดือนละเกือบขวด

ใช่ เหมือนกัน

เคยคิดไหมว่าอยากเกิดเป็นผู้ชาย

ประจำ

ฉันชอบจัง

อ๋อ ขอบคุณนะ

ไง

ไง

ลูกรัก

เอาเลย

ไง สวัสดี

อย่างน้อยบ้านนี้ก็มีคนรักผม

ไง...

ไง

"ผู้หญิงนี่"

เด็กดีของใครเนี่ย

ชอบล่ะสิ

หมาแรดเอ๊ย

- ไหนใครแรด - พอแล้ว

ทำไม ก็มันชอบ

"ผู้หญิงนี่"

เห็นไหมว่ามันใจง่ายขนาดไหน

โอเค

นี่ไงลูกน้อยของเธอ

น่าจะประมาณสิบสัปดาห์

ยังบอกชัดไม่ได้ แต่...

ทุกอย่างดูปกติดี

ส่วนนี่...

คือ เสียงมหัศจรรย์ที่สุดในชีวิตเธอ

เป็นอะไรหรือเปล่า

เปล่าค่ะ สบายดี

ฉันรู้ว่ามีอะไรต้องคิดเต็มไปหมด

แต่รับรองว่าได้อุ้มน้องเมื่อไหร่

เธอจะลืมความลังเลทุกอย่างไปเลย

ฉันเข้าใจเรื่องแบบนี้ดี ฉันก็เป็นแม่คน

ฉันแค่ยังนึกภาพตัวเองไม่ออก

ถ้างั้น...

มีคนดี ๆ อีกเยอะแยะ

ที่อยากมีลูกแต่มีไม่ได้

เราติดต่อ ศูนย์หาผู้รับเลี้ยงให้เธอได้นะ

ฉันแค่ยังไม่รู้ว่าจะเอายังไง

คิดจะทำแท้งหรือเปล่า

มีทางทำได้ด้วยเหรอ

พอมีเวลาไหมล่ะ

ฉันจะให้ดูอะไร

"ความจริงอันโหดร้าย"

"วิดีโอที่คุณจะได้ชมต่อไปนี้ จะเปิดเผยความจริงอันโหดร้าย"

"ว่าการทำแท้งคือ การฆ่าเด็กด้วยความรุนแรง"

"เด็ก ๆ บางคนที่คุณจะได้เห็น"

"เป็นตัวอย่างการทำแท้งทั่วไป ในช่วงเก้าถึงสิบสัปดาห์"

"เพราะการทำแท้ง"

"ต้องทำหลังสัปดาห์ที่หก ของการตั้งครรภ์"

"ทุกการทำแท้งคือการฆ่า..."

"เด็กพัฒนาการสมบูรณ์ที่หัวใจเต้น"

"และมีการทำงาน ของคลื่นสมองแล้ว"

"ทารกหลายคนต่อไปนี้ อยู่ในช่วงอายุครรภ์"

"ไตรมาสที่สองและสาม..."

"ทำแท้ง อายุต่ำกว่า 18 เพนซิลเวเนีย"

"กฎหมายและข้อบังคับ"

"องค์กรต่อต้านทำแท้ง เพนซิลเวเนีย"

"พ่อแม่ผู้เยาว์ต้องเซ็นยินยอม ก่อนทำแท้ง"

"ทำแท้งด้วยตัวเอง"

"วิตามินซี 1,000 มิลลิกรัม"

นี่ค่ะ

ฉันใส่ถุงให้เลยนะ

นี่ เป็นอะไรหรือเปล่า

ให้โทรบอกแม่เธอไหม

ไม่ต้อง ฉันไม่เป็นไรแล้ว

แน่ใจนะ

แน่ใจ

หมอว่ายังไงบ้าง

หมอช่วยอะไรไม่ได้หรอก

ทำไมล่ะ

ฉันไปตรวจมา

ตรวจอะไร

- ขอโทษนะคะ - มีอะไร

ญาติฉันไม่ค่อยสบาย

เป็นอะไร

- ท้องเสียค่ะ - โอเค

ฉันน่าจะต้องพากลับบ้าน

อีกสองชั่วโมงถึงจะหมดกะ เธอรอไม่ไหวเลยเหรอ

ไม่ไหวค่ะ

แค่ไม่กี่ชั่วโมงเอง

พวกเธอไป ฉันคงไม่มีใคร

ฉันไม่เป็นไร

ตามนั้น

"ออกเดินทางจากเบลกส์ลี่ เอฟฟอร์ท ภูเขาโพโคโน"

"เควกเกอร์ทาวน์ ชไนเดอร์วิลล์ สตราวด์เบิร์ก พาร์คแอนด์ไรด์"

"โทบีฮานน่า พลาซ่า"

"ตารางเวลาออกรถ เวลาไปถึง ความถี่ของรถ"

- ฮัลโหล - "สวัสดี นี่เบธนะ"

"จากคลินิกเพื่อนหญิง เอลเลนส์โบโร"

สวัสดีค่ะ

"ฉันมีเรื่องอยากนั่งคุย กับเธออีกหน่อย"

ค่ะ

"วันนี้ช่วงเย็นพอจะเข้ามาได้ไหม"

ไม่ค่ะ ฉันยุ่งมาก

"อ๋อจ้ะ"

"แล้วพรุ่งนี้ล่ะ"

เดี๋ยวฉันโทรกลับได้ไหม

- ตอนนี้ไม่ค่อยสะดวก - "ได้เลย"

"หรือเดี๋ยวฉันลองโทรหาใหม่ก็ได้"